戏剧对传统戏曲的继承与创新发展研究

吴雅婉

摘要：戏剧具有淳朴、丰富的特点，是我国文化艺术宝库中的瑰宝，是中华民族的骄傲。但是，如何进行戏剧对传统戏曲的继承与创新问题是一个永恒的课题。本文将对戏剧对传统戏曲的继承和创新发展进行简要的分析。

关键词：戏剧；传统戏曲；继承与创新

中华民族文化博大精深，戏剧一直是人们茶余饭后消遣的主要方式之一，戏剧在中华文化几千年历史中生生不息，保存至今。为了让中国戏剧得到更好的发展，首先要注重对它的继承与创新。

一、戏剧对传统戏曲的继承

1.继承戏曲的写意传统

戏曲注重的是写意，而并非是写实。戏曲讲究的是在假定的情形下进行表演，假戏真做，以虚景衬实情，将事物从实际中解脱出来追求更高层次的美的享受，展现一种客观意境，这就是戏曲的“写意”。以《中国梦》为代表作的写意型探索剧通过各个方面的写意构成了一个整体的大型的写意剧，打破了传统剧本以写实为主的格局，继承了我国的另一种艺术基调——写意。目前，写实剧与写意剧由分离到结合，由对立到靠拢，如今已经实现戏剧发展的新走向了。

2.继承戏剧原本的综合特征

戏剧从成立之初就是对各种表演的综合，当西方的戏剧受到政治、经济、文化等多方面的冲击，导致基础特征发生巨大改变之时，我国传统的戏剧艺术仍旧将其基础特征完整的保存了下来。过去，西方传授过来的话剧一直以对话为主要表现形式，缺乏了载歌载舞的形式融入，使内容过于单一，使观众逐渐失去兴趣。因此，话剧的研究者们在中华文化遗产的无尽的探索中发展了一种综合性的艺术——戏剧，戏剧可以在原本话剧中对话形式的基础上，加入载歌载舞、木偶、魔术等形式，《野人》一剧即是将“说、唱、念、打”等手段都加入到剧中的代表性作品。通过融入进去的新鲜元素，使得剧中人物刻画更加具体，情景渲染更加真实，人物心理、人物肢体语言等都表现得淋漓尽致，因此，我们要继承戏剧原本的综合特征，从而把戏剧艺术推向巅峰。

3.继承戏剧中“假”的一面

戏曲始终承认自身的“假”，承认自己是假戏真做，以虚带实。但是由于舞台布置，人物表演和故事情节的跌宕起伏等因素，往往会使观众信以为真，表演的出神入化让中外观众都为之叹服。西方的戏剧在一段时间内因不能突破写实的格局而停滞不前，是东方戏剧的“假”给了他们启迪，才有了一定的发展，然而，那时的中国戏曲早已经是炉火纯青、登峰造极了。中国戏剧的“假”对世界戏剧的发展都起到了相当大的作用。中国的戏曲在最简朴的舞台上，没有现代的闪光灯，也没有3D效果，更没有高端的后期制作团队的基础上，仅凭着戏剧的假设和最简朴的设备，就能够展现出一个十分真实的场景，并且能够把观众都带入到表演当中来，这就是我国戏曲一个不容小觑的关键所在。在戏剧《娥》的演出过程中，“娥”和“二”的房间隔着一堵墙，但是现场并没有墙，只是观众假设那里有墙，演员也装作那里有一堵墙来表演，这种虚拟的表演充分的体现出了戏剧“假”的一面，对日后戏剧发展具有极大的继承价值。

二、戏剧对传统戏曲的发展与创新

随着科学技术的不断发展，人们生活水平不断提高，对于精神享受的追求不断增加，戏曲也更应该顺应时代发展潮流，不断加入现代化元素，以免被新时代所淘汰。

1.采用多样化的表现手法

戏曲具有其综合性的特点，在其发展过程中逐渐融入了舞蹈、音乐、绘画等形式，促进其综合全面的发展才保证了其几千年来生生不息，没有被历史的长河所淹没，始终坚强的站在历史舞台的中央，被人们所敬仰。因此，在不断发展的今天，戏剧艺术更应该继承发扬这种顽强的精神，不断的创新自身艺术的表现形式，融人多种现代化技术，例如高科技的场景及服饰等，应顺应改革大局，促进改革步伐，积极对当下流行的电影、电视剧等形式进行借鉴，从而提升自己的表现力。

2.加强题材方面的创新

传统的戏剧题材多半是帝王事迹或者是才子佳人的爱情故事等题材，在新时代的背景下，戏剧的题材要从传统的思想中脱离出来，更加符合现实，贴近生活，甚至可以具有一些讽刺的效果在里面体现，例如《慌祸》《雷雨》等。

在戏剧题材的创作过程中，创作人可以把创作视角锁定在中国新农村或者山区的地方，记录那里的一些劳动人民和经典的事迹，或者写一些城市的改建和规划等题材，反应出当前的社会现实。此外，也可以借鉴西方的思想，将自由、民主、积极进取等精神展现出来，具有开拓性和延展性。但是，在借鉴西方戏剧题材的同时，要注重“度”，我国戏剧是有特色的，绝对不能照搬照抄西方的戲剧题材，要选择西方戏剧中的精华部分，符合我国当代实际情况，并且不能与我国传统文化相背离，要正确妥善的处理好中国戏剧与西方戏剧之间的关系。

3.戏剧要注重实践交流学习

世界上没有任何事物是一成不变的，要想得到更好的发展只有不断的钻研和创新方可实现，戏剧的发展也不能离开钻研与创新。从事戏剧工作的艺术家们要注重实践研究，相互交流学习，为戏剧的发展贡献出自己的一份力量。艺术实践者可以回归高校进修学习更加前卫的思想，把它们充分运用到戏剧的创作当中，研究之前要深刻了解目前戏剧的发展状况，做到与实际相结合，这样才能研究出合理科学的创新方法，能够真正的适用于社会。

三、结束语

要想实现中国戏剧的全面发展，就要对中国戏剧进行批判性的继承，采用“扬弃”的方法，发扬中国戏剧文化中优秀的精髓部分，摒弃其中的腐朽糟粕的部分。还要具有创新意识，使中国戏剧符合社会发展的潮流，题材更加贴近现实，研究者们注重新鲜思想的注入，共同为中国戏剧的发展贡献自己的力量。