最新发现郑珍逸诗小考

黄江玲

摘 要：郑珍《巢经巢诗钞》9卷为郑氏自选家刻本。此后十三年的诗作散佚，经多家搜求，刊刻为几个不同版本。赵恺汇辑几家刻本，去其重复，刊行《巢经巢逸诗》。此后《巢经巢全集》（贵州省政府刊印本）增收十几首逸诗。上世纪90年代出版的《郑珍巢经巢诗钞校注》（杨元桢著）、《巢经巢诗钞笺注》（白敦仁著），对郑氏逸诗有所增补。近年出版的《郑珍全集》（黄万机等点校）增逸词一阕。最近搜得郑珍诗稿抄本两种，从中发现以往未曾刊印的郑珍逸诗有22首之多。

关键词：郑珍 新发现逸诗 小考

中图分类号：I207.22 文献标识码：A 文章编号：1000-8705（2017）03-100-104

郑珍是清代大家，有“清诗冠冕”之誉，其《巢经巢诗钞》被“同光体”诗家推尊为“宗祖”，备受时流推许。

郑珍生前刊刻自选《巢经巢诗钞》9卷，录诗490首，刻于咸丰二年（1852），世称家刻本，或称《巢经巢诗钞》前集。郑珍晚岁十三年的诗作，由其子知同汇抄为两册，此稿本不幸丢失。后经多方搜集，刊刻了几种版本：光绪二十年（1890），高培谷刊印《巢经巢诗钞后集》4卷于四川资州，世称高本。光绪二十三年（1893）黎汝谦在广州刊印《巢经巢诗集》，其《前集》依家刻本，《后集》依高本，世称粤本。光绪三十年（1904），唐炯在云南矿务署刻《巢经巢遗稿》，辑诗299首，比高本溢出三分之一，世称唐本或滇本。

民国四年（1915），陈夔龙花近楼刊印《郑徵君遗著》24卷于沪上，含《文集》6卷、《诗集》9卷、《后集》4卷、《遗集》1卷、附郑知同《屈庐诗集》4卷。其中《巢经巢诗钞后集》依高本，另将赵怡所辑郑珍遗诗51首定名《巢经巢遗集》，世称陈本或花近楼本。

民国十七年（1928），赵恺汇聚辑高本、唐本和陈本，去其重复，剔除三首他人的作品及两首“体气不类”的诗《孤雁行》《斤溪老翁歌》，加入新获逸诗，共得诗384首，厘为6卷，定名《巢经巢遗诗》，由贵阳文通书局铅印发行，世称赵恺本。

民国二十九年（1940）贵州省政府印制《巢经巢全集》86卷（《遵义府志》在外），由赵恺主编。为省府本。其中《巢经巢诗钞后集》6卷，依照文通书局印行的赵恺本，将新搜得的14首及词8阕，编为《巢经巢诗钞外集》。此外，朱启钤在北京厂肆字簏中收得于钟岳遗著手稿及函札多种，其中有6首诗是郑珍亲手书赠于钟岳者。赵氏将此六诗以《郑子尹先生遗诗》之名附印于诗集之后。这6首中，有4首已辑入《后集》卷五，但题目及正文的一些文字互有异同，可资校勘，另两首是新发现的逸诗，即《忆午山》和《思禹门》。前后集共890首。

民国年间，杨元桢撰《郑珍巢经巢诗集校注》，其《集外诗》比省府本《巢经巢诗钞外集》多出7首。此书稿经贵州大学中文系古典文学教研室校订，由贵州人民出版社于1992年出版发行。

白敦仁《巢经巢诗钞笺注》（1996年巴蜀书社出版），《前集》依家刻本，《后集》依省府本，附录一《逸诗》8首（第一首已收入《后集》卷四），附录二《存疑诗》两首《斤溪老翁歌》《孤雁行》。

黄万机主持点校《郑珍全集》（上海古籍出版社2012年），詩钞部分以省府本为底本，其附录一《郑珍逸诗》9首，与白敦仁本大致相同。仅词部分增加1阕《贺新郎》，系送莫友芝入京的赠行之作，由张剑先生从莫友芝日记稿中搜得。载入《莫友芝年谱长编》中。《郑珍全集》所载《巢经巢诗钞前集》诗歌490首，《后集》及《逸诗》499首，共计899首，另有词9阕。

最近，《遵义丛书》编辑部在旧藏稿本中，搜得两本郑莫诗词抄件：一本题名《巢经巢集外诗（附诗余）》（以下简称“甲本”），现藏于上海图书馆。一本题名《郑莫诗词原稿》（以下简称“乙本”），现藏于贵州省博物馆。两个本子均为抄件，自称抄自郑珍赠送他人的墨迹。

甲本中，一处注明“杜翁抄，戊午六月十七日”。戊午是民国七年（1918），末尾有“楚夫”二字。不知杜翁、楚夫为谁。乙本未注明抄写人。

甲本分为三部分：第一部分录郑珍诗5首：《题郘亭藏泰山遗字（咸丰乙卯）》、《题傅虎生画山水四首》。此5首，以往刊印本中未见。此5诗笔迹一致。考傅虎生，名衡，生卒年不详，贵筑（今贵阳市）人，同治丁卯（1867）举人，曾官广西左州知州，博学能文，工诗画，著有《师古堂诗集》8卷和《师古堂词稿》等。画兼山水佛道，山水画宗李将军金碧山水，佛道宗吴道子。陈田称他为“吾黔龙友、瑶草、又新之后出者”。

第二部分录《寄湘佩阿妹》4首，《吉堂老兄示所作鹿山诗草奉题寄意》、《萧吉堂兄孟冬朔七为览揆之日，守程朱教谢客，其明日乃招余饮，礼也，书鄙句携往酢之》。按：后两首已收入《巢经巢诗钞后集》卷五。前4首未见刊印。此部分末尾注“松翁手抄……”。

第三部分录诗：《吉堂昨约偕往饮旧李氏恰好园，以雨甚未同也，见其所作三诗，次韵和之》、《大军尾贼至蜀境还，顿郡城而去，贺吉堂兄》3首，《寄湘佩阿妹六首》（前二首有缺，今录诗余数阕（按：所录为《蝶恋花》、《浣溪沙》各一阕，《法驾导引》四阕，均未标词牌名。）末尾注云：“经巢旧刻有词本，今遵义板已毁，印本亦遍寻未得。今从扇头录得数阕付寄。楚夫。”（按：此说有误。郑珍自编青壮年时代的词作定名《经巢呓语》，由莫友芝作序，藏于家，从未刊刻。郑氏不欲流传，自毁其稿，一说散佚。今所搜得者，多从扇面等墨迹中抄录。）二、三部分笔迹一致，为同一人抄录。

第三部分首页眉批云：“此六首系从萧氏故纸中检出，诗甚佳。”查考杨兆麟于民国七年（1918）重刊《鹿山先生全集》，其中《鹿山诗草》4卷，未见《饮李氏恰好园》三诗。郑珍已刊印诗作中，无此三首“次韵和之”的诗；也无《大军尾贼至蜀境还，顿郡城而去，贺吉堂兄》三诗；更无《寄湘佩阿妹六首》。诗余六阕，已刊印。

《郑莫诗词原稿》（乙本）笔迹一致。所录作品大部与甲本同，惟少数字句有差异，可资互勘。所抄作品有以下几首：《吉堂昨约偕往饮旧李氏恰好园，……，次韵和之》《大军尾贼至蜀境还，……，贺吉堂兄》3首、《寄湘佩阿妹六首》（按：与“甲本”同，多录前两首。）《寄湘佩》5首。（按：第4首与第5首之后各有题款。）endprint

乙本所录莫友芝诗：《海龙囤歌》、《山蚕词》4首、《播州竹枝词》4首、《笔花峰》。（按：以上均收入《莫友芝诗文集》（张剑、陶文鹏、梁光华编辑点校，人民文学出版社，2009），另有《送某守》5首，未见刊印。

综观甲、乙两个抄本，发现其中有22首诗是郑珍《巢经巢诗钞》前、后集与“逸诗”中所未录入者。现以《巢经巢集外诗》（甲本）为主体，参校《郑莫诗词原稿》（乙本）抄录，略作考释。

题郘亭藏泰山遗字（咸丰乙卯）

猎碣欧阳已半疑，绎山文宝又重迻。六书确见斯翁迹，十字惟留玉女池。天曙星辰仰箕斗，孔庭车服重威熹。自今不数兰池瓦（世传秦瓦惟兰池宫当可信），珍惜遗鐫待我师。

题傅虎生画山水四首

淡山岩下一百里，水石差异非人间。长记峿台高处望，美人携手指衡山。

石壁千寻松气寒，玉渊潭下蛟龙蟠。夜深思酒不成睡，起从画里望庐山。

武陵桃源青苍苍，叵耐小口若有光。明朝更觅最深去，定有高人云外庄。

虎儿木石能槎牙，笔墨俱化乃作家。暖翠晴岚忆曾见，可怜萦蚓绾秋蛇。（抄者注：此亦先生咸丰间作，并上一篇均从墨本录。）

寄湘佩阿妹①

湘佩神清不可当，人间有尔无女郎。阿兄别具写真手，不与吴生争佛光。

不见三年情转亲，知余与汝何缘因？未说离愁又离别，相看无言转②怆神。

精神一病远逊初，怜我至③今犹读书。短命亦作百岁酒，妹扶元孙④来寿予。

梅花梨花无赖开，一日思尔一万回。何时我过海龙囤，便逐桃溪观尔来⑤。

校注：

①乙本诗题作《寄湘佩》。

②转：乙本作“祇（只）”。

③至：乙本作“似”，较切当。

④元孙：当作“玄孙”。清人避康熙帝“玄烨”讳，改“玄”为“元”。

⑤此诗之末，乙本有款识：“二月十四日，子尹兄于扎坐灯下，时初雨过，钟声方来。”

寄湘佩阿妹六首

二更阁下自添炉，杯尽还倾囗囗须。暗笑看看囊尽了，买书翻远向巴渝（时属人重庆买《海函》）。

年来欲问旧巢经，强半朝朝睡不醒。却余囗囗沙棠树，知道平生似囗囗。①

半生行事尔亲看，石女生儿只么难。为扳斤溪钓竿手，免教遮日望长安。

几回思过大姚村，人事相牵耐纠纷。来月今宵我何处，松桃江上我思君。

痴女騃儿谓我何，读书心血近来多。未应说②起当来话，且自安排百岁过③。

柝打三更酒尽巵。任心随写尽成诗。拼将一斛愁分，应想阿兄醉笔时。（扎坐灯下，书寄湘佩阿妹，时雨初过，钟声方来。）

校注：

①以上两首，甲本未抄，现据乙本过录。

②此诗首句“谓”字，三句“说”字，乙本皆缺。

③过：乙本作“歌”。

按：这组诗之后，甲、乙两本均另抄一首：

待我归时尔已归，百年会面几多时。世间有此难兄妹，不分生来会别离。（自辛卯后，湘佩岁不一归，归必我在家，我必写数诗与之，以湘佩重我笔墨也。近来懒作，作亦懒写。别后至贵阳，写此寄之。道光丁酉七月廿七，五尺道人。）

按：此诗款识，甲本无，据乙本过录。丁酉即道光十七年（1837年），郑珍于七月赴贵阳应乡试，行至扎坐（今扎佐），写六首诗寄湘佩，题款有“时雨初过，钟声方来”之语。稍后又写此诗，再题以上款识。此次乡试，郑珍考中举人。

郑珍十四岁随父母迁居乐安江畔，在舅家鋤经堂读书，与表妹黎湘佩朝夕相见，耳鬓厮磨，情感深笃。湘佩出嫁海龙坝杨家，每次归宁，表兄均为她题诗作画，或写扇面，书词作，留下多帧墨迹，后散落各处。赵恺曾多方搜求，所获不多。他得见郑珍《禹门山寨图》题诗三首，后辑入《巢经巢诗钞后集》卷六。又得见道光十八年（1838）郑珍《醉寄湘佩》三诗墨迹，辑入《巢经巢诗钞外集》中。可惜未见到上录《寄湘佩阿妹六首》及《寄湘妹》等5首的抄本，更未见其墨迹。

另两组“逸诗”：

吉堂昨约偕往饮旧李氏恰好园，以雨甚未同也，见其所作三诗，次韵和之

老去易感旧，况乃说此园。妹氏膳姑处，种花余石坛。在夕三十载，綦迹已无存。荒庭更易主，三喟谁与论。（钟氏表妹适李氏，数年死，自后不复至园，今三十六年矣！）

燕鳦去危幕，虮蝨生征衣。如何王僧孺，咏人迎盛姬。秋风日摵摵，感叹生①枯楴。宁甘雨中坐，不自雨中归。（时园主新纳妾。）

越位而与言，谓之无病②呻。君似高常侍，作诗亦已勤。极爱此三叶，疏花照秋园。忍口当世事，英雄多有人。

校注：

①生：乙本作“吹”。

②病：乙本作“痛”。

大军尾贼至蜀境还，顿郡城而去，贺吉堂兄

鸡潜凿垣狗钻穴，万卒塞城城欲裂。萧家学馆亦填咽。翻筐倒筥①窥房櫺。拷拷吹烟圈鬼伥，个个自称虎威兵。

先生当寝温且厉，划断此闲不许肆。三日若作青叶髻，笛声②呜呜出城阙。两扛妇女多于卒，城内城外铁笼脱。

先生一叹复一呻，厨绝筥门绝根。止有粪秽高过人。吁歍歑！君不见，东邻斫猪西无主。妻子归来但环堵，且余几榻展经槴。

校注：

①筥：乙本作“屐”。

②笛：乙本作“角”。

以上22首郑珍《逸诗》，保存于《巢经巢诗集外集》和《郑莫诗词稿》两件抄本中，大约抄于戊戌（1918）前后，未引人注意，被收藏于上海图书馆和贵州省博物馆，尘封近百年。今日有幸重见天日，为郑氏诗歌宝库增添珍品。特略加考释，以飨读者。至今为止，郑珍诗歌已增至921首，词9阕。

Textual research of Zheng Zhens Poems which was newly discovered

Huang Jiangling

Abstract： Zheng Zhen picked his poems to engrave nine volumes Chaojingchao poems. But with the time passed， some of the poems were lost. Some people who liked Zhengs poems very much collected and printed them later on ， so there were different versions. Recently， several copies of Zheng Zhens poetry were found， in which there were about 22 poems that never have been printed before.

Keywords： Zheng Zhen；new discovery poems；textual researchendprint