INFOS

2017-08-11 23:28
今日中国·法文版 2017年8期

INFOS

Événements

Entretien entre Xi Jinping et Emmanuel Macron

Entretien entre Xi Jinping et Emmanuel Macron

Le président chinois Xi Jinping et son homologue français Emmanuel Macron ont convenu le 8 juillet de promouvoir les relations bilatérales et la coopération entre les deux pays.

« La Chine est prête à faire des efforts concertés avec la France pour continuer à observer les relations bilatérales d’un point de vue stratégique et sur une perspective à long terme, ainsi qu’à travailler à un meilleur développement de nos relations », a af fi rmé Xi Jinping lors de sa rencontre avec Emmanuel Macron, en marge du sommet annuel du G20, organisé à Hambourg en Allemagne.

La con fi ance politique mutuelle, un esprit pionnier et d’innovation, une coopération internationale fructueuse ont été les principales caractéristiques de la relation Chine-France, a ajouté M. Xi.

La Chine s’engage à coopérer davantage avec l’ONU

La Chine est prête à approfondir sa coopération avec l’ONU pour contribuer davantage à la paix et au développement dans le monde, a indiqué le 14 juillet le vice-président Li Yuanchao. Il a tenu ces propos lors de sa rencontre avec Miroslav Lajcak, président de la 72esession de l’Assemblée générale des Nations Unies.

La Chine soutient le rôle leader de l’ONU dans la gouvernance mondiale, a fait savoir M. Li, ajoutant que la Chine espérait voir l’ONU obtenir des résultats concrets dans l’application duProgramme de développement durable à l’horizon 2030.

Personnalités

Jean-Maurice Ripert

Monsieur Jean-Maurice Ripert, a été reçu le 5 juillet 2017, par Monsieur Zhang Yiming, directeur général adjoint du protocole, pour remettre les copies fi gurées de ses lettres de créance. Comme les ambassadeurs précédents en Chine, M. Ripert a également pris un nom chinois élégant, Xiang Li, dont le son est pareil à la prononciation de « l’idéal ».

Le président chinois reçoit les lettres de créance de huit ambassadeurs

Le président chinois Xi Jinping a reçu le 12 juillet les lettres de créance de huit nouveaux ambassadeurs en Chine, au Grand Palais du Peuple, à Beijing.

Les ambassadeurs sont Selim Belortaja de l’Albanie, José Bernal du Mexique, Usenov Azamat du Kirghizistan, Mothusi Palai du Botswana, Edward Boateng du Ghana, Terry Branstad des États-Unis, Jean-Maurice Ripert de la France et Patricia Rodriguez Holkemeyer du Costa Rica.

M. Xi a souhaité la bienvenue à ces ambassadeurs et leur a demandé de transmettre ses salutations aux dirigeants et aux peuples de leurs pays.

M. Xi a indiqué que le gouvernement chinois soutiendrait leur travail et a exprimé l’espoir de les voir contribuer activement aux relations bilatérales entre la Chine et leurs pays.

Une réunion des ministres des Affaires étrangères chinois et français

Le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, a dit à Hambourg que la Chine est prête à travailler avec la France a fi n de soutenir le multilatéralisme et la mondialisation économique et de faire progresser la réforme de la gouvernance mondiale.

Lors d’une réunion avec le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, M. Wang a dit que le président chinois, Xi Jinping, et son homologue français, Emmanuel Macron, ont eu des échanges constructifs peu après la formation du nouveau gouvernement français et ont jeté les bases du développement des relations bilatérales pour les années à venir.

Entretien entre Wang Yi et Jean-Yves Le Drian

Dai Shan

Mme Dai Shan, une des fondateurs d’Alibaba, a renconrté la secrétaire générale adjointe de l’ONU pendant la Conférence mondiale sur les femmes et l’entrepreneuriat le 10 juillet. Les deux responsables se sont accordées sur une coopération pour augmenter les dépenses dans l’infrastructure du e-commerce rural.

Les BRICS s’engagent à promouvoir les échanges et la coopération culturels

Des représentants des pays des BRICS ont signé le 6 juillet un plan d’action sur la coopération culturelle lors d’une réunion ministérielle dans la ville septentrionale chinoise de Tianjin, s’engageant à déployer des efforts pour renforcer les échanges culturels.

Le plan d’action, qui couvre de nombreux secteurs dont le patrimoine culturel et la formation du personnel dans les pays des BRICS, encourage les musées, les galeries d’art et les bibliothèques à renforcer les échanges et l’apprentissage mutuel à travers des expositions et le partage d’informations.

Il s’agit du souhait commun des BRICS de rechercher des points communs en matière de valeurs culturelles, tout en respectant pleinement la diversité culturelle, a indiqué le ministre chinois de la Culture Luo Shugang dans un discours clé.

Réunion ministérielle des pays des BRICS

L’ouverture du 29eSommet de l’UA

Le 29eSommet de l’Union Africaine (UA) s’est ouvert le 3 juillet à Addis-Abeba en Éthiopie. Le président chinois Xi Jinping a envoyé un message de félicitation aux pays et peuples africains.

Dans son message, Xi Jinping a déclaré que l’UA est le symbole de l’unité et de l’auto-renforcement de l’Afrique. L’UA valorise activement l’intégration africaine et a encouragé les pays africains à parler d’une seule voix sur les problèmes mondiaux et régionaux majeurs.

Ouverture de l’édition 2017 du Séminaire sino-européen sur les droits de l’homme

L’édition 2017 du Séminaire sino-européen sur les droits de l’homme s’est ouvert le 2 juillet avec la participation de plus de 50 chercheurs venus discuter de diverses questions relatives à la protection des droits des personnes handicapées.

« Dans son discours à l’Of fi ce des Nations Unies à Genève en janvier, le président chinois Xi Jinping a proposé de construire une communauté de destin pour l’humanité inclusive et structurée », a rappelé Cui Yuying, directrice adjointe du Bureau de l’information du Conseil des affaires d’État chinois, dans son discours d’ouverture du séminaire.

Le Séminaire sino-européen sur les droits de l’homme est une plateforme d’échanges approfondis et d’apprentissage mutuel établie par la Société chinoise pour l’étude des droits de l’homme (CSHRS). Depuis 2015, le séminaire est organisé à tour de rôle en Chine ou en Europe chaque année.

Le premier cycle d’un dialogue économique global sino-américain

Le premier cycle d’un dialogue économique global entre la Chine et les États-Unis a été organisé le 19 juillet à Washington.

Au cours du dialogue, co-présidé par le vice-premier ministre chinois Wang Yang, le secrétaire américain au Trésor Steven Mnuchin, et le secrétaire américain au Commerce Wilbur Ross, les deux parties ont échangé leurs points de vue sur des questions économiques et commerciales d’intérêt commun, selon le porte-parole de la partie chinoise.

Chiffres

22,8milliards

La China Aviation Supplies Holding Company a signé un accord d’achat de 140 Airbus d’une valeur de 22,8 milliards de dollars, selon un communiqué of fi ciel publié le 10 juillet. Le contrat comprend 100 A320 et 40 A350, a-t-on appris d’un communiqué de la Commission de contrôle et d’administration des biens publics.

550

550 stations de recharge pour véhicules électriques seront construites sur une île art ifi cielle en bordure du pont le plus long du monde. La structure principale du pont reliant Hong Kong, Zhuhai et Macao a été achevée le 7 juillet. Des représentants de la branche du Guangdong de la China Southern Power Grid ont indiqué que la construction des 550 stations serait achevée fi n 2017 et que les stations seraient alors mises en service. Cela contribuera à promouvoir le développement écologique, selon l’entreprise.

100millions

Une série de normes industrielles ont été rendues publiques le 5 juillet pour réglementer l’industrie du partage de vélos qui est en plein essor en Chine. Environ 100 millions de vélos partagés sont dans les rues des villes chinoises, et gérés par plus de 30 sociétés. Les acteurs industriels estiment que Mobike et Ofo représentent plus de 90 % du marché chinois du partage de vélos.

300 000m3

La Chine a mis fi n le 9 juillet à l’exploration à titre d’essai de glace combustible en mer de Chine méridionale, où plus de 300 000 mètres cubes ont été extraits durant 60 jours d’opérations minières ininterrompues. Entamées le 10 mai, les opérations minières dans les eaux à environ 320 kilomètres au sud-est de la ville de Zhuhai, dans la province du Guangdong, ont dépassé les attentes et ont établi des records mondiaux tant en termes de durée d’extraction que de volume extrait, selon le Bureau d’étude géologique de la Chine.

Événements

Panorama de l’île de Gulangyu

L’île de Gulangyu classée au patrimoine mondial de l’UNESCO

L’île de Gulangyu dans la province chinoise du Fujian, réputée pour son architecture variée et son histoire multiculturelle, a été inscrite le 8 juillet sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.

La 41esession du Comité du patrimoine mondial a décidé samedi de mettre la concession internationale historique de Gulangyu sur la liste prestigieuse du patrimoine mondial en tant que site culturel. La Chine compte ainsi à présent 52 sites sur cette liste.

À seulement six minutes en ferry de Xiamen, centre économique et culturel du Fujian, Gulangyu a une super fi cie d’environ deux kilomètres carrés et abrite 20 000 habitants.

L’ouverture du Centre d’échanges de la photographie à Wuhan

Le 10 juillet, le Centre d’échanges de la photographie de Caidian a été inauguré par une exposition spéciale de photos dans la zone écologique, témoin de construction conjointe sino-française de Wuhan, dans la province du Hubei (centre). Plus de 200 clichés immortalisés par plusieurs photographes réputés y présentent les splendides paysages du district de Caidian.

L’expertise du Centre Pompidou arrive en Chine

Le Centre national français d’art et de culture Georges-Pompidou va organiser à partir de 2019 un projet d’exposition artistique sur cinq ans avec le groupe West Bund à Xuhui, sur les bords du fl euve Huangpu.

Le groupe West Bund et le centre culturel de renom basé à Paris ont signé un mémorandum d’entente pour initier un projet de coopération à long terme entre la France et la Chine jusqu’en 2024.

Celui-ci devient le « projet d’échange culturel de plus haut niveau » d’une durée aussi longue entre la Chine et la France dans le domaine culturel, indique le groupe West Bund, qui assure le développement du bord du fl euve de l’arrondissement Xuhui. Plus de 20 expositions et événements de haut niveau seront organisés au Centre Pompidou de Shanghai (West Bund) au cours de ce projet de cinq ans.

Le palais des beaux-arts West Bund en construction à Shanghai

La Chine accueillera des compétitions liées au Tour de France

La Chine accueillera cette année, à la fi n du mois d’octobre, un critérium du prestigieux Tour de France, dans un contexte où le cyclisme commence à gagner en popularité parmi les Chinois depuis quelques années.

La course, prévue le 29 octobre à Shanghai, réunira des participants du Tour de France 2017, ainsi que des cyclistes professionnels chinois, selon Amaury Sport Organisation (ASO), organisateur de la Grande Boucle, cité par plusieurs médias chinois.

Un coureur sur le Tour de France

Visite dans le Hunan d’une délégation de la région Centre-Val de Loire

Du 11 au 13 juillet, François Bonneau, président du Conseil régional de la région Centre-Val de Loire en France, a effectué avec une délégation une visite dans le Hunan dans le cadre d’échanges approfondis et multisectoriels.

Liés par des liens d’amitié dès le début du XXesiècle, le Hunan et la région Centre-Val de Loire ont conclu un jumelage en 1991, marqué par une coopération toujours plus étroite dans les domaines des échanges économiques et commerciaux, du développement local, de la culture et de l’éducation.

Disney et NetEase vont créer un super-héros chinois

La Walt Disney compagny et la société chinoise d’Internet NetEase travailleront ensemble pour créer un super-héros de bande dessinée chinois, ont annoncé les deux sociétés le 8 juillet.

Marvel, le géant de la bande dessinée de Disney, coopérera avec NetEase pour créer le premier personnage de super-héros de bande dessinée chinois.

En outre, Marvel a autorisé NetEase à publier en ligne 12 copies de ses bandes dessinées en Chine, parmi lesquellesLes Gardiens de la Galaxie,Spider-ManetCaptain America.

L’af fi che du fi lmSuperhéros chinois

Ouverture d’une exposition d’art chinois et de laculture du vin à Bordeaux

Le 11 juillet, une exposition d’œuvres de calligraphie et de peintures chinoises, organisée par la mairie de Bordeaux, le Centre culturel de Chine à Paris et l’Association de la peinture chinoise traditionnelle du Jiangsu, a été inaugurée dans le vieux Château d’Arsac de Margaux. L’exposition offre un bon exemple de la combinaison de l’art chinois et de la culture du vin français.

Exposition d’œuvres de Rembrandt à Beijing

Une exposition d’œuvres du peintre néerlandais Rembrandt et d’autres artistes célèbres du 17esiècle a ouvert ses portes le 17 juin au Musée national de la Chine (MNC).

Cette exposition, qui présente plus de 70 peintures, est la plus grande du genre en Chine sur l’âge d’or de la peinture néerlandaise.

Les œuvres présentées incluent 11 peintures de Rembrandt y comprisMinerveetLe Patient inconscient. Des œuvres de Vermeer et des étudiants de Rembrandt, Garrett Du et Gottfried Sal Ken sont également présentées.

Exposition d’œuvres de Rembrandt à Beijing

« Si l’on pose que la stabilité de l’économie mondiale est comme une montagne verdoyante, tandis que le brouillard est l’instabilité, on voit que c’est en travaillant avec persévérance à résoudre les diffi cultés, que l’on vaincra l’instabilité par la stabilité. »

— Déclaration du premier ministre Li Keqiang lors de son allocution d’ouverture du Forum d’été de Davos 2017, le 27 juin.

Selon le premier ministre, l’économie et le commerce mondiaux a ffi chent des signes positifs, à un moment où une nouvelle révolution industrielle ouvre un nouvel espoir. La mondialisation économique est une tendance irréversible qu’il faut défendre pour une croissance inclusive.

« Pour que réussisse la Banque asiatique d’investissement pour les infrastructures, il faut dépolitiser la prise de décision, notamment celle qui concerne l’intervention des banques de différents pays et celle du gouvernement chinois. »

— Déclaration de Jin Liqun, président de la Banque asiatique d’investissement pour les infrastructures, lors de la Conférence de Bangkok du Forum asiatique de Bo’ao, le 11 juillet.

Selon ce spécialiste, la Banque asiatique d’investissement pour les infrastructures n’est pas une banque chinoise mais bien un établissement international multilatéral au service des intérêts de tous les pays membres, dont la gouvernance respecte les standards internationaux les plus élevés.

« Les bons résultats af fi chés par les entreprises américaines en Chine prouvent que l’environnement d’affaires s’améliore constamment dans notre pays. »

— Déclaration de Gao Feng, porte-parole du ministère du Commerce lors d’une conférence de presse tenue le 13 juillet.

Gao Feng considère que, ces dernières années, le gouvernement chinois œuvre à créer et à favoriser des conditions propices à la concurrence équitable sur le marché. Les entreprises à capitaux étrangers sont traitées à l’égalité avec les entreprises nationales, un principe que le gouvernement chinois réa ffi rme régulièrement. D’après leChina Business Reportpublié le 12 juillet par la Chambre américaine de commerce de Shanghai, 77 % des entreprises américaines interrogées ont déclaré un béné fi ce en Chine en 2016, soit 6 % de plus que l’année précédente et 73,5 % des entreprises ont vu s’accroître leur chiffre d’affaires, 12 % de plus que l’an passé.

« L’édi fi cation du pays, son développement et sa sécurité requièrent une défense nationale adaptée, cela répond aux intérêts fondamentaux de la Chine et pro fi te à la paix et la prospérité du monde. »

— Déclaration de Zhai Jun, ambassadeur de Chine en France, lors de la réception à l’ambassade en l’honneur du 90eanniversaire de l’Armée populaire de Libération de la Chine, le 11 juillet.

Il a ajouté que demain, la Chine poursuivra avec fermeté et constance, comme hier et aujourd’hui, la voie d’un développement pac ifi que, une politique étrangère basée sur l’indépendance et la paix, une politique de défense nationale de nature défensive, qu’elle ne prétendra jamais à l’hégémonie ni ne pratiquera une politique expansionniste. Depuis 1990, la Chine a envoyé un total de 30 000 of fi ciers et soldats dans les opérations de maintien de la paix de l’ONU.

Revue de presse

China Economic WeeklyN°26 3 juillet 2017

La nouvelle con fi guration de la coopération sino-européenne

« Réaliser une croissance inclusive par la quatrième révolution industrielle », tel était le thème du Forum d’été de Davos 2017 organisé à Dalian du 27 au 29 juin. Plus de 2 000 dirigeants et membres de l’élite politique, commerciale et académique ont participé aux échanges et aux discussions approfondies sur le pourquoi et le comment de la quatrième révolution industrielle et sur la façon de promouvoir et de réaliser une croissance inclusive. Au-delà de la théorie de la croissance inclusive, les participants ont également échangé sur la nouvelle théorie de la mondialisation proposée par le président chinois Xi Jinping, et notamment sur l’initiative des Nouvelles Routes de la Soie. On a parlé à ce sujet de « mondialisation inclusive » pour distinguer le concept traditionnel de mondialisation de celui d’une mondialisation plus solidaire capable de créer une nouvelle architecture de coopération mondiale et de réaliser une communauté de destin à l’échelle mondiale.

« Aujourd’hui, pour promouvoir la croissance inclusive, il faut d’abord défendre fermement la mondialisation économique », « la Chine est un partenaire actif de la croissance inclusive », « Le programme “Fabriqué en Chine 2025” ne sera pas cloîtré entre quatre murs », « “Internet+”appliqué par la Chine s’adresse au monde entier », « La Chine poursuivra dans la voie de la facilitation commerciale », « La Chine accueille les entreprises étrangères désireuses de participer à la réorganisation et à la fusion des entreprises chinoises », « Assouplir des restrictions sur les parts d’investissement étranger dans certains domaines intéressés par un apport international »…… Ces signes lancés par le premier ministre Li Keqiang ont été les plus forts de ce Forum d’été de Davos.

« La Chine se présente au monde avec une capacité plus forte que jamais à diriger la quatrième révolution industrielle. Le secret de sa réussite est l’entrepreneuriat et l’innovation pour tous », a déclaré Klaus Schwab, fondateur et président exécutif du Forum économique mondial.

Se rencontrer par la lecture

Selon le 14eRapport d’enquête sur la lecture nationalepublié en 2017, les Chinois lisent en moyenne 7,86 livres par an.

De 2014 à 2016, les résultats du programme « Développer le goût de la lecture chez tous nos concitoyens » ont été suivis dans leRapport d’activité du gouvernement. Le rapport de 2017 propose de promouvoir énergiquement le goût pour la lecture chez nos concitoyens. Avec une formulation qui passe de « développer » à « promouvoir énergiquement », on peut constater un attachement de plus en plus fort à la lecture en Chine.

Dans le même temps, on constate que des salons de lecture apparaissent et prospèrent un peu partout dans le pays. Même si pour le moment, le développement de ces salons populaires se heurte à des problèmes d’ordre pratique, les salons de lecture en ligne, qui s’appuient sur les nouveaux médias, ont trouvé la bonne solution.

Le phénomène des salons de lecture indique que la société chinoise est de plus en plus ouverte et civilisée. Bien que chaque salon de lecture possède son propre style et ses propres objectifs, ils suivent une même trajectoire de développement, qui est de favoriser l’avenir de la lecture.

Oriental OutlookN°24, 29 juin 2017

Unions et désunions des sœurs Soong

La date du 7 juillet 2017 marquait le 80eanniversaire de l’Incident du pont Marco Polo. Cette année, la commémoration revêtait un sens encore plus profond, car au mois de janvier, le ministère chinois de l’Éducation a décidé de réviser la durée de la Guerre de résistance du peuple chinois contre l’agression japonaise qui est enseignée dans les manuels scolaires, la faisant passer de 8 à 14 ans. Pendant les huit années qui ont suivi l’Incident du 7 juillet 1937, le Guomindang et le Parti communiste chinois (PCC) ont entamé leur deuxième coopération, jusqu’à la victoire de cette guerre de résistance ; pendant les six années qui se sont écoulées entre l’Incident du 18 septembre 1931 à l’Incident du 7 juillet 1937, des batailles pour résister à l’agression japonaise ont eu lieu dans certaines régions. « Attester que la guerre de résistance a duré 14 ans est une façon de considérer cette guerre longue et compliquée d’après un angle plus large et plus intégral, pour véritablement la comprendre », fait remarquer Lin Jiayou, ancien directeur adjoint du Centre de recherche sur la Chine moderne relevant de l’université Sun Yat-Sen.

Pendant ces 14 années de guerre de résistance, les sœurs Soong (Soong Ai Ling, Soong Ching Ling et Soong May Ling), bien que poursuivant des valeurs différentes, vivaient animées d’un même sentiment national. Le 15 août 1945, le Japon a annoncé sa capitulation sans conditions. Les mois qui ont suivi, alors que tout le pays célébrait l’événement, les sœurs Soong ont chacune suivi leur chemin. Ainsi le sort de ces trois femmes est-il empreint de ré fl exions historiques.

Global PeopleN°13, 1er juillet 2017

Les nourrices, un point sensible au sein de la société chinoise

En raison d’un niveau de vie plus élevé et d’une cadence de vie plus soutenue, et compte tenu de la fi n de la politique de l’enfant unique, les jeunes Chinois, trop pris par le travail, sont contraints de recruter au moins une baby-sitter en dépit de l’aide de leurs parents.

Cependant, des affaires extrêmement graves, notamment une nounou accusée d’avoir volontairement incendié un appartement (avec les enfants qu’elle gardait à l’intérieur) à Hangzhou (chef-lieu du Zhejiang), ont jeté un froid dans toute la société. A fi n de normaliser ce secteur, Shanghai a publié, en juin dernier, des normes locales qui s’articulent autour de trois axes : les règles relatives au contrôle et à la traçabilité des services domestiques, les exigences fondamentales demandées aux employés du secteur des services domestiques et les exigences de contrôle des organismes proposant des services domestiques.

Shanghai a mis en place un visa pour prestation de services domestiques. Il est ouvert aux ressortissants étrangers et aux habitants de Hong Kong, de Macao et de Taiwan disposant des qual ifi cations requises et titulaires d’un permis de travail ou d’un permis de résidence permanente dans la partie continentale de la Chine.

Xinmin WeeklyN°27, 6 juillet 2017

Retard cognitifs des nouveau-nés en milieu rural

Depuis 2013, le Rural Education Action Program (REAP) évalue le développement psychomoteur de plus de 1 800 nouveau-nés dans les régions rurales du Shaanxi en appliquant les échelles du développement du nourrisson de Bayley (BSID). D’après les résultats, 41 % des enfants de 18-24 mois souffrent d’un retard de développement cognitif ou linguistique ; chez les sujets de 24-30 mois, ce pourcentage atteint 53 %.

En 2015, ces mêmes tests ont été menés dans le Hebei et le Yunnan, avec à nouveau des résultats guère optimistes. En revanche, dans les villes et dans des régions rurales assez aisées, le taux n’est que de 15 %.

« Si le retard de développement cognitif observé chez les nouveau-nés vivant en région rurale n’est pas réglé au plus vite, ce problème freinera l’augmentation tous azimuts de la puissance nationale », avertit Cai Jianhua, directeur de l’équipe d’experts chargés d’étudier le rôle parental dans le cadre du programme des nouvelles familles, qui relève de la Commission nationale de la santé et de la plan ifi cation familiale.

Depuis juin 2015, le REAP a établi, dans 50 villages pilotes de la province du Shaanxi, un centre éducatif destiné aux enfants.

D’après Cai Jianhua, chaque village et agglomération devrait disposer d’un tel centre. Mais sachant que la fondation d’un centre nécessite 60 000 yuans, le gouvernement serait tenu de débourser grosso modo plus de 60 milliards de yuans pour les fi nancer.

China NewsweekN°25, 10 juillet 2017

L’enjeu de l’intelligence vocale

Caixin WeeklyN°26 3 juillet 2017

Ces deux dernières années, la sonorisation intelligente proposée par Amazon Echo a lancé une vague de logements domotisés en Amérique du Nord et en Chine. En mais 2017, on a vu apparaître sur le marché, à 48 h d’intervalle, les produits concurrents de trois entreprises : Microsoft et Harman Kardon, entreprise de sonorisation du groupe Samsung, ont lancé leur produit de sonorisation intelligente Invoke, Lenovo lançait une version chinoise du même concept, et Amazon dévoilait aux États-Unis son appareil Echo Show équipé d’un écran tactile de 7 pouces.

L’intelligence art ifi cielle est pourtant à un stade primaire de développement. Un autre facteur d’incertitude réside dans les différences culturelles. Les foyers chinois veulent-ils réellement de cette sonorisation intelligente ? Selon Cao Weiwei, analyste de l’industrie audio de l’Institut d’étude de marché GfK China, le marché chinois des mini-sonorisations ne représente que 3 milliards de yuans par an en raison de la petite taille des habitations par personne en Chine. Les consommateurs chinois n’ont pas pour habitude d’écouter de la musique par une sonorisation de leur appartement.

Pourtant, les entreprises hi-tech chinoises ont suivi, ces dernières années, la tendance du passage de l’ordinateur portable vers le smartphone, et n’entendent pas se laisser distancer dans cette nouvelle ère.

Le 21 juin, QCloud a lancé o ffi ciellement son système de services intelligents « Xiaowei », construit sur le système d’exploitation Skill, quasiment le même qu’emploie Amazon. En outre, JD.com a produit deux ans plus tôt sa propre version de la sonorisation intelligente en imitant Echo, pour des ventes annuelles de 100 000 unités.

Mais il faudra encore du temps avant que l’on voie ici le même succès qu’outre-Pac ifi que », déclare Cao Weiwei.