整理|立翔
公益电影角
整理|立翔
阳光男孩黄天阔的父母经营着一家便当店,某天,他在为听障游泳队送便当时邂逅了清纯美丽的姐妹花—小朋和秧秧。为了保障姐姐顺利参加听障奥运会,秧秧担负起赚取家用的重任。本身即掌握手语的天阔自然而然融入了姐妹俩的生活当中,为了接近心仪的秧秧,他时常在体育馆门口做生意,还费尽心思为秧秧制作爱心便当。相识时间虽短,却让两个年轻人的心越走越近。然而某次约会中,一个小小的误会阻断了他们的交往,与此同时,小朋也遭遇了一场灾难……
本片的主角是美丽的豆蔻少女宝拉,她能说话、爱唱歌,却是家里“不正常”的孩子,因为农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障,日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。在这个家,聋哑手语才是主流的语言。导演从聋哑切入,也从保拉这个“异类”的眼耳观察:人们习惯形容聋哑世界是一片寂静,事实错了,因为听不见,他们会发出很大声响,也曾与聋哑朋友一起“听”音乐会,他们以强烈的声音振动来感受。而宝拉的音乐老师发现了她的音乐天赋,鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离,这个人生必经的成年礼,对于这一家有着更为特殊的意义。
金尚男是韩国国内数一数二的棒球投手,连续3届MVP得主,但是他不断惹上麻烦,最近又酒后用球棒袭击别人,在网络和媒体上引发了抗议与批评,球队高层也不再容忍他,将他暂时逐出球队,下放到一家教会慈善学校,担任一支由听觉障碍队员们组成的棒球队的教练。经纪人哲秀将闷闷不乐的金尚男交给了学校方面的姜校监和罗老师,把学校当做暂时落脚地的金尚男对这支拼凑出来的球队并无兴趣,但耐不住罗老师的督促和孩子们的诚心,亦为了报答哲秀长久以来的忠诚,决意帮助孩子们实现在高中棒球联赛中至少赢得一场比赛的愿望。
失聪的哥哥彼得和听力正常的弟弟克里斯,兄弟俩在结婚后,都生下了听障的孩子。当双方都在考虑是否要为孩子做耳蜗内植手术、装上人工电子耳时,引起了家族之间、正反两面的激烈争执……到底要让自己的下一代,作个融入听障文化世界、彻彻底底的听障人士好呢?还是让孩子装上电子耳,拥有一般正常人的听力?本片历时两年时间拍摄制作完成,以真实的故事,探讨听障者的族群认同。本片入围2001年奥斯卡金像奖最佳纪录片。