未识青村三百年 始见石谷画中情——王翚《吴山积雪图卷》欣赏

◆胡西林（杭州）

未识青村三百年 始见石谷画中情
——王翚《吴山积雪图卷》欣赏

◆胡西林（杭州）

在前不久结束的嘉德2016春拍预展现场上，一幅王翚的设色山水立轴《普安图》引人注目。此画系应嘱为友人“青村先生”使黔而作，时年王翚六十二岁。王翚与青村，一个以画名世，一个因诗闻达，尽管两人的年龄相差甚远，却怜才结谊，为莫逆好友。于是王翚情濡毫端，畅怀寄兴，合离绪与寄望于一图，绘成一幅赠别主题的山水佳作，并作诗文长题。“青村先生”得图后邀请十余位时贤好友赏画作观跋，终成图文并茂，行色壮矣！

这件作品还有一个特别之处，它是王翚存世作品中已知的两件青村上款作品之一。关于“青村先生”，因为可资查阅的史料匮乏，所以长久以来为研究者为此所累，而这幅作品让人在欣赏王翚山水艺术的同时，也让人看到了青村先生当年的部分社交圈，所以具有特别意义。嘉德推出这件作品时不仅对画做了很好的解读，也对青村先生做了很好的考证，但是非常遗憾，《普安图》在“大观”夜场上流拍了。流拍自然可惜，但这就是艺术市场，它受制于经济现状，不会一“艺”孤行。而于一幅传世数百年的好画来说，升降变化的是价格，不变的是价值。

但这件流拍的《普安图》令我想起王翚《吴山积雪图卷》，上款也是“青村先生”。

王翚《吴山积雪图卷》作于1705年，时年画家73岁。此作乃绢本，纵36厘米，横675厘米，其中画心290厘米。清光绪初年旧裱，前有史恩绵“吴山积雪”篆书引首，后有陈豪、诸可权、德垿、徐宗浩、吴镜汀、张伯驹潘素夫妇、陶心如、惠孝同等九家题跋，晚清贵州著名书法家袁思韠题签，品相完好，十分难得。

显然，这是王翚七十以后所作的一件辉映绚烂艺术光芒的山水精品。手卷以平远间以阔远、高远法交织展现吴中山水，岗峦起伏，丘壑峥嵘，林泉蜿蜒，雪影披树，一路人迹肩扛驴驮随山道有无，村寨瓦舍也是依风水择地。七十三岁的王翚自进京主持绘制《康熙南巡图》归来已经六七年，晚年生活悠闲，心境平和，绘画状态脫离临摹进入了依心规划的阶段。丰厚的艺术积累流过笔端，呈现的是本家面貌，而所绘骨干之朗润、皴染之得宜，敷色浅浅但营造的冬天吴中山水气氛之沉郁可人，更是令观者移步卷前仿佛置身其间有寓目驰神的感受。如此山水长卷，画家应该有所寄托，且读卷后王翚自识：

青村先生客真定，雪中作长歌见怀，兼寄赴都述怀诗。诗中备述吴中林泉之胜，历历如画。余作此寄酬，写诗中画耳，若画中诗则何敢！康熙乙酉长至前三日，耕烟散人王翚。

绘卷缘由清清楚楚，因为收到了友人寄自真定的雪中长歌及赴都述怀诗，王翚依诗作一卷山水寄酬答谢，乃诗唱画和。只是友人“青村先生”为何许人不得而知，当年贵州乡绅、时任湖北应城知县的高培兰从李受轩手中接藏此卷时，他请同在湖北做知县的杭州人、著名书画家陈豪（陈叔通的父亲）、诸可权等一同欣赏这件作品，并与陈豪、诸可权、德垿先后在拖纸上写下长跋，盛赞王翚画艺，因为不知道“青村先生”是谁，当读到卷末王翚的自识时，大家都无从说起，所以在跋语中无法提及。只有高培兰有所涉及，但也仅仅是一句“青邨必当日达官，能为诗者”云云。到了建国前后，几经辗转的《吴山积雪图卷》传到了后来的北京画院著名画家秦仲文的手上，秦仲文又先后请吴镜汀、张伯驹潘素夫妇、陶心如、惠孝同鉴赏，诸位先贤大家也是高度赞赏此作，并且纷纷在卷后写下题跋。尤其张伯驹、潘素，这对以收藏展子虔《游春图》、杜牧《张好好诗》以及陆机《平复帖》等天下名迹而流芳后世的大收藏家夫妇，更是盛赞“《吴山积雪图卷》为石谷晚年精绝之作。古人佳构多为绢本，今之事收藏者必曰‘纸白版新’，直市侩耳！”真是心随画喜，金子般的真知灼见信手拈来倾泻纸上，令人读后大获脾益。但是，还是没有人提及上款主人是谁，三百年来“青村先生”依然不为人识。

吴山积雪图卷 王翚

这怪不得各位跋家，因为有关青村先生的事迹典籍记载寥寥，甚至连他的字、号和生卒年都不甚清楚。比如其字，《中国地方志综录》谓宇文，《中国文学家大辞典》（1934年光明书局版，谭正璧编）谓据梧，而《中国历代人名大辞典》（辑自《晚晴簃诗汇·诗话》）则谓青村。至于他的生卒年更是众说纷纭，各家不一。《明清江苏文人年表》辑有此君事迹三条，其中1717年（丁酉，康熙五十六年）条辑自《清诗铎》，云“武进管棆，官师宗，此际作《索夫谣》……”青村先生生前刊有自作诗集《据梧诗集》十五卷，该集依诗歌创作年代先后编辑，《索夫谣》刊集中卷九《天外集下》，《天外集下》所辑诗为作者1694至1697、1698年间所作，显然《索夫谣》作于这一期间，《明清江苏文人年表》搞错了。

其实，宇文、据梧（初字闻绪）都是此君的字，青村则为其号，以号行。他本姓管，名棆，江苏武进（今常州）人，明末官宦世家出身，因为初嗣舅氏，故从杨姓，时人呼为杨青村或者青村先生，舅氏有子，复管姓。青村先生何以名世？名头大矣，他是清康雍时期活跃于长江下游左岸即今江苏苏南地区的著名诗人群体“江左十五子”的成员，“江左十五子”是当年江南一个由才子组成的诗人群体，十五位诗人中有十二位是进士，其中一名状元，一名探花，大名鼎鼎的王式丹、吴廷桢、宫鸿历、钱名世、蒋廷锡等都在其列。青村没有功名，仅为诸生“学历”，得以入此列是因为他才华出众。他诗写得好，五言七言、律诗绝句乃至长歌都擅胜场，在十五子中绝不输人，其作品除了《据梧诗集》十五卷之外，尚有《都门赠行诗》《万里小游仙诗》各一卷行世。关于他的事迹，《据梧诗集》各卷前分别附有小传介绍。武进与王翚老家常熟比邻，他在世的时间大约与康熙当朝（1662-1723）时间相仿，以此估算，王翚大约长管棆三十岁左右。至于两人何年相识、在什么地方相识不得而知，但是有一点可以肯定，两人甚为投缘，是忘年好友。好到什么程度？好到管棆赴外任职写一首诗告知王翚，王翚就会画一幅山水相赠，而且一定是精心之作。比如康熙甲戊（1694）立春那天他赴任贵州普安知县，因为早在数月前他已获知消息并且写诗告诉了王翚，王翚便煞费苦心为其绘制一幅《普安图》并作长题为其送行，是一幅精妙的设色山水。特别有意义的是，这幅《普安图》是目前我们仅知的另一幅“青村”上款的王翚作品，对于我们解读、欣赏《吴山积雪图卷》，考证王翚与管棆的往来情谊具有不可替代的佐证意义（著录见《宝迂阁书画录》，画作见《中国古代书画图目》《朵云轩藏书画精品集》）。王翚之所以如此重视管棆，大约与两人都才华横溢却又都没有功名有关。但是管棆不比王翚，王翚20岁时被王鑑发现，进而成为王鑑、王时敏的得意弟子并得到提携，中年时候早已画名显赫，60岁时进京主持绘制《康熙南巡图》并获康熙皇帝（一说太子胤礽）“山水清晖”题字，整个生命历程一帆风顺，布衣画家的荣耀至王翚可以说到了登峰造极的程度。而管棆尽管名门出身，又才华出众，做诗不输同辈，直逼古人，但他没有福气像王翚一样遇到“王鑑、王时敏”们的赏识，虽袭荫仍受诸生“学历”的影响，一生中有许多时间被调来遣去充任知县之类的小吏，先是江西余干、贵州普安，后来调任云南姚州、师宗，再后来他又被遣往河北真定……《吴山积雪图卷》就是他在真定署所赏雪时念及故乡写诗述怀寄赠王翚后，王翚为之感怀而作，个中往来，因为此卷后来的藏家及跋者不知“青村先生”为何人，也无缘读到管棆的《雪中长歌》及《赴都述怀诗》而鲜为人知。其实，《雪中长歌》及《赴都述怀诗》都收录在管棆的《据梧诗集》中（见《据梧诗集》卷九《天外集上》，书刊于康熙年间，初刻本现藏吉林大学图书馆，《四库全书总目》有提要）。《雪中长歌》全名为《雪中长歌呈幕内诸公兼寄石谷》，是一首七言长诗，《赴都述怀诗》则是他的旧作。所谓赴都，是指当年管棆游历明朝旧都南京及附近的镇江，约20首，作于庚辰（1700）二月，都是歌咏镇江诸名胜的写景抒怀之作。这些诗正如王翚在自识中所说，“备述吴中林泉之胜，历历如画”，而那首《雪中作歌呈幕内诸公兼寄石谷》诗，管棆更是以锦绣诗笔先写北地真定的寒冷雪夜，再写雪地里的迷人风景，白云裹山，琼色染树，鸟飞天际，潮落江中……这是何等的风景啊，渲染到了极致，诗人开始想家也想朋友，于是笔锋一转直奔主题：如此美景，“化工只有丹青操”，谁来操笔？“耕烟老子真人豪，细笔曲折千牛毛”，当然石谷老人了！需知这是在向青村先生下“诱饵”，他的目的是求王翚作画，可是诗情入了才子的笔，即便为了索画，流淌出来的文字那么脱俗，让人陶醉，这才是文人之间的往来，于是画与不画就由不得王翚了，都得依着管棆的规划——“烦君写入生春绡”，并且还要绢本（“生春绡”即春丝织成的细绢），要不然“此山此阁”必令人“异日追思”，那是要后悔的！在此之前，管棆大约已经将另一首七言长诗《署楼看雪用坡公清虚堂韵》寄给了王翚，两首诗在时间、内容与情景方面都有相联之处，是管棆公务之余在真定署所的楼阁上看雪的心情记录，美丽而感人。王翚因诗怜人，依着诗的意境绘一卷山水送给他，诗来画往，谱成一段艺文佳话。

前面已经说过，王翚作《吴山积雪图卷》应该有所寄托，这寄托就是为了释怀管棆对家乡的思念，王翚凭借手中管毫，饱蘸浓情，将吴中山水移入画中。其实，管棆诗中有画，王翚画中有诗，尽管他自谓“若画中诗则何敢”，那其实是谦辞。王翚才高八斗，胸怀千年，一卷山水，韵传画外，自有一番得意在其中，故其题识之后钤起首印“上下千年”——这是王翚一生百数十方用印中最为骄傲的一方闲章，它起用于40几岁的中年，止于耄耋晚年，在其传世的数百幅（以笔者已知作品计）作品中，钤此印者十不及一，所钤皆为得意之作。青村所得两幅王翚山水均钤“上下千年”印，两人友谊，不言而喻。

附：王翚《雪中作歌呈幕内诸公兼寄石谷》

晨窗未白鸡三号，晓听禿树声萧骚。

铁衾僵卧少青梦，高楼百尺风迢遥。

披衣抹眵纵两目，太行历历如秋毫。

铜柯深染琼树色，白云乱裹青山腰。

欲飞不飞天际鸟，似落未落江中潮。

从来溪山看雪，化工只有丹青操。

耕烟老子真人豪，细笔曲折千牛毛。

苍岩恒岳山岧毙，骑驴踏冻溪边招。

楼中有客方绲袍，酒杯诗卷供盘敖。

凭栏吟细髭欲断，当杯气吐山为高。

井梧幕府贤词曹，诗篇磊落追阳皋。

岌岌岳岩森孤标，浮埃湿雾当空消。

烦君写入生春绡，无令此山此阁异日追思劳！