李晋
《诗经》是中国最早的一部诗歌全集,问世后的两千多年来,一直为世人所推崇。作家丁立梅研读《诗经》多年,对书中的内容耳熟能详,闲暇时,她以轻灵美好的文字,对《诗经》内的经典篇目进行了睿智的解读,于近来出版了这本《你有蔓草,我有木瓜:在〈诗经〉里相逢》。
全书六十六篇,每一篇皆有一个充满哲理的题目,文首为诗文原句及出处,后为文句注解及延伸。散文化的内容里包含着不少历史人文典故与社会生活点滴,所选诗文均带有鲜明的先人生活印记。值得一提的是,丁立梅还对原文中的一些生僻字加了注音和注释,足见她的细致。
“剪不断,理还乱”是李后主词中的名句,丁立梅选此为标题,再现了《国风·陈风·泽陂》里的情感故事:一个古代女子,在荷塘边邂逅了一个帅小伙,之后心生暗恋,但一直无法相见,以致彻夜难眠,忧伤流泪。这样的感觉是“蚀骨蚀心的滋味,酸酸的,疼疼的,坐也不是,站也不是,睡也不是,醒着也不是”。丁立梅细腻地勾画了单相思的苦楚,其实这种痛苦只是成长道路上的小关卡,闯过后我们就会变得坚强和成熟,更加珍惜目前所拥有的。
丁立梅所还原的《诗经》男女有着喜怒哀乐的自然神情,鲜活地呈现在遥远而又真实的生活中。《绿衣裳里的怀念》是诠释《国风·邶风·绿衣》的文章,“绿兮衣兮,绿衣黄里。心之忧矣,曷维其已”,一个痴情的男子看到年轻亡妻的黄底绿衣裳,悲伤不已。情节虽看似简单,但却被丁立梅深情诠释,她从中想到了宋代苏东坡怀念逝世妻子所写的《江城子》,想到了自己家乡的一对贫穷夫妻的故事,她在结尾悟出的道理是:“真正的爱,是用来疼惜,而不是用来怀念的。”精妙的见解,离不开她平日对生活的观察和积累。
母爱是世界上最伟大的爱,可我们往往却忽略了它的存在。《国风·邶风·凯风》正是母爱题材的诗文,儿子们在母亲生前只知道索取,不知道回报,等到疼愛他们的母亲离去,他们才后悔哭诉,“有子七人,莫慰母心”,然而此时兄弟七人已经无法告慰母亲的灵魂了。丁立梅在《凯风吹尽棘有薪》文中延伸了这首诗的意境,随后用胡适和母亲的事例加以比较说明,最后她把笔触返回到自己身边,想到了自己的母亲,觉得要趁还能爱的时候,多陪陪老人。她质朴的文字提醒我们要躬身自省,善待长辈,珍惜和父母在一起的每一段时光。
历代以来,围绕《诗经》的释义,诸子百家争鸣不断,而丁立梅搁置学术的刻板严肃,用浪漫真情的白描摹写,赋予了《诗经》新的文化内涵与时代意义。通过她搭建的阅读平台,我们得以在《诗经》里相逢,借用前人的生活智慧,照亮我们的现实生活。