芝兰慧语，此间洋洋

芝兰慧语，此间洋洋

伴着2017年的钟声，我们迎来了新的一年。值此迎新之际，感谢广大读者在过去的一年里对《汽车维修与保养》杂志的关注与支持。谨向多年来为我刊辛勤撰稿的作者及广大读者，致以最诚挚的祝福！

2016年，我刊发行量节节升高，微信公众号(MOTOR-CHINA)关注量已突破13万，这都归功于读者和我们的良性互动，您的鞭策是我们不断前行的动力。下面节选部分读者来稿及微信回复作为分享。

读者来信

人生第一次投稿献给业界良心《汽车维修与保养》杂志。最初关注是通过订阅微信公众号，后来对杂志有了更深入的了解。我是大家口中的“新手女司机”，就算拿了驾照也完全不懂汽车的相关知识，脑子里还有好多伪常识，让自己走了很多“弯路”。这本杂志真的让我受益匪浅，上道有了底气，车子出现故障也能沉着应对，再也不心慌手忙脚乱的啦。

希望贵社可以不忘初心，做真正通俗易懂的高质杂志，感谢编辑大人们的付出，有空记得更新微博哦，祝越办越好。

沈阳热心读者

做为一位汽车维修人员，几年来修车的同时，也一直关注着《汽车维修与保养》杂志，也从中学习到很多的维修技巧及故障排除的经验方法，自己也经常发表维修案例，和同行们进行交流学习。《汽车维修与保养》是很好的杂志，继承和发扬了汽车业界的行业精神，传递了维修技术和经验技巧，搭建了一个维修人员和广大车主读者的交流平台。就我自身而言，希望加大技术文章占比，在投稿之后，希望尽快见刊。感谢杂志社各位编辑们的辛苦付出，希望杂志越办越好。

河南热心读者

微信互动

回首过去，我们豪情满怀；展望未来，我们任重道远。新的一年，我们将一如既往为广大读者提供更加及时、有效的信息服务。

—本刊编辑部