更纯粹的拍摄体验 徕卡Leica M-D (Typ 262)

翻译：王雷 编辑：钟硕嘉 美编：周蕾

更纯粹的拍摄体验 徕卡Leica M-D (Typ 262)

翻译：王雷 编辑：钟硕嘉 美编：周蕾

数码旁轴相机 cn.leica-camera.com

无显示屏设计让数码旁轴相机重拾充满期待的喜悦……

1 在这扇小窗户后面是一面能够横向旋转的棱镜，为联动测距机构提供对焦影像。

2 M-D采用直接可视取景器。这是独立于镜头所视影像之外的取景器（旁轴取景器）。3 对，它没有液晶屏！原本液晶屏所在的位置被ISO转盘所取代。

4 相对于现如今那些巨大的定焦镜头，M-D的镜头看上去非常小巧。

规格参数

影像传感器_2400万像素全画幅CMOS传感器（35.8x23.9mm）

焦距转换系数_1x

存储卡_SD/SDHC/SDXC

取景器_带取景框线的直视取景（联动测距）

最大视频分辨率_不支持

ISO范围_200-6400

自动对焦_仅支持手动对焦，通过联动测距机构

最大连拍速率_3fps

显示屏_不支持

快门速度_60-1/4000s，B门

重量_680g（仅机身，含电池）

尺寸_139x42x80mm

电源_BP-SCL2锂离子充电电池（提供）

这台相机在《摄影之友·影像视觉》编辑部内带来巨大争议。

是的，这是真的：徕卡M-D确实没有机背液晶屏。相机背部由一个巨大的ISO设置转盘所取代。直接取景光学取景器不会向你显示任何多余的东西，只有相机面前的场景、一组当前镜头的取景框线，以及最简化的曝光和状态信息。

这部相机在《摄影之友·影像视觉》编辑部内引起了巨大的争议。有些人认为这纯粹是矫情，是市场营销部门越俎代庖异想天开的产物。而另一部分（事实上正是愿意带着M-D出去拍照的人）却有着不同的想法。

当你用M-D拍摄完后是无法查看照片的，必须回去把照片传输到电脑才能浏览。无法查看曝光、构图乃至照片是否清晰锐利。听起来是不是很可怕？好吧，我们在胶片时代日复一日都是这样拍摄的，而我们当时也做得挺好。

事实上，徕卡的观点是这样的。你不能查看照片，所以你会全身心投入到当前的拍摄中。你必须充分信任手中的相机以及自己对场景的判断，只有达成这两者才能够顺利完成拍摄，而这正是传统摄影技艺中重要的一部分。

功能

去掉液晶屏就是M-D的关键功能。除此之外它本质上就是一部徕卡M（Typ 262）。你得到的是一块2400万像素全画幅CMOS传感器，对于今天的标准来说这并不算什么，但是它已经能够完全满足受众人群的需求（不拍视频也不需要屏幕取景）。和在Typ 262上相同，这颗传感器也被设计用于配合徕卡胶片时代的丰富镜头群，而不只是现代数字镜头。最高ISO为6400（虽然不算高），但是别忘了徕卡镜头群可是拥有大量f/0.95到f/1.4的超大光圈高速镜头的。

图像处理由徕卡自己的Maestro处理器执行，照片只能存储为DNG文件。没错！徕卡M-D不能拍摄JPEG文件，因此“观看”照片要等到将RAW文件导入后期软件后才能完成。

做工与操控

使用一部徕卡M系列旁轴相机拍摄完全不同于其他相机的体验。取景器是一个独立单元，不会显示由相机镜头看到的景象。不管安装什么镜头，取景器中的视角都不会发生改变，所以要记得借助取景器中的框线进行构图，框线会根据安装镜头的不同而改变。

独特的旁轴联动测距对焦机构带来完全不同的对焦方式。调焦通过取景器中央一个小小的黄色矩形“鬼影”来完成。当它与取景器中的画面大致重合时，被摄物体就完成合焦了。它依赖镜头对焦环与相机前部小窗后的翻转镜片之间的联动机构。听起来似乎不可能精确对焦，但确实可以完成较为精准的操作（即使用Summilux 50mm镜头全开光圈f/1.4拍摄也没问题）。

唯一的问题是“鬼影”有时并不易于看清，当对焦的目标物体具有清晰的边缘时效果还好，但是当物体具有繁复的表面纹理时就变得格外困难。此外每次拍摄前都必须记得查看焦点位置。

乍一看操作起来比较复杂，但是也有相应的应对办法。徕卡镜头都具有很长的对焦行程，每支镜头都有清晰的对焦距离标尺，以及对应各级光圈的景深标尺。用户可以直接精确地将相机焦点指向特定的对焦距离，还可以利用陷阱对焦和超焦距等手段进行对焦，这样就完全不需要过多操作了（这对于现代变焦镜头以及对焦行程很短的定焦镜头来说是不容易做到的）。

上手M-D，第一感觉是相当压手。按照现代镜头的标准来看它的镜头都很小巧，但给人感觉异常坚固。对焦操作顺滑。然后寻找对焦环时容易误触光圈环，用户熟悉操作后便不成问题。

徕卡相机的操控理念极其简单。每支镜头都有光圈环，快门速度通过机顶的一个转盘控制。如果希望由相机替你控制曝光时间，只需将快门速度转盘旋转到“A”即可切换到光圈优先模式。（徕卡M-D并不支持快门优先或程序自动模式。）

使用过程中，我们的测试机在长时间未使用时不会自动断电。有几次让我们措手不及：我们要用相机的时候发现电池已经耗尽了。即便你记得关闭电源，但是当把相机放进相机包的时候也很容易误触电源开关导致开机，仍会出现上面的问题。

另一个徕卡的古怪设计需要提下：每次要取出存储卡或电池，必须先解锁然后卸下相机底盖。这个设计传承自老式胶片相机，必须打开底盖才能取出胶片盒，当然，这个设计又引起了编辑部内的讨论。

性能表现

我们无法讨论自动对焦，因为根本没有这个功能，白平衡也没有（M-D只能拍摄RAW文件）。手动对焦的精确度取决于你。测光系统简单有效，大多数情况表现稳定，相比阴影区域更偏重高光细节，相信大多数资深拍摄者会喜欢这样的设定。每秒3张的连拍速率按现在标准来说已经不能再低了，不过这台相机从骨子里就与运动题材无缘。

M-D的影像风格独具特色，可能源于徕卡的Maestro影像处理器，或者徕卡镜头独特的光学素质。图像清晰锐利反差鲜明，实拍时使用的Summilux 50mm f/1.4可以带来美妙的焦外散景效果。M-D和它的镜头可以营造出的“胶片感”独具魅力。

M-D的测光系统偏重于保护高光细节——如果需要可以在随后通过处理找回阴影部分的细节。

从分辨率或噪点的角度来看，纯技术上的表现并没有让M-D从一众2000万像素级全画幅相机中脱颖而出，但是它对图像的呈现方式令它与众不同，这也正是专属于徕卡旁轴相机独特的拍摄体验。

M-D带来的独特体验不可能适合每个人。一小部分使用者会发现用它拍照非常舒服自然，而大多数人就不行。经过一段时间，大多体验者都认可了徕卡M-D设计理念中迫使你思考并拍摄的方式。首先，它阻止了你每拍完一张照片就忍不住回看、放大，恨不能逐个像素查看的习惯，没有屏幕的设定令你彻底断了念想。其次，它让你对调焦、快门速度和光圈有了更清晰的思考和认识（几乎所有操作都要用户亲力亲为）。第三，由于剥夺了其他类别相机（单反、无反）精确构图的能力，它迫使你使用其他办法取景，这样能够让你不再仅限于拍摄事物的外在，而是开始关注事物的内在，甚至预测事件的发生。而这正是纪实摄影的本质，这才是M-D理念的精髓。用一句话来说：徕卡M-D并不独特，它只是令你变得独特。

与竞争对手相比M-D的色彩还原精确度是偏差最大的，但你的RAW文件呈现出的效果完全取决于你的后期处理。我们用的是Camera Raw；其他软件可能会呈现不同的结果。

M-D基本处于中游位置。ISO200实拍测试看起来非常干净，最高ISO只有6400，因此画质并未明显劣化。

在Adobe Camera Raw中打开M-D的DNG文件，初看细节丰富、反差鲜明，动态范围足够。有可能需要适当提亮阴影部分。

总评

给徕卡M-D打分令人非常纠结。通常情况下把各项得分相加即可得出总评得分，但事实上M-D在某些能够打分的方面表现不佳，而某些不在评分范围内的项目又表现出色。它是一部风格独特而充满挑战性的相机，你会发现它既不可理喻又令人振奋。