浅析《帕米尔，我的家乡多么美》的二度创作

邱诤男

【摘要】《帕米尔，我的家乡多么美》是由瞿琮作词，郑秋枫谱曲的艺术歌曲，选自声乐套曲《祖国四季》，为其中的第三首“秋”。全曲由引子和多乐段的主体构成，引子明亮高亢，主体部分曲调流畅欢快，更加值得注意的是本曲的节奏，三加四的复合拍子与塔吉克民族特有的节奏相结合，热情昂扬，具有强烈的律动感。本文通过对作品的分析，了解其创作风格及情感表达，为希望能进一步理解该作品的人们提供一定的帮助。

【关键词】《帕米尔，我的家乡多么美》； 艺术歌曲；演唱艺术

【中图分类号】J61 【文献标识码】A

一、《帕米尔，我的家乡多么美》的创作背景

艺术歌曲《帕米尔，我的家乡多么美》是由我国的著名作曲家郑秋枫谱曲，瞿琮作词的。郑秋枫生于辽宁丹东，1947年参加革命工作。先后毕业于中南军区部队艺术学院音乐系，中央音乐学院作曲系干部进修班。1987年被列为中国十大音乐家，举办多次个人作品音乐会。郑秋枫音乐作品的最佳搭档是瞿琮。瞿琮写词，郑秋枫作曲，两人合作可谓珠联璧合。瞿琮1962年7月于武汉参军至今。其间，于武汉大学中文系攻读研究生。先后担任广州军区政治部战士歌舞团团长、总政歌舞团团长、中国人民解放军交响乐团团长等职务。2006年5月，瞿琮成为第一位获得军委主席通令全国给予记功的军队文学家。

《帕米尔，我的家乡多么美》选自声乐套曲《祖国四季》，创作于1979年。整首歌曲充满了少数民族的特点，郑秋枫巧妙地将塔吉克民族的特色節奏与旋律结合进作品中，歌曲充满了舞蹈的律动感。使人在听到作品时仿佛真正置身于秋日的帕米尔大草原一般，牧草繁茂，牛羊成群，溪流潺潺，蓝天白云。为听者勾勒出一幅草原繁荣兴盛，喜迎丰收的美好景象。

二、《帕米尔，我的家乡多么美》的艺术特点

艺术歌曲《帕米尔，我的家乡多么美》的节奏以及旋律都有其突出的特点。如果将一首歌比作一个人的话，节奏就是这个人的骨架，那么旋律就是这个人的肉身。二者不可分离，相互依存，才能将整首歌完美呈现。

（一）丰富多变的节奏

不同的节奏能够体现出不同音乐的风格特点。本首歌曲《帕米尔，我的家乡多么美》的节奏型为变幻拍子，引子部分为常规节奏4/4拍，再转为7/8拍的复合拍子。通过歌曲节奏的转换，使听者更加直观地感受到作品情绪的变化。4/4拍的节奏表现的是一种抒情的，辽阔的情感，之后转换为7/8拍，练习时可将第一小节的7拍分为前3/8拍和后4/8拍子两部分。节奏欢快，整首歌曲的感情基调转换为激情昂扬。塔吉克族的特色节拍，带有舞蹈的韵律，跳跃性强，表达出少数民族热情好客的性格和能歌善舞的特质。

（二）跌宕起伏的旋律

旋律的起伏是表现歌曲情感变化的媒介。本首歌曲《帕米尔，我的家乡多么美》的旋律变化也是十分有特点的。引子部分的前八小节节奏自由，旋律灵活，六连音与装饰音的运用，自由舒展，仿佛真的有一只美丽的云雀在云中飞翔。之后的旋律活泼热情，旋律欢快，自由歌颂地向听者展现出了帕米尔草原秋日的美景。结束句“陶醉”旋律变缓，婉转优美，将人带入一种幸福而陶醉的情景之中。

三、《帕米尔，我的家乡多么美》的情感表达

根据全曲的旋律变化、节奏变化以及情感变化，拟将作品分为前奏，引子，三个不同乐段以及尾声六个部分。并着重从歌曲的演唱部分来分析整首曲子的演唱艺术。

引子部分为全曲的开头，也是整首歌演唱的重要部分。由钢琴的低音曲和高音区先后模仿出云雀的鸣叫声，演唱时应弱起，声音逐渐增强，同时将自己想象成一只在辽阔的草原上自由自在飞翔在白云间的云雀，叫声清脆明亮，在静谧的山谷中久久回荡。应带着自由的，灵巧的情感进行演唱，唱出云雀独自飞翔时周围安静的感觉，与后面形成对比。引子结束后有一瞬间的休止，随之进入第一乐段。第一乐段为引子的重复部分，但是节奏由4/4拍改成7/8拍的不规则节奏，使旋律较引子来说更加欢快活泼，与引子的自由形成鲜明对比。虽然歌词与引子相同，但这句话所表达的情绪却是变为热情奔放的，演唱时不应过于拖沓，应该富有舞蹈的韵律，带着对帕米尔草原——我的家乡的歌颂与赞美。第二乐段同样为7/8拍，节奏轻快，旋律轻巧，充满生气。歌词运用大量意象，通过描写大量草原的景物来烘托出草原之繁盛。应带着骄傲的情感，充满诗意地演唱。仿佛自己就是出生在草原，无比自豪地向别人诉说着家乡的壮丽。第三乐段为全曲的高潮部分，演唱时首先要准确把握节奏，一长串的高音“啊”也应由弱渐强，尤其要注意由低音区转换到高音区时声音的稳定性以及连贯性，激情澎湃地将自己对草原的赞美毫无保留地表达出来。结束句中的“陶醉”在演唱时要注意八度的转换，调整好气息后再进行演唱，结束时先断声音再断气息，声音流动灵活，感情细腻，与之前的热烈奔放形成对比，给人以一种回味无穷之感。

四、结语

由瞿琮作词，郑秋枫谱曲艺术歌曲《帕米尔，我的家乡多么美》作为中国近代一首杰出的声乐作品，整首歌曲感情丰富细腻，颇具抒情性与民族特性，具有强烈的艺术感染力。歌曲旋律和节奏具有少数民族特点，需要我们用心去理解作品和体味作品的意境，真正融入到作品的意境中去，骄傲自豪地表達对家乡的热爱与赞美，从而更好地完成对作品的演绎！

参考文献

[1]郑秋枫.声乐套曲——祖国四季[M].北京：人民音乐出版社，1987.

[2]李颖.浅析中国艺术歌曲《秋—帕米尔，我的家乡多么美》的二度创作[J].北方音乐，2016.