当代藏语语法研究与历史现状

基金项目：本项目得西南民族大学研究生创新型项目资助，项目编号：CX2017SP245。

摘 要：藏文字发明至今有一千三百多年的历史，藏语有完整的语音，词汇和语法系统，本文主要对当代藏语语法研究的历史和现状进行比较简单的分析。

关键词：藏语；语法；研究

作者简介：志玛曲措，女，西南民族大学在读研究生，研究方向：印度语言文学。

[中图分类号]：H214 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2017）-23--01

除藏族本地学者研究除外，我国对藏语语法的研究时间比较晚，直到新中国成立以后，国家重视民族教育事业的发展，因而对藏语研究的工作也投入了比较大的力度个支持，尤其是对藏语语法的研究，着重世纪的田野调查，着重培养研究藏语语法的人才。从我国对藏语语法研究的过程来看，我们大致可以将对藏语语法研究的时间段分为两个阶段，即第一阶段和第二阶段，第一个阶段可以认为是80年代以前对藏语语法的研究，第二个阶段就是80年代以后对藏语语法的研究。

一.我国在80年代以前的藏语语法研究的工作现状

我国 80年代以前对藏语语法研究工作中，国家主要侧重于人才的培养和对藏语的实际调查。主要完成了对语言的基础研究工作，出版了较多的藏语语法方面的著作，另一方面是对藏语进行实际的田野调查。

（一）出版语法注疏著作

在这一时期，出版了一些比较有见解性和前瞻性的语法注疏著作，1958年，《藏文文法根本颂司徒大蔬》由北京民族出版社出版， 1958年，《司徒文法详解》由四川民族出版社出版，等这些藏语传统文法书的出版，对后人们研究藏语语法提供了参考。

（二）编写语法教材

在这一时期，对藏语语法的研究工作中，值得一提的是，当时编写了很多比较有水平的藏语语法教材。例如说，当时的《藏文文法三十颂》，可以作为当时的教学教材来使用，使人们更容易学习和理解藏语语法。1958年，编写了《拉萨口语语法》，使人们增进对拉萨语的了解，一系列语法教材的编写和投入教学使用，对后人研究拉萨语法和人们学习藏语语法提供了极大的便利。

（三）出版学术论文和专著

这一时期对藏语语法的研究成果中，还有大量一批具有开拓意义和学术价值的专著和学术论文出版。语法著作有，1954年出版的桑热加措的《文法要义》，和1954年才旦夏茸的《藏文文法详解》，以及1957年，贡噶出版的《藏文文法简要及动词的用法》这三部著作。它们都对后世产生了比较大的影响。

二.80年代以后的藏语语法研究

（一）对藏语语法的研究

到了80年代以后对藏语语法的研究，尤其是注重对卫藏方言的研究，这一时期，发表的许多语法著作大多都和卫藏方言及语法有关，例如，金鹏发表的学术论文《西藏现现代口语动词的时态和体及表达方法》等。

（二）对藏语语法体系的研究

从藏族最早语法著作，图弥所著的语法著作开始，藏族已经有了一个比较系统的语法体系。完整的语法体系的存在，不仅是我们比较快速的学习藏语也为后人研究藏语语法提供了基础。 这是前人留给我们的宝贵遗产，我们在继承的同时，必须予以发扬。自藏文字和藏语语法产生以来至今有一千三百多年的历史，这上前年以来，藏语的语法也会发生一系列的变化，但是，我们现在所需要做的工作是，在积极学习和保护传统语法的同时，要积极发扬和发展藏语语法，运用新的语言学理论和研究方法对藏语语法做系统的研究，是藏语语法符合现代社会的需要和语言发展的本身需求。胡坦在《藏语语法的类型特征》里，从作格，形态变化和语序三个方面对藏语的语法体系做了比较深入的研究。

（三）对藏语传统文法的研究

藏语传统文法的研究是现代藏语研究的一个重要部分，历代藏族学者孜孜不倦的对藏族传统文法做过一系类的研究，取得了一定的成就。而我们新的一辈语法学家和语言学家以及藏学专家，他们都对藏语语法研究工作做出过巨大的贡献和付出。根据不完整的统计，自80年代到20世纪初，藏族学者和藏学家们完成的有关藏语语法著作大概已超过20多部。除此之外还有与藏语语法相关的学术论文发表。

总而言之，这些著作在很大程度上继承了传统文法研究的方法的理论，在研究中做到了对传统文法的整体把握的相关介绍，并且运用现代语言学的知识对传统的藏文文法体系进行了新的补充，它们在一定程度上继承和发展了传统文法。

（四）对词汇，句法，句型的研究

藏语的词汇非常丰富，藏语的动词有自动，使动，自主和非自主的动态范围，在藏语语法运用过程中我們要着重学习和注意运用藏语动词的形态变化，而有关这方面的论文和专著也比较多。藏语除了动词以外，其他的词汇句型和语法的内容也非常丰富，因此，在学术界围绕动词，句法及句型等内容发表的相关文章也非常多。

对藏语句法研究的著作也有胡坦著的《拉萨藏语中几种动词句式的分析》，这篇文章中认为：藏语简单句式的核心是动词，按其同前面名词语的关系可以分为单向，双向，三向动词句。在藏语句型研究方面也有胡坦发表的《论藏语比较句》，在其中分析了甲比乙如何的句型。

总体而言，当代藏族学者对藏语语法研究中，在继承传统文法的前提下，不断的发扬和研究藏语语法，并运用新的语言学理论和新的研究方法研究藏语语法，取得了一系列丰硕的成果。

参考文献：

[1]《语言学概论》 马学良主编 华东工学院出版社。

[2]《语言学钢要》 叶蜚生 徐通锵 北京大学出版社。

[3]《现代语言学教程》 霍凯特 北京大学出版社。

[4]《普通语音学刚要》 罗常培 王均 商务印书出版社。

[5]《语言与文化》 罗常培 新星出版社。

[6]《普通语言学教程》 索绪尔 商务印书馆。

[7]岑运强主编：《语言学基础理论》，北京师范大学出版社，1994年。

[8]詹人凤著：《语言学概论》，高等教育出版社，2007年周毛草著：《玛曲藏语10.研究》，民族出版社，2003年8月第一版。

[9]胡坦著：《藏语研究文论》，中国藏学出版社，2002年。