黄书满
【素材一】
大声说出我们的中文名字
一段由中国留学生拍摄的英文视频“说出我的名字”最近火了。拍摄视频的缘由是,美国哥伦比亚大学前些时候发生的令人不快的“撕名牌”事件——学生宿舍门上贴有中文发音的名牌被人撕掉,这种带有种族歧视色彩的行為激起热议。事后,几位留学生纷纷用中文发音说出自己的名字,并且用英文解释其中的含义:继文是“继承家庭传统文化”、海歌寓意着“欢乐欣喜”、帼豪代表“木兰那样的女英雄”、呼和是“呼吁和平”、蒲艾联结着“端午的历史”……这些留学生向世界讲述他们名字背后的故事。
随着中国更深入地走向世界,“讲好中国故事,传播好中国声音”成为无数中国人的心愿。但故事在哪里?其实,我们的人生经历都是中国故事,我们的文化价值都是中国声音。正如我们自己的名字,它就是文化层面自我的重要组成。越是在文化多元的地方,拥有包含独特文化意蕴的名字,越是一件值得自豪的事情。
(选自《人民日报》2017年2月21日)
素材解读
1.以名字传播中国文化。我国的传统文化博大精深,哪怕一个小小的名字,也包含了诸多的中国元素。如果说传播是一种力量,那么传承就是一份责任。
2.增强民族自豪感和凝聚力。自古以来,中华民族就有着巨大的凝聚力和创造力。即使身在他乡求学,年轻人们也未改初心,始终以国为重。“我的名字”不仅是个人身份的代名词,更有民族情结在里面。越是在远离祖国的地方,就越应该为来自中国而骄傲。
素材运用
中国是一个文明古国。从“唐诗宋词”到“中国绘画”,从“京剧脸谱”到“民风民俗”……中国无时无刻不向世界展示着自己灿烂的文化,就连小小的人名也大有文章。最近,一段“说出我的名字”的英文视频引起人们热议。这是由中国留学生在美国哥伦比亚大学上学时拍摄的。留学生们用中文说出自己的名字,并用英文解释其中的意思,传递中国故事,诉说中国声音。这不仅传承了中国文化,还增强了国人的民族自信心,让世人进一步了解中国。
【素材二】
让文化中国更迷人
从“中国汉字听写大会”到“中国诗词大会”,再到“朗读者”“见字如面”。最近,一个个有时代创意又有传统底蕴的综艺节目,如同一股文化清流,引发无数观众对“诗和远方”的美好遐想,以及心中深藏的中华传统文化情结。
诗词歌赋、文牍书信、君子品格、天下情怀、崇清尚俭、崇德向善……十几亿中国人有着共同的文化传承、文化追求,两会代表委员热议文化中国,正体现了这种期待。物质文明日益丰富,人们自然会寻求精神的富足,而优秀传统文化的丰厚典藏,为我们心灵的驰骋提供了广阔的牧场。历史文化长河的源远流长,五十六个民族的多彩生活,集体主义、英雄主义等革命文化的继承,社会主义核心价值观的弘扬,当代中国人的精神家园里,有无穷无尽的绚丽风景。树立文化自信,创作更多植根传统土壤、融合时代气质的文化精品,我们的精神殿堂定将更加灿烂辉煌。
(选自《人民日报》2017年3月9日)
素材解读
1.树立文化自信,弘扬民族精神。如今,这些文化类节目不断走红,也并非偶然。它们充分说明人民大众对文化的需求,以及中国历史文明对时代的恩泽与影响。中国诗词歌赋博大精深、内容丰富,对世界文化产生了深远的影响。如今,古诗词等被搬出电视荧屏,在社会上掀起了一股吟诗的热潮,其中也体现出了文化自信。
2.创新传播形式,提升生活品味。相对于“选秀”“相亲”“搞笑”等节目,这类文化大餐无疑让人耳目一新。从汉字到诗词再到书信,电视节目不断翻新,使传播途径有了新的载体。这必将是一道迷人的风景线。事实也证明,回归传统、传递正能量的电视节目更有市场,关键在于怎样创新,如何寻找独特的切入点。
素材运用
文化是物质生活的提升,而文化形式也随着时代的发展不断推陈出新。课堂上,我们都背过唐诗宋诗,而电视竞技的形式让人眼前一亮。2017年春节期间,“中国诗词大会”红遍大江南北,让看腻了歌手选秀、明星综艺等娱乐节目的观众耳目一新。在“热背景”下,“冷知识”得以复活,这充分说明,这个时代需弘扬优秀传统文化,更要建立文化自信。
【素材三】
插画师李晓林:
把传统味道留下
一组“二十四节气美食”手绘图片,因其古意,让插画师李晓林意外走红。图片中,牛皮纸颜色的背景上,一道道节气食俗温雅清新,香气似乎扑面而来,不断挑逗着美食爱好者们的味蕾——夏至吃凉面、冬至吃饺子、小寒吃菜饭……同时,图片中的文字也让人感受到传统的气息在不断弥散。“冬至”的图片中写着“冬至前后,君子安身静体,百官绝事。”,“小满”则是“安息火炽,澄和心神”,“小寒”又配文“小寒时处二三九,天寒地冻北风吼”……如此诗意,迷倒众多网友。谈及这组手绘“二十四节气”作品,李晓林说完全缘起“自娱自乐”:“过一个节气画一张。也没有什么很宏大的想法,就是觉得身边很多‘节味慢慢变淡,很可惜,想用自己力所能及的方式做个记录吧。”
李晓林的手绘图十分朴实,她先在牛皮纸上用铅笔起稿,然后用签字笔勾线,擦掉铅笔稿,这样显得细致一些,再用水彩上色,水粉提高光泽度。“回归初心不过是想通过画讲故事,描述一个你我身边真实的二十四节气。”李晓林说得很坦诚。
(选自《文汇报》)
素材解读
1.积极传播传统文化。传统文化不仅要弘扬,更要通过接地气的方式传承下去。用绘图来诠释二十四节气,这就是一个新鲜的方式。这种形式能激活年轻人的兴趣,使年轻人积极地了解和传播民俗,留下传统的味道。
2.艺术的表达于质朴中显现。表达艺术的方式多种多样,李晓林的手绘画则于朴实中彰显美,将传统文化展现了出来。没有炫技,没有夸张的表现手法,略显笨拙的写实,却让观者邂逅了回归本原的质朴。
素材运用
春节已经渐行渐远,而中华民族的“传统味道”仍在鼻孔前飘香。不久前,“二十四节气美食”手绘图成为人们谈论的热门话题。它的作者是一位“80后”的美女插画师李晓林。李晓林以质朴的绘画手法,结合二十四节气中的习俗,将美食一道道地呈现在人们面前,令人垂涎三尺。手绘“美食图”不仅仅是自娱自乐,更在于传承文化,让这些民间习俗深深地根植于民众心间。
【素材四】
日本的细节文化
几年前,一本名为《水知道答案》的书风靡亚洲,书中说不但水会听音乐,而且作为水的兄弟,酒也有着对音乐的鉴赏力。听着恰当的音乐酿出来的酒更好喝。这个酒厂,位于日本,主要酿造的是清酒(日本叫作甜酒),其酿造过程很是讲究,不仅在原材料上精挑细选,在酿酒过程中也需要给酒播放音乐。
按照“科学”的说法,酒的结晶会受到环境中声音的影响:如果声音悦耳,结晶就能呈现更漂亮的形状;反之,酒就会闹脾气。正如酒厂老板感性的说法:清酒是有灵魂的,音乐能让这样的灵魂升华。
且不管酒是否真的需要听音乐,我们来说说日本的茶道。不仅仅是水温或浸泡时间,你用哪只手开门,进房间后走几步,先迈左脚还是右脚,这些细节到不能再细的东西,“繁文缛节”的日本茶道都有着明确而不能变通的规定。试问,左手端起的茶和右手端起的茶之间,喝起来有什么分别?可日本茶艺师不管,该用右手的就得用右手,左手就是不行。
听音乐的酒,这个细节只是浮上水面的秘密。对于把细节做到如此极致的日本人来说,更多的秘密还藏在“诗外”。信或不信,其他国家的人花在岛国的钞票可以作证。
(选自《意林·作文素材》)
素材解读
1.注重细节文化才能绽放美丽。每个人都渴望成功,都渴望拥有美丽的人生,而如何实现这个愿望,关注细节是必要的一环。日本民族的做事风格,常常令人惊讶,亦如材料中提及的茶道,虽然有些刻板,却在细节中彰显出文化的魅力。再比如给清酒听音乐,乍看让人匪夷所思,但了解了日本人做事的态度后就会发现,这些细节看似微乎其微,却起着决定性的作用。
2.态度决定了做事的高度。酒也像水一样,也对音乐有着鉴赏力,而在酿造清酒的过程中,日本人表现出细致、严谨的态度。这种态度,决定了清酒的品质,也提升了它的文化内涵。因此,其他国家的人才会来消费。由此可见,态度决定高度,日本商品能够畅销海内外,是有一定道理的。
素材运用
决定成败的因素有很多,细节就是关键的一环。生活中,无论大事小事,只有做好了每一个细节,才能做好整件事。相反,若忽略或者做错了哪怕一个细节,你都有可能与成功失之交臂。日本的清酒远近闻名,热销世界各国,这是为什么呢?因为日本人做事非常严谨,不仅精挑细选原材料,还在酿制过程中给酒播放音乐,从而提升产品的品味。另外,日本的茶道也十分講究,与其说是喝茶文化,不如说是泡茶文化,从端茶具的手势到步入房间的走姿,每一个细节都大有文章,令人瞠目结舌。