老一代农民工生活压力仍大

美国《华尔街日报》网站5月10日文章，原题：中国繁荣正绕开老一代农民工王丰阖（音）经过3天旅行来到中哈边贸口岸阿拉山口市为当地某铜厂铺设屋顶。在零度以下的气温中干活使他患关节炎的髋部更疼痛。王到这里是为了从事日薪相当于33美元的工作，因为他没有退休金。他的窘境彰显中国在将其与日俱增财富带来的福利扩展至其所有公民方面，仍有漫长的路要走。

官方数据显示，由于缺乏其他技能，在出生于上世纪80年代以前的农民工中，约30%从事又脏又累且经常被拖欠工资的中国高风险建筑行业——从业人员约5100万，规模位居世界第一。北京已承诺改善建筑行业农民工和农村贫困人口的处境，但相关改善或无法及时减缓王在暮年的生活压力。“老王很能干，”43岁的工头贾书学（音）说。“我宁愿找干活踏实的人，也不愿找身体好但不肯吃苦的年轻人。”其实，就非技术工种来说，建筑业给付的工资相对较高，但缺乏就业保障和工伤险等福利，让农民工们一直未能跻身中产阶层行列。

中国政府正加大扶贫力度，住建部副部长易军3月表示，政府正采取措施调整建筑业结构且必须真正帮助农民工实现专业化，以使其享受相关社保福利并领取部分养老金。但他坦承这种改善将需要几年时间才能实现。2009年，中国推出向60岁以上农村老人每月发放最低约10美元的养老金计划，截至2015年，该计划已覆盖4.81亿人，相当于中国80%的农村人口。▲

（作者王春涵（音），丁雨晴译）