梅艳玲
摘要:少年圣地亚哥充满奇幻色彩的寻宝之旅,看似有着常人无法企及的境遇与收获,而实际上,他只是一直听从内心的召唤,随遇而安地生活而已。
关键词:科埃略;炼金术士;心灵
《炼金术士》无论从语言层面或从意喻方面,都称得上是一部难得的好作品,是巴西作家保罗·科埃略诚实直面心灵的写作风格的代表作品。书中描述西班牙少年圣地亚哥,并不能从父母对他未来的规划中获得满足,反而对外面的世界充满好奇,从而放弃了人们看来前景会更美好的牧师,而成为四处游走的放羊娃。而后圣地亚哥在一个屡次出现的梦的指引,经历一系列的波折与奇遇,最终找到宝藏,得遇真爱,并实现了自己的人生传奇。
在少年从成长到最终找到宝藏的整个过程中,从没见过他有任何强迫性的欲望,看起来他所做的一切都十分顺其自然,他只是在寻找的过程中,听从自己心底的声音,逆境不会放弃,顺境也学会不得意忘形,充满尊敬地面对一切境遇,随遇而安地完成整个旅程。
本书虽然篇幅不长,词汇简单,但是却涵盖了许多关乎人生、哲学等深刻的思想。“在自然流畅的浅显语言的背后, 却蕴涵着深刻的人生哲理, 令人回味无穷。”(孙成敖,2004)文中随处可见让人精神为之一震的充满哲理性的语句。这些哲理就蕴含在我们每日的生活之中,简单到令人忽略它们的存在,但经科埃略一提及,人们会瞬间得到共鸣,仿佛它们是我们早就熟知,只是不小心遗失掉的老朋友一般。人们之所以会有这种感觉,是因为它们本就是我们心灵中的一部分,它们被遗忘,是因为人们已经忘记了聆听心灵的声音。
读《炼金术士》,可以让我们找回与心灵的联系,并学着遵循心的指引,实现自己的人生传奇。这些人生传奇也许千差万别,但却真实到无限美好,是我们心中真正的爱与宝藏。它们又是那么简单且神圣,“也许在达成的那一刻,会令我们泪流满面。”(赵倩,2015)
真爱的交流来自心灵,而不是语言。
牧羊少年圣地亚哥的初恋是个商人的女儿,她有着安底罗西亚女人特有的黑色头发和美丽的眼睛,是少年在整日整夜与羊相伴的单调孤寂后,遇到的一个很好的交谈对象。少年甚至希望他们的交谈可以一直进行下去,希望下一年可以再次见到女孩儿,甚至有了为了这个女孩儿,在一个地方永远生活下去的冲动。然而,这一切并不会真的发生,当女孩儿问少年,为什么他识字却只甘于做一个放羊娃的那一刻,少年的心已经知道了这一点,所以他只是随便编了个借口把女孩儿的问题搪塞过去,因为他知道,有些东西,“只有用心才能看得清,本质的东西,是肉眼看不到的,”(圣埃克苏佩里,2012)不会懂的人,说得再多也只是徒劳。
女孩儿在书中,并没有得到作者给的一个名字,也许,她只是少年成长过程中的插曲,叫什么名字都无关重要吧。
少年的真爱叫法蒂玛。他们相遇时,不需要任何语言,只是相互凝视,便已经认出了彼此。那是一种真正的心灵的召唤,是在一切交流渠道中最强大的。
少年并没有因为法蒂玛而选择停止自己的旅程。因为真爱面前,并不需要妥协与改变,聆听心的声音与真爱并不冲突,只有做最真实的自己,才是对爱人最大的尊重。真正的爱并不是互相迁就的厮守,而是追随自己的心灵做最真实的自己。法蒂玛的使命是与沙漠中的女人一样,倾听风的声音,等待爱人的归来,而少年的使命,是追随梦的方向,寻找宝藏。每个人都在向自己的方向前进,每个人都该为自己的梦想负责。
内心真正向往的才是真正的宝藏。
少年的寻宝之路,看似是从卖掉羊群,出发去埃及开始的,而实际上,真正的开端,却是他放弃成为牧师的可能,而决定成为四处游走的放羊娃。成为牧师几乎是令一个农民家庭最骄傲的成就,可少年的内心真正向往的,是外面的世界。即使为了达成梦想,他必须成为与牧师身份大相径庭的放羊娃。
父亲的极力劝说并不能阻挡他前进的脚步,相反,少年却从父亲的眼神中,看到了对他冲破传统枷锁,勇于追求心中夢想的羡慕。那种羡慕也许在父亲青春年少时,也曾是心中美好的梦想,然而,父亲过多的遵从世俗的观念,选择了别人认为正确的事情,最后失去了和自己内心的联系,成为了和羊群一样的人:只有食物和水,却没有任何梦想。这种和自己的心灵失去联系的状态,让他混沌而麻木地生活,过着所谓的正确的人生,却并不知道正确的人生究竟应该是什么样的,因为他的心灵已经停止了与他对话,即使偶尔的外在刺激,唤醒一点点心中的渴望,却也只是一瞬间的向往,而他并不敢真正直面自己的心灵。
这是我们社会多么真实的写照啊!人们生活在一个充斥着你该如何生活的世界中,从小到大,都被规定出了模版,你只要不按照这个模版生活,便受到人们的指指点点,随时有人跳出来,做出站在道德至高点的模样,对你说教,指导你要怎么生活才是正确。“仿佛每个人都知道别人该如何生活,可是自己的人生却过得异常麻木。”(科埃略,2002)
然而,少年却勇敢地冲破了这层枷锁,一直保持着和自己心灵的良好沟通。即使在寻找宝藏的过程中,遇到了各种不幸,但是,他的心一直与他同在,给他鼓励和勇气,让他直面困难却又不过分激进,只是把这些困难当作成长中必须付出的代价。
学会从这些困难中汲取养分,学会尊重这些困难,并从充满不确定因素的路途中获得的成长,才是人们应该为之努力的真正的宝藏。(唐景淇,2015)
人生传奇不会千篇一律,但一定是心底的真实渴求
在我们生活的这个世界上,好像存在着很多评价标准。读书时会根据分数,把学生区别成优、良、中、差,工作后会因为职业将人们区别出不同的阶层,甚至因为性格也能排列出人的受欢迎程度,仿佛只有达到一定的标准,按照某个被肯定的方向前进,人生才是正确的、成功的。所以,许多人放弃了追随心底真实渴求的勇气,而渐渐沦为为了生存而不得不妥协的可怜人。然而,实际上这些等级和层次,真的存在吗?
在这本《炼金术士》中,少年在旅程中遇到过各式各样的人和事情,他们都在用自己的方式实现着自己的人生传奇。
吉普赛人占卜和解梦,撒冷之王为需要的人指点方向,水晶店老板一边做生意,一边纠结着自己的朝圣之旅,赶骆驼的人从不幸的往事与周遭的一切中学习智慧。英国人为了寻找炼金术,不断阅读大量的书籍…… 乍看起来,仿佛这些人所做的事情千差万别,甚至用某个评判标准还可以评价出谁好谁坏,但是,这些人都在实现着自己独一无二的人生传奇,因为他们所做的事情,都是围绕着自我而非他人,他们依赖的都是自己心底的渴求。真正的人生传奇,“起点是自我的需求,终点是自我概念的发展,起点与终点都围绕着自我”。(汪琳,2013)
哲学家莱布尼茨曾说过“世界上没有两片完全相同的叶子”,同样道理,也没有完全相同的两个人。既然每个人的个人因素千差万别,那么他们的人生传奇也必然是各不相同的,那些所谓的评价标准,只是还没发现真正人生智慧的人的肤浅认识而已。每个人都是整个世界的重要组成部分,缺了任何一个人的人生传奇,这个世界将变得不再相同。
聆听心灵的声音并非随心所欲,而是自我主宰。
少年寻找宝藏的旅程并非一帆风顺,而是充满了艰辛。
刚从西班牙到达非洲大陆,他就弄丢了全部的钱。少年沮丧得想放弃旅程,也开始痛恨别人的成功,想象着以后一定守住自己的哪怕一点点财富,再不想着改变。然而他并没有真的畏缩不前。他认识到,即使只是一段窄窄的海峡,比起在西班牙时,他离梦想中的宝藏已经更近了一些。
当在水晶店打工攒了足够的钱后,他并没有屈从心中的胆怯和贪婪,而是大胆离开水晶店,继续先前被迫中断的充满不确定因素的旅程。而且每一次战胜困难,少年都变得更成熟更强大。“从来没有困难不是手握着礼物来到人们身边”(理查德·巴赫)
在后来的旅程中,他一次次遇到不幸,但是他依然勇敢的面对心中的脆弱和胆怯,大胆做出选择,怀揣着希望和对梦想的渴望,最后终于遇见真爱,找到了寶藏。
人的贪婪、嫉妒等本性,有时看似是心的渴望,实际却是人性中的弱点。它们是心灵的脆弱性的体现,然而,人接受这些弱点、清晰觉知这些弱点,并直面它们、战胜它们,才能与心灵进行坦诚的交流,发挥它的强大力量,达到心的自由(班迪达,2007)。
如果说少年敢于战胜世俗的枷锁,勇敢选择自己的道路,不如说少年有胆量面对人性中的各种弱点,聆听心底真实的渴望,实现了自我主宰,获得了真正的自由。
结语
保罗·科埃略在《炼金术士》里,采用的都是简单的句式和词汇。在书中他也多次提到,人人向往的古老而神秘的炼金方法,其实就是用最简单的语言,写在最显眼的地方,而不是在生涩难懂的书中。可是人们却常常不肯相信伟大的炼金术能这么容易被找到,所以,他们宁愿去那些书中寻找答案。却不知道,世间的一切伟大智慧,都是与自然中的一切融为一体的,都是用最容易被人理解的方式写就的。它们就在我们每日的生活里,在我们身边的河流里,山谷中。只要聆听心的声音,做自己的主人,这些伟大的智慧就会成为我们的财富,就会帮助我们发现真爱,并引领我们走向属于我们自己独一无二的人生传奇。
参考文献:
[1]孙成傲,保罗·科埃略作品浅析[J].外国文学,2004(02).
[2]赵倩.马克图布—读《牧羊少年奇幻之旅》有感[J].经纬天地,2015(01).
[3]安东尼·德·圣·埃克苏佩里,陈建伟,火风译.小王子[M].东华大学出版社,2012.
[4]保罗·科埃略,ALAN R.CLARKE 译.炼金术士[M].哈珀柯林斯出版社,2002.
[5]唐景淇.朝着心的方向前进——影视文学《楚门的世界》初探[J].中外企业家,2015(03).
[6]汪琳.《牧羊少年奇幻之旅》的职业生涯视角释喻[J].职业,2013(30).
[7]理查德.巴赫.Illusions, Delacorte press,1997.
[8]班迪达,卡玛兰迪译.就在今生[M].马来西亚柔佛州峇株吧,2007.