科技期刊国际化发展路径研究

朴长戈+吴昊南

摘 要 科技期刊不管是对社会科学技术的发展还是传播过程来说都非常重要，通过科技期刊，我们能够了解到目前科学研究成果，学习到专业科研人员的学术思想和研究成果，可以说科技期刊是让我们看到科学技术水平的窗口。本文分析了科技期刊国际化发展的重要意义，重点研究了科技期刊国际化发展的途径。

关键词 科技期刊；国际化发展；研究策略

中图分类号 G2 文献标识码 A 文章编号 1674-6708（2017）194-0016-02

随着我国的对外开放发展，我国知识经济、文化经济都开始朝着全球一体化发展，跟其他国家的交流和互动日益频繁，在科技事业上也取得了很大的发展成就。近些年来我国的科技期刊不管是在数量还是在内容质量上，都有一个质的飞跃，为我国的科技发展提供了非常大的贡献。可见，把国内的科技期刊发展成为国际之间的科学技术交流非常重要，因此要加快国内科技期刊国际化发展的研究工作。

1 科技期刊国际化发展的重要内涵

1.1 能够让科技期刊形式逐渐国际化

把科技期刊朝着国际化发展，首先是需要把论文的作者国际化，只有能够在国际上产生一定影响的作者，发布出来的论文和内容才能够称得上具有国际化影响，能够同步提升科技期刊的国际影响力。目前有很多的作者在国际上都有很高的知名度，属于知名论文作者，他们在一定程度上也提升了科技期刊本身的知名度。其次是为了能够保障期刊内容的国际化，需要科技期刊具备拥有一定国际领先水平的编委还有审稿人员，它们的工作就是确保期刊中论文内容质量能够达到国际的领先水平。期刊的语言种类需要国际化发展，我国的科技期刊要想国际化发展，首先需要具备英文和中文相结合的方式，既能够方便读者的阅读，同时也能够方便国际相关专业机构的收录。

1.2 科技期刊内容国际化

为了让期刊中论文排版的形式能够更加国际化，因此需要把我国的科技期刊内容跟国外的相关期刊进行融合，根据国际上的规定来标准化国内的期刊论文编排，加强国际上关于科技论文的交流还有目前国内外具备的数据库检索。科技期刊的国际化重点就是能够让期刊的内容国际化，能够带领着我国更多的科学技术研究人员始终了解和具备国际领先的研究水平。提升我国科技期刊的国际化发展，能够让我国科技期刊在国际科技领域有重要的权威性，并且能够得到全球性学术部门、科学机构还有读者的支持。想要推动我国科技期刊国际化发展，需要学习目前国际上的先进期刊发行方式，要加大我国科技期刊发行量，加快科技知识的传播和交流。

2 促进我国科技期刊国际化发展优化策略

2.1 国家政策支持

想要推动我国科技期刊逐渐发展为国际化，除了需要期刊自身的内容国际化发展之外，还需要政府以及相关部门的政策支持。目前我国存在一部分学术论文大量外流现象，针对这一现象，相关部门需要出台相关的管理政策，从而改变当前我国具备的传统科学评价体系，正确、合理引导社会中的高校、科研机构和管理部门等，取消目前现有的考核指标，引导我国一部分优秀的学术论文能够首先在国内的科技期刊上发表，尤其是针对我国目前有关科研经费支持的科研论文，需要优先满足我国国内科技工作人员的交流需求。政府部门可以建立起国内科技期刊的资助系统，以我国科技部门、教育部门、中国科协还有广电出版总局等部门，从而利用资助系统来促进我国的科技期刊国际化发展。资助系统中包含有投稿、编审、人工培训还有发行和流通等多个环节的分工，通过不同层次的期刊发展进行评估，整合资源，从而打造出属于我国特色的科技期刊品牌，优先扶持我国一线水平较高的、编校质量较好的优秀科技期刊进行国际化发展。

2.2 提升办刊质量

提升科技期刊的质量，才能够有效提升期刊的核心竞争力和国际影响力。想要提升科技期刊的综合质量，首先需要工作人员有严谨的办刊态度，拥有规范化的工作质量还有高水平的工作效率。科技期刊的出版单位需要利用各种措施来提升办刊质量，首先就是需要建立起国际审稿人团队。期刊出版单位需要加强自身的编辑体制建设，通过跟国际知名的期刊出版单位学习交流，建立起跟国际接轨的工作规范管理制度，把我国现有的期刊内容数字化出版，应用目前国际上主流的编辑出版系统。同时能够从国内外招收比较知名的专家学者来担任我国科技期刊的主编和审稿专家，提升我国期刊审稿人队伍的工作中水平。国际化水平科技期刊不管是专业名词术语还是符号、计量单位等都有明确的标准和要求，因此需要在我国科技期刊的编排过程中，能够严格按照国际上的标准和规范来规定论文中的内容，参照国际上的标准论文编排格式进行。

科技期刊除了内容国际化之外，还有形式的国际化，我国的科技期刊大部分都是中文，因此降低了可检索性和显现性。为了能够推动我国科技期刊的发展，需要提升科技期刊论文中的英文摘要质量，聘请相关专业的高学历人员能够在期刊的出版单位担任英文摘要的审核工作，从而让现有的科技期刊内容能够更加专业化。目前我國科技期刊面临的主要问题就是出版周期比较长，大部分都是月刊或者是季度刊，周刊的种类非常的少。目前的科技研究工作中，对于同样的一个问题，可能有几个科研团队正在同时进行研究，那么谁先发表科研成果就归谁，如果期刊的出版周期非常长的话，那么容易导致最新的科研成果还来不及发表，可能其他人已经选择了其他发表速度更快的国外期刊，导致科研成果花落他家。因此需要缩短科技期刊的出刊周期，提升工作效率，能够保证我国国内科技成果能够第一时间进行发表。

2.3 拓宽来稿渠道

科技期刊的科学价值和学术水平，决定了科技期刊本身的质量和在国际上造成的影响力，我国的科技期刊投稿方式都是作者主动投稿，这在一定的程度上局限了科技期刊的发展。因此科技期刊可以多增加几个来稿渠道，吸引更多高质量的文章能够加入到科技期刊中来。科技期刊出版单位要转变工作观念，从被动接受到主动约稿，吸引更多的优秀稿件。例如说，针对于某专业领域中的重点单位或者是重点科研团队，科技期刊的出版单位可以跟这些部门建立长期合作机制，对于重点稿件可以进行优先发表。我国科技期刊需要做好编委还有审稿专家的约稿工作，邀请编委或者是审稿专家在相关稿件上撰写有关的述评。学术会议能够让人们了解到更多专业领域知识和热点问题，因此品牌学术会议往往更加能够吸引国内外的高端专业人士参加。期刊可以借助这些专业力量，主动参与到一些行业中的学术会议上，建立起学术品牌，吸引更多的优秀稿件，提升期刊本身的科技水平。

3 结论

想要朝着国际化发展，那么社会中的各个科技期刊出版单位必须要做好自身定位，明确好自身的发展方向，积极地吸引国内外的优秀科技期刊办刊经验，根据自身发展需求来探索出一条符合自身发展特点的国际化发展道路。

参考文献

[1]罗巧.中国科技期刊国际化发展路径及实施对策[J].传播与版权，2017（2）：27-30.

[2]李根，王淑华，史冠中. 利用ResearchGate推动科技期刊国际化发展初探[J].编辑学报，2016（1）：75-76.

[3]孔庆勇，郭红建，孔庆合.我国科技期刊的金字塔分层模型及发展路径初探[J].中国科技期刊研究，2015（10）：1100-1103.

[4]任胜利.《中国科技期刊国际化发展》专题序[J].中国科技期刊研究，2015（3）：217.

[5]沈娅瑜.我国科技期刊国际化发展的主要途径分析[J].赤子（上中旬），2015（5）：56.

[6]李寿荣.体育科技期刊发展路径研究综述[J].体育科技文献通报，2013（2）：121-123.endprint