□王丽文
梦回故园
□王丽文
王丽文
长期坚持文学创作,作品散见于《海燕》《鸭绿江》《芒种》《诗潮》《中国铁路文艺》和《羊城晚报》《辽宁日报》等报刊。有散文入选《21世纪年度散文2009散文》,有诗歌入选《中国红色诗词精选》《光辉的旗帜——全国优秀诗词选》等选本。长篇传记《安波传》出版后,在《音乐生活》杂志连载。
一
昏黄暗淡的夕阳,正在向着西山缓缓降落。彼得堡的小黑河畔,两辆雪橇载着一对即将举行决斗的主角,一先一后,疾驰而来。
突然,枪声骤响,普希金的右腹部,不幸被丹特士邪恶的子弹击中,他的身躯不情愿地倒在茫茫的雪野上。鲜血殷殷,染红了洁白的雪地。
是夜,莫依卡运河岸边的普希金寓所,一直是人山人海。擎着烛火的人们,都在警醒地关注着普希金的伤势。越来越重的疼痛,让普希金无所适从。在鸦片的作用下,昏迷中的普希金似乎清醒了一些。他的思想深处,恍恍惚惚出现了米哈伊洛夫斯科耶庄园的幻象。
那是一条通往远方的山路。沿途有茂密蓬勃的树林,有蜿蜒曲折的小河。平静如缎的湖水中,一群黄嘴的小鸭子在欢快地嬉戏。淡蓝无云的高天上,有一队人字形的大雁南飞。色彩斑斓的林间,有白色、粉色、紫色的石竹花送来的阵阵芳香。
哦,这是米哈伊洛夫斯科耶庄园的秋装。他虽然不在这里出生,但是生命的起点源于这里,生命历程的重要元素都和这里息息相关。因此,他始终把这里当做最美丽的故园来珍视。
米哈伊洛夫斯科耶这片沃土,是彼得大帝的女儿伊丽莎白女皇,赐给普希金的曾外祖父汉尼巴将军的世袭领地。18世纪末,他的外祖父修建了这个美丽的庄园,他的母亲生长在这里,也安葬在这里。青春年少的他,也曾经多次流连这里。静观“两面如镜的平湖碧蓝,湖面上,渔夫的风帆有时泛着熠熠白光,湖后边,是连绵起伏的山冈和阡陌纵横的稻田,林中清澈的小溪流水潺潺”。在他的眼里,故园的所有景色都是那么富有诗意,包括星星点点的农家茅舍,湖岸边成群结队的牛羊,谷物干燥房的袅袅轻烟,磨坊里旋转的风车,以及远处隐隐约约传来的教堂钟声。
此时此刻,他在潜意识里看见了母亲尊贵的容颜。那是去年,他一路护送母亲的灵柩,回到故园。在圣母安息大教堂安葬了母亲之后,他在母亲长眠的地方购置了一块墓地,希望自己的无限来生,能够永久地陪伴在母亲身旁。如今,他和久违的母亲即将相逢了,耳边回响起小时候与母亲的对话:
“妈妈,为什么天上的月亮不一起出来呢?”
母亲奇怪地看着他说:“哪里会有什么一起出来的月亮?天上只有一个月亮啊!”
“不对,天上有很多个月亮:有圆圆的月亮,有半边的月亮,还有弯弯的月亮呢。每天的月亮都是不一样的。”
“你怎么知道天上有很多个月亮呢?”
“是乳娘告诉我的,她说那些月亮轮流着值班。为什么月亮不能一块儿出来呢?”
于是,母亲耐心地解释了月有阴晴圆缺的变化,是由太阳、地球、月球三者之间的位置决定的。从此以后,他明白了“天上只有一个月亮”的道理,丰富的艺术想象力也启程于这里。
二
哦,不知道为什么,今晚的天幕上真的有了许许多多不一样的月亮。迷离惝恍间,仿佛每一轮月亮都引领着他回返故园,与曾经在那里给予他精神力量的亲朋好友相见——往事,像联翩的史页,一一摊开在记忆之窗上。
在一个半隐半现的月亮后面,年迈的乳娘迈着滞重的脚步,走到了米哈伊洛夫斯科耶那座简陋的茅屋窗前,正远远地遥望着他归来的身影。那是乳娘在盼望他的诗歌朗诵呢!
他想起来了,自己在南方流放的途中,因为赞同“无神论”,被沙皇当做“要犯”,将他送往闭塞的故园监禁。时值盛夏,全家人原本都在这里消夏。当他以戴罪之身而归的时候,愤怒的父亲,忧伤的母亲,不谙世事的姐姐和弟弟,陆陆续续离他而去。只有善良的乳娘与他心心相映,和他一起度过了孤寂苦闷与失意的时光。
他记得,乳娘不仅仅照顾他的生活起居,使他有了亲人就在身边的感觉,还不停地给他唱山歌、讲故事,为他排忧解闷。冬天的夜晚是最难熬的。“风暴肆虐,卷扬着雪花,迷迷茫茫遮盖了天涯”,“衰败不堪的小屋,凄凄惨惨,无光无亮”,乳娘为他掖好了被角,坐在他的床边,唱着少女时代的歌谣,脸上洋溢着甘甜青春的笑模样。乳娘的歌声,驱逐了寒冷,引领他进入了酣酣的梦乡。夏夜纳凉的草坪上,乳娘给他讲述俄罗斯古老的童话故事。乳娘的故事,每一个都是一篇优美的叙事诗,给他带来了源源不断的创作灵感与丰盈的素材。如今,乳娘虽然去世多年,但是她在故园的歌声与故事还清晰地珍藏在他的灵魂深处。
在一个金盘一样辉煌的月心深处,朦胧中,一位袅袅婷婷的少妇,翩翩来到他荒僻的故园。哦,那是他最要好的女友凯恩。记得与凯恩相识,是六年前在彼得堡的舞会上。那时候的凯恩,“犹如纯洁至美的精灵”一样,神奇地出现在他的面前,给他留下了难以忘怀的美妙瞬间。六年的岁月更迭,他经历了南方流放、故园幽禁的诸多不幸,凯恩温柔的声音与天仙般的身影,在他的心中已经渐渐地淡去。太多的苦难,使他的心一度处于“没有神灵,没有灵感,没有眼泪,没有生命,也没有爱情”的麻木状态。 当夏日的余晖,引导凯恩意外出现在眼前的那一个瞬间,他重新获得了“有了生命,有了眼泪,也有了爱情”的诗的灵感和激情。整整一个夏天,他们一起在田野林间漫步遐想,一起在花前月下吟诗弹琴,度过了人生中最宝贵的时光。离别的前夜,月光照耀着没有尽头的林荫路,他和凯恩携手漫步。依依不舍的离别,浓聚成了《我记得那美妙的一瞬》这首著名的爱情诗章。一挥而就的手稿上,他还画了一幅凯恩的速写头像。凯恩的美貌,凯恩的柔情,就这样定格在他的心上。
凯恩的身影刚刚离去,寒冷凄清的月亮带他眺望了冬雪茫茫的远方。恍恍惚惚中,他看见了皇村同学、十二月党人普希钦,正冒着被沙皇治罪的危险,乘着雪橇,沿着蜿蜒的山间小道奔驰了几百俄里,猛地闯进了他孤苦的故园。满身风雪的普希钦一跳下雪橇,就紧紧地将他拥抱。带来了格利鲍耶陀夫的喜剧手抄本《聪明误》,带来了俄国人民喜爱他的诗歌的信息。两个人说说笑笑,不知不觉间,时钟已经敲过了下半夜三点,他不得不擎着蜡烛,跟在普希钦的雪橇后头高声道别。
相继而来的是春风里的月亮,发着温暖的光。这是他的同学、诗人朋友杰尔维格。他们一边阅读对方的作品,一边交流创作思想,然后再共同写诗。15天的欢聚给他的生活带来了不可磨灭的亮色。这一年的初秋,朋友葛尔恰科夫在附近的里亚梦诺夫村约见了他,倾听了他的诗歌朗诵……患难中的真挚友情,给他凄凉的流放日子送来了温馨,激发了他的灵感。他的抒情长诗《十月十九日》,赞颂的主旨之一,正是朋友们不顾警察与教会的双重监视前来探望的生死之情。
接下来的天幕画面,是上弦月、下弦月与满月的交相辉映。月光下,他骑着马去三山村里做客。月亮一会儿化作女主人奥西波娃智慧和善的脸庞;一会儿化作主人三个女儿俊俏活泼的身影;一会儿飘在花园里的长方形清水塘……波光中的月亮,传来了奥西波娃的小女儿姬姬在草原上、在溪水畔、在山冈旁、在菩提树的荫凉下,深情朗诵他的诗作的声音:
假如生活欺骗了你
不要悲伤,不要心急
忧郁的日子里需要镇静
相信吧,快乐的日子将会来临
心儿永远向往着未来
现在却常是忧郁
一切都是瞬息
一切都将会过去
而那过去了的
就会成为亲切的怀恋。
姬姬的声音似乎越来越远了。天幕上,那些数不清的月亮,一起照耀了谪居的故园。
三
幻觉中,干渴的他抿了抿嘴唇,一颗颗闪着晶莹露珠的心形草莓出现在他的眼前,酸甜可口的鲜红汁液一直滋润到了心肺。
哦,他想起来了,这是故园的土地上生长的草莓。年少的时候,这里的草莓是他的最爱。他的思绪回到了20岁那年,在故园与农民近距离接触的情景。就是这一次探望故园,他懂得了美味的草莓,要靠农民的辛勤劳动才能够收获的道理。也是这一次探望故园,他透过大自然的乡野风光,了解了农民的苦难生活。他伤感地发现,野蛮的贵族老爷们,无视法律,丧失人伦,高高地挥舞着强制的皮鞭,掠夺农奴的劳动、财富和时间。他还发现了更多的不平:为了生存,羸弱的农奴在皮鞭的驱使下,屈膝躬背,沿着地主家的犁沟蠕蠕而动;年轻力壮的农奴,因为要去庄园主家做奴仆,不得不离开家园;妙龄的少女,无辜被恶霸蹂躏……一幅幅悲惨的画面,激起了农民对野蛮贵族的敌意,对沙皇专制暴政思想的反抗,鼓舞他表达出了千百万人民正义情绪的呐喊。他在《乡村》的诗作中奋笔疾呼:
啊,但愿我的声音能够把人们的心灵震撼!
为什么我胸中燃烧着不结果实的热情,
而命运偏偏又不赋予我威严雄辩的才干?
朋友们啊!我是否能够看见--
人民不再受压迫,农奴制尊圣旨而崩陷,
那灿烂的霞光最终是否能够升起--
在文明的自由的祖国的九天?
深情灼灼的诗句,是他得之于故园的对文学应该担负起颠覆旧世界、踏破不平路的历史责任的深刻体悟。
作为一个戴罪的囚徒,他远离了上流社会,缺少了文学交流,也没有了生活的自由。但实际上,却使他有机会深入了解农奴制度下的农村生活,贴近了俄罗斯普通的人民,从而使他的心灵、他的创作思想得到了充分自由的发展。
他记得,是朴实的农民,将他的心智从痛苦忧伤转入到了超越时空、俯瞰人生的境界。在故园,他常常穿上农民的服装,去村子里看年轻人跳那些充满希望、饱含意蕴的环舞,无论是祈求丰收、赞美爱情、歌颂生命,或者战胜死亡恐惧、酬谢神灵、欢度节日,无论是悲是喜,他的心都和那些劳苦的农民一起跳动。有些时候,他也去集市上、田野间与农民说说话,唠唠家常。在这些看似散漫的活动中,他细心观察着农民的日常生活,搜集谚语、口语、格言与民风民俗,深刻了解俄国人民及其要求,为文学创作积累了丰富的文化资源,并从中得到灵魂的慰藉。
读书与创作是他在故园排遣孤独的主要方式。他曾经从拜伦的谈话录、瓦尔特·司各特的诗歌中汲取营养。他曾经研究了《俄国编年史》《俄罗斯国家史》和俄国农民领袖斯捷潘·拉辛的生平,借鉴了莎士比亚历史悲剧的创作艺术,学习了司各特历史小说的创作经验。在博采众长的基础上,他创作了现实主义的历史悲剧《鲍里斯·戈东诺夫》和《叶甫盖尼·奥涅金》。他的文学创作思想,从主要反映主观世界过渡到了现实主义的客观描述,着重表现现实人物的性格、风俗和生活,表现人民的命运。
这样,他就把那些与故园有着千丝万缕联系的人和事,先后植入了五彩斑斓的文学园地。其中长篇小说《彼得大帝的黑奴》中的主人公伊卜拉金姆,取材于故园的开拓人、他的曾外祖父汉尼巴的传奇命运;诗体长篇小说《叶甫盖尼·奥涅金》的主人公达吉亚娜,这个与人民有着深厚联系的“俄罗斯灵魂”的艺术形象的人物原型,是故园邻村的女主人奥西波娃母女;《冬天的晚上》和《给乳娘》以及《我又重新造访》等诗歌,是他和乳娘极端困苦的故园生活的真情记录。而童话诗《渔夫和金鱼的故事》《死公主和七个勇士的故事》《小金鸡的故事》等素材,大多来自于他的乳娘的讲述。从一定意义上说,他的情感依托,他的人格力量,他的创造源泉,他的创作才华,都源于故园的生活。
月亮逐个地隐退了,天边的太阳由东向西而去。故园,在普希金的潜意识中渐行渐近。他的脚步,在去往故园的路上缓慢前行。他把最后的归宿,交给了故园。
两天后,“俄罗斯诗歌的太阳”不幸陨落。这一天是1837年的2月10日。他的遗体被安葬在故园——母亲长眠的地方。
责任编辑 刘佩劼