◎ 文、 图︱河南省杂技集团
濮阳与布兰森两市互访为河南省杂技集团开启品牌国际化蓄力
◎ 文、 图︱河南省杂技集团
为了响应国家文化“走出去”的方针政策,以及濮阳市建设“文化强市”、打造“东方杂技之都”的战略部署,河南省杂技集团于2016年组建了美国分公司,收购了美国布兰森大剧院,建立了北美训演基地,正式开启濮阳杂技品牌走向国际舞台的征程。
2017年5月30日,美国布兰森市市长卡伦及主要随行人员专程来到河南省濮阳市访问,亲眼目睹了濮阳杂技文化产业的蓬勃发展,以及河南省杂技集团在其中取得的成就。
卡伦市长一行首先来到河南省杂技集团,在董事长付继恩的陪同下,观看了《水秀》剧目,卡伦市长对演员们精彩绝伦的表演赞不绝口。卡伦市长说:“在布兰森虽然也有杂技表演,但大多是在露天广场上表演,像这样规模宏大、场面壮观、制作精美的杂技表演是没有的。整场演出中,包括演员、舞蹈、音乐、灯光、表演等,都让我感到非常震撼,观看这样的演出是一种非常美的享受,而且感受到杂技演出蕴含的中国传统文化,增加了我对中国文化的了解。”
卡伦市长还与《水秀》编创人员进行了座谈,双方就剧目编创情况、美国演出市场现状等进行了深入分析。卡伦市长说,中国的杂技有着独特的艺术魅力,《水秀》是国际水准艺术之作,希望《水秀》团队能够早日进入美国演出市场,相信河南省杂技集团能够将布兰森市的演艺事业带上一个新的台阶,成为布兰森市闪亮的明日之星。
在访濮的两天内,卡伦市长一行还先后参观访问了濮阳杂技艺术学校、东北庄文化旅游园区、濮阳职业技术学院等,并与濮阳市长宋殿宇、市委副书记李刚、副市长孙永振等进行了亲切友好的会谈,双方对两市下一步加深交流合作都表示了高度的期待。
卡伦市长来濮观看《水秀》
卡伦市长一行观看《水秀》演出后与演员合影
6月23日,濮阳市人大主任徐兰峰、市文改办主任董玉清、河南省杂技集团总经理丁春英等一行应邀对布兰森市进行了为期3天的回访。期间,卡伦市长对濮阳将布兰森作为树立濮阳杂技国际品牌的第一站表示热烈欢迎,并热切期待河南省杂技集团布兰森北美训演基地能够为当地演艺市场带来活力,为当地民众和广大游客带来独具中国特色的艺术享受。
徐兰峰一行参观了布兰森大剧院。丁春英在现场向濮阳市、布兰森市领导介绍了北美训演基地的改造规划、剧目安排及美国分公司目前的整体运作情况。
推陈出新,创新剧目,建设国际杂技文化产业园,成立美国分公司,建立北美训演基地,河南省杂技集团在实现杂技梦想的道路上一步一个脚印,稳步成长,务实推进。■
赴美访问团在美国布兰森大剧院前合影