终于到周末了,鲁小班在床上打了个滚,蒙起头又呼呼大睡起来。这不,正好夫子走过来想要和鲁小班讨论新课程的细节问题。夫子走到鲁小班房门口敲了数下没人应,夫子在心里猜测:“难道鲁小班出去了?”恰好此时门内传来一阵打呼噜的声音。夫子顿住脚,抬起头,望了望日头,都快大中午了。夫子再次敲门喊道:“鲁小班!鲁小班!”鲁小班听到夫子的声音,顿时把睡意给吓没了,赶紧下床给夫子开门。夫子一进来便说:“好好的周末你居然浪费在睡觉上面。”鲁小班嘟着嘴巴道:“春困夏乏秋无力嘛!”夫子叹了口气,道:“管子曾说过:‘怠倦者不及,无广者疑神。这个道理你不会不明白吧!看来今天得先给你好好地上一課!”
【原文再现】怠倦者不及,无广者疑神。神者在内,不及者在门。
【译文】懒惰的人总是落后,勤奋的人总是办事神速有效。如果说,办事神速的已经进入室内,那么,落后的还在门外。
知识小词条:
这句话语出《管子·形势》篇。《管子》以春秋时代的政治家、哲学家管仲命名,其中也记载了管仲死后的事情,并非管仲所著。但绝大部分的思想资料是属于管仲学派的,它所体现的政治、经济和哲学思想,是中国古代杰出的思想成就。
管仲,名夷吾,字仲,又称敬仲,春秋时期齐国著名的政治家、军事家,颍上(今安徽颍上)人。
管仲少时丧父,老母在堂,生活贫苦,不得不过早地挑起家庭重担,为维持生计,与鲍叔牙合伙经商后从军,到齐国,几经曲折,经鲍叔牙力荐,为齐国上卿(即丞相),被称为“春秋第一相”。