“2017建筑科技·城市更新”技术论坛成功举办

2017年10月25日，“2017建筑科技·城市更新”技术论坛顺利召开。此次论坛活动由上海市建筑科学研究院（集团）有限公司主办，上海市建筑科学研究院、上海建科建筑设计院有限公司、上海建科文化传媒有限公司共同承办，《绿色建筑》杂志协办。论坛以“为城市、为未来”为宗旨，就“城市更新”、“既有建筑改造”、“有机更新”等相关话题展开了主题演讲活动。

朱 雷

郑 迪

黄蓓华

龚治国

会议现场

上海市建筑科学研究院（集团）有限公司总裁朱雷出席活动并为本次论坛致辞，并对参会的政府主管部门、知名专家学者、建筑业相关机构和企业的代表表示了热烈的欢迎。上海建科建筑设计院有限公司总经理郑迪、上海建科文化传媒有限公司总经理黄蓓华、上海市建筑科学研究院副院长龚治国担任论坛主持人，上下午场共有14轮演讲，近300人参加了此次活动，共同探讨未来城市更新的新路径。

城市的生命在于其不断更新并持续迸发活力，城市的本质在于创造最适合人生活和工作的城市空间环境，这也是城市的根本价值。城市更新旨在走向更持续、更具有文化魅力和人文关怀的城市。在中国已经持续了30年的摧枯拉朽式的旧城改造运动或须尽早结束，城市有机更新成为新的发展方向，其要素在于更与新，而不是破与立。

城市是有温度的，城市更新不仅仅是一座城市新陈代谢的成长过程，也是对城市历史人文的保护和延续。因此，在城市更新过程中，如何做好建筑遗产保护及建筑性能的提升颇为重要，尤其是如何找到两者间的平衡点更值得探究。建筑是可阅读的风景，也是历史文化的见证者。科技的进步为建筑带来了新的可能，也为城市更新提供了技术支持。如何在技术的保障下做好城市更新亦是战略重点。

城市有机更新需要绿色建筑，绿色建筑借城市更新的东风起飞。中国城市科学研究会绿色建筑与节能专业委员会主任委员王有为现场分享了“城市双修”（城市修补、生态修复）的最新动态和绿色建筑发展的新趋势。根据政府主管部门规划，至2020年，我国的城市双修工作将初见成效，重要地区完成城市设计，环境获得有效修复，城市病得到有效治理，城市风貌呈现。

上海市建筑科学研究院（集团）有限公司副总裁、上海市建筑科学研究院院长李向民做了“既有建筑绿色改造研究、实践及思考”的主题报告，指出既有建筑综合改造是城市有机更新的重要表现形式。既有建筑综合改造应遵循少加固、不入户、少扰民、不搬迁的原则，因地制宜，多元化发展、可持续利用。强调城市的更新不仅在于功能的进阶，同样要关注到人文体验的提升。

同济大学建筑与城市规划学院院长李振宇以“同济建筑八骏”为出发点，介绍了一批以“自信与创新”为特点的中生代建筑设计师，亦为城市更新的中坚力量。他们以精湛的手法、鲜明的个性、开放包容的团队合作精神和国际化的视角为城市更新提供了源源不断的动力。

上海建科建筑设计院有限公司副总经理、总建筑师张宏儒则分享了城区规划的心得，他认为老城复兴核心是老城区空间环境的整体改善，动力则来自老城空间价值的发掘，目标是老城区的可持续发展。同时指出老城区改造有微更新、商业整体开发和PPP 3种模式。

上海市建筑科学研究院副院长蒋利学指出，抗震加固和功能性改造是既有多层砌体住宅当前面临的两大迫切需求，将两者协同考虑具有重要现实意义。上海建科建筑设计院有限公司高级工程师葛培培以既有校舍的综合改造为出发点，强调改造中除功能和规范要求外，同样面临成本和工期等难点问题。

任何理论的探讨终究都要落实到实践过程中。同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司副总建筑师车学娅以同济大学TJAD办公楼为案例，从前世、绿色再生、今生三个维度，讲解了一幢原用于公交车停车场的老建筑如何更新成为极具创意的现代化办公楼。

王有为

李向民

李振宇

张宏儒

蒋利学

车学娅

李亚明

谷志旺

柳仲宝

方 舟

梁晓丹

尹宝泉

此次活动特意邀请了玉佛寺改建修缮工程结构设计的总负责人、华建集团上海建筑设计研究院有限公司总工程师李亚明和上海建工四建集团有限公司工程研究院副院长谷志旺。通过他们对玉佛禅寺改建修缮工程从方案实施到工程结束的全方位介绍，让与会者对此项城市更新项目有了更加直接和深刻的了解。“木建筑与佛像的整体平移”是这一项目的特点和难点，同时也创造了建筑平移的新纪录。

上海建科建筑设计院有限公司项目经理柳仲宝分享了上海东樱花苑的改造过程，介绍了其中的关键技术，表明建筑应与时代共生。上海市建筑科学研究院绿色建筑技术部副主任方舟以衡山路—复兴路历史文化风貌保护区为切入点，从低碳产业、绿色交通、区域绿色化、人口调控、低碳建筑等方面描述了历史风貌低碳技术体系。上海建科建筑设计院有限公司高级工程师梁晓丹结合上海市原毛巾二厂改造老年福利院的实践案例，讲述了既有建筑在城市更新过程中绿色化改造的途径与方式。

天津市绿色建筑机电技术工程中心执行主任尹宝泉以天津市为基础，论证了在可持续更新中，城市、生活、人文、绿色的互文关系。他强调人文和公众参与的重要性，阐明城市更新的目的是为了满足人们对于美好生活的需求。佐敦涂料工业保护涂料技术经理周建龙从涂料的角度介绍了材料为绿色建筑带来的作用。

城市更新是城市永恒的主题，建筑科技助推城市有机更新的进程。此次论坛既有专业知识的探讨，又有实践案例的分享。与会者纷纷表示受益颇多，希冀能够将在此次论坛所学到的经验和理念运用于日后工作中，为城市更新贡献出更多的力量，让城市更宜居、生活更美好。