命名用心苦，隐喻显匠心

胡馨月

姓名是一种符号，也是一种文化。《红楼梦》作品中的人物命名，更有着作者的隐喻在其中，所以清人周春说：“盖此书每于姓氏上着意，作者又长于隐语廋辞，各处变换，极其巧妙，不可不知。”今天，我们就一起走进这部名著，研究作者命名的艺术。

一、命名方式

1.利用谐音之义给人物命名。所谓谐音，就是利用汉字同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字，产生辞趣的修辞格。研究《红楼梦》一书，其中有很多人物都是利用这一修辞手法命制。例如，甄英莲谐音“真应怜”。英莲一生坎坷，三岁在看社火花灯时被骗子拐走，后被薛蟠强买为妾，改名为香菱。后被夏金桂嫉妒，处处折磨她。薛蟠出狱后，把香菱扶了正，应该是苦尽甘来，但香菱却因难产而死，可谓命运不济，考其一生，真是“应怜”。再如娇杏，谐音“侥幸”。本是甄家的丫鬟，有一天掐花儿，见窗内有陌生人感到奇怪，就回头看了一两次。这个陌生人就是贾雨村，日后贾雨村做了县太爷，再见到娇杏，便讨来做了二房。后来生了个儿子，贾雨村的嫡妻病故，娇杏又被扶作正室夫人。“偶因一回顾，便为人上人”，实是“侥幸”。类似的还有贾化即贾雨村，字时飞。贾化即“假话”，时飞即“实非”，贾雨村即“假语存”；甄弗即甄士隐，甄弗即“真废”，甄士隐即“真事隐”；两者作为故事的主要人物，从名字就能猜到“本故事纯属虚构”的意蕴，但又更巧妙。

2.借用诗词典故给人物命名。古人取名字，好借用古诗词，这样既有诗意，又有文采。《红楼梦》作者为人物命名，也具有这种特色。例如，袭人本名花珍珠，是贾母身边的婢女，后成为服侍贾宝玉的四个大丫鬟之一。因为姓花，宝玉便取陆游《村居书喜》中的诗句“花气袭人知骤暖，鹊声穿树喜新晴”之意赐此名。类似的还有薛宝钗的名字取自李商隐的《残花》“残花啼露莫留春，尖发谁非怨别人。若但掩关劳独梦，宝釵何日不生尘”；史湘云的名字见于张籍的《楚妃叹》“湘云初起江沉沉，君王遥在云梦林”；探春取自郑谷《巴江》诗“一枝两枝梅探春”等。

3.利用辈分次序给人物命名。贾府中子女的取名是按祖上已排好的行辈次序。贾府的第一代宁国公和荣国公贾演和贾源，他们的名字都带三点水。第二代的贾代化、贾代善、贾代儒、贾代修，他们的名字中“代”字居中。第三代的贾敷、贾政、贾敬、贾赦、贾敏。他们的名字中右旁必须是“文”字。第四代有贾珍、贾琏、贾瑞、贾珠、贾环等，他们的名字是“玉”在左旁。第五代的贾蔷、贾蓉、贾芸、贾芹等，他们的名字都是“头上草”。这种取名方式可以同辈男女通用，也可有别，如“文”字辈中贾敏（林黛玉之母）与其兄弟们一样取“文”字旁。而“玉”字辈中元春、迎春、探春、惜春四位小姐则用“春”字， 男子用“春”字的就不多。这种命名方式，符合中国传统文化取名通例。

4.利用各自职业给人物命名。这类人物大多是贾府的下人。他们大多是有名无姓，或是称名不道姓。贾家四位小姐，元春、迎春、探春、惜春，她们四人的丫鬟，分别叫作抱琴、司棋、侍书、入画，正好凑成“琴棋书画”，暗示了四位小姐的兴趣爱好及修养。焙茗（茗烟）、引泉、扫红、挑云、伴鹤、锄药、墨雨，这几个是贾宝玉身边的小厮。他们的名字与自己的职责密不可分，分别是端茶、灌水、扫花、种药、研墨等。

二、取号方式

古人有名有字也有号。姓名是长辈为自己起的，幼年时由父母命名，供长辈呼唤；字是男子20岁（成人）举行加冠礼、女子15岁许嫁举行及笄礼时所取，以表示对本人尊重或供朋友称呼。古时，人们为了尊重别人，一般不直呼其名，也不称其字，而称其别号。号是自己起的，通常会以自己的住地或志趣等确定。名与字之间有一定联系，名和号就不一定有意义上的联系，纯出自个人的喜好。

《红楼梦》中的一些人物除了有自己的名字外，也有别号。像贾宝玉有好几个号，如“怡红公子”，取这个号是因为他住在“怡红院”，以及他“爱红”的毛病。另一个号是“绛洞花主”，与他的屋子里贴了“绛芸轩”有关。此外，薛宝钗还送了他两个外号：一个是“富贵闲人”。《红楼梦》第三十七回“秋爽斋偶结海棠社，蘅芜苑夜拟菊花题”宝钗道：“还得我送你个号罢。有最俗的一个号，却于你最当。天下难得的是富贵，又难得闲散，这两样再不能兼有，不想你兼有了。就叫你‘富贵闲人也罢了。”另一个是“无事忙”，他整日像“杨花”那样随“风”飘来飘去。

黛玉的别号是“潇湘妃子”，取自她住在多竹的“潇湘馆”内。在第三十七回“秋爽斋偶结海棠社，蘅芜苑夜拟菊花题”中，探春因笑道：“你别忙中使巧话来骂人，我已替你想了个极当的美号了，又向众人道，当日娥皇女英洒泪在竹上成斑，故今斑竹又名湘妃竹。如今他住的是潇湘馆，他又爱哭，将来他想林姐夫，那些竹子也是要变成斑竹的。以后都叫他作潇湘妃子就完了。”大家听说，都拍手叫妙。另外，薛宝钗别号“蘅芜君”，取自她的住所“蘅芜院”；李纨别号“稻香老农”，是她所居“稻香村”；探春别号“蕉下客”，在成立诗社为自己起别号时，她说：“我最喜芭蕉，就称‘蕉下客罢。”史湘云别号“枕霞旧友”，因为史家有个亭子就叫“枕霞阁”；惜春的别号是“藕榭”，因为她住在“藕香榭”。迎春的别号是“菱洲”，也是因为她住在“紫菱洲”。

三、命名艺术

《红楼梦》中人物命名，不仅极富诗意，更在艺术特色上颇具匠心，表现在：

1.双关。双关是在一定的语言环境中，利用词的多义或同音的条件，有意使语句具有双重意义，言在此而意在彼，这一种修辞手法叫做双关。《红楼梦》谐音命名，实质上是双关修辞的运用，除前面所讲之外，还有如贾政，贾政的“政”谐音“正”，意为“假正”，即假正经。之所以认为他假正经是因为他是伪君子典型，虽然满口仁义道德，实际上却并不如此。外甥薛蟠打死了人他就公然徇情枉法；贪赃暴虐的贾雨村成为他的座上客；外放江西时，他纵容手下人横行不法公然纳贿……虽称饱读诗书，但并未身体力行。正是运用双关这种修辞手法，阅读《红楼梦》一书，我们品味每个人的名字，才会从中发现深刻的意蕴。

2.比喻。比喻一般由三个部分组成，即本体、喻体和比喻词。由于人名的文字非常简单，故本体不用出现。命名者通常假借物名用其象征意义，表达思想感情。《红楼梦》中张若锦、林如海，“若”“如”为比喻词，“锦”（精美的丝织品）、“海”为喻体，表达命名者对被命名者人生的期望。

3.引用。引用指写文章时，有意引用成语、诗句、典故等，以表达自己的思想感情，说明自己对新问题、新道理的见解。《红楼梦》引用诗词曲赋给人物命名多用在女性身上。

4.摹绘。摹绘包括摹状、摹形、摹色、摹味、摹声五种，《红楼梦》中人名所用的多为摹形——描摹视觉看到的形状、样式。如贾宝玉、史湘云，北静郡王名为水溶。丫鬟小厮的名字也采用此方法命名，如晴雯、茜雪、茗烟、墨雨等。

四、命名用意

1.暗示人物命运。最早指出《红楼梦》人物取姓之义的人是脂砚斋，他在脂批中不时点出某人物取姓的意义、人物的姓名暗示其以后的命运。清人洪秋蕃曾指出：“《红楼梦》妙处，又莫如命名之切。一姓一名皆具精意，惟囫囵读之，不觉耳。”例如，王熙凤，“熙”字，在古代有“暴晒”、“兴盛”、“玩乐”的意思；“凤”有美丽高贵之意。《红楼梦》第五回中有关于凤姐的图画：一片冰上站着一只雌凤。古代有凤非梧桐不栖之说，秋天是树木凋零、梧桐叶落之季，这就预示着王熙凤这只雌凤凰只能落个“雌凤孤飞”、无处可栖的下场。王熙凤这一名字象征了无树可栖、无枝可依。这个作品写王熙凤盛极一时，最终与贾琏分离，最后落个家破人亡。

2.勾连故事情节。贾宝玉，因一落胎胞，嘴里便衔着一块五彩晶莹的玉来而得名。“宝玉”二字一分为二，“宝”字和“钗”字相连，成了宝钗；“玉”字则和“黛”字相連，成了黛玉。这种设计，在相当程度上，概括了《红楼梦》的情节：宝玉本是钟情于和黛玉的“木石前盟”，结果却与宝钗结婚成就了“金玉良缘”。曹雪芹仅仅用四个名字就涵盖了文中主要人物相互勾联的微妙关系，既显示出作者的匠心，又暗示了故事情节。另外，贾府清客卜固修、詹光、单聘仁谐音“不顾羞”、“沾光”、“善于骗人”，贾芸的母舅卜世仁谐音“不是人”，贾府用这些人，其彻底衰亡不是意外。

五、研究评注

1.是书名姓，无大无小，无巨无细，皆有寓意……有正用，有反用，有庄言，有戏言，有照应全部，有隐括本回，有即以一事而信手拈来，从无信口杂凑者，可谓妙手灵心，指麾如意。

——太平闲人张新之

2.一洗小说窠臼俱尽，且命名字亦不见红香翠玉恶俗。

——脂砚斋