要把说明文写生动,就一定要将说明对象形象化。这种形象化并不是像散文那样为了抒情的需要而去美化其写作对象,而是为了让读者更容易理解,运用形象化的语言或修辞手法能使枯燥或深奥的说明文字变得生动易懂,增强说明文的可读性。
【点读】
石拱桥的桥洞成弧形,就像虹。古代神话里说,雨后彩虹是“人间天上的桥”,通过彩虹就能上天。我国的诗人爱把拱桥比作虹,说拱桥是“卧虹”“飞虹”,把水上拱桥形容为“长虹卧波”。
——茅以升《中国石拱桥》
作者把石拱桥比作虹,用诗意的语言形象地展现了石拱桥的美。这段文字重点介绍了石拱桥的外形,先以“石拱桥的桥洞成弧形,就像虹”一句,极简洁而形象地点明了石拱桥的外形特色;然后,从古代神话和我国诗人作品中,进一步说明“雨后彩虹”和拱桥之间的联系,并把拱桥比作“卧虹”“飞虹”,把水上拱桥形容为“长虹卧波”,动静结合,构成了一幅色彩鲜艳、形象生动的风景图,给人留下十分深刻的印象。这完全不同于一般枯燥的说明文字,分明是一段优美的写景散文了。
【巧学】
设喻后适当描述,使说明对象形象可感。
【点读】
而当日出日没之际,在晨烟夕雾的迷蒙中,城犹潜蛇,山若伏鳖,馆阁楼台,隐约参错,远峰近树,依稀可辨,人们又好像面对着大幅的泼墨山水。无论是春夏秋冬、风霜雨雪,大自然都在向人们展示它那变幻无穷的奇妙景色。
——刘叙杰《巍巍中山陵》
作者用“城犹潜蛇,山若伏鳖”这两个比喻形容所见的“变幻无穷的奇妙景色”。看,“晨烟夕雾”中,曲折蜿蜒的城墙依稀可辨,喻体“潜蛇”给人似动非动之美感。接着的比喻“山若伏鳖”更妙:“伏鳖”静谧,温顺,与陵园特定氛围相谐;“伏鳖”与“潜蛇”同属爬行动物,而南京钟山古有“龙踞虎盘”之喻,“蛇”“鳖”“龙”“虎”等四个喻体相聚在同一境界内,让读者联想多多,感到别有一种魅力。
【巧学】
巧选喻体,使说明对象的特征更有个性魅力。
【点读】
设计者和匠师们因地制宜,自出心裁,修建成功的园林当然各个不同。可是苏州各个园林在不同之中有个共同点,似乎设计者和匠师们一致追求的是:务必使游览者无论站在哪个点上,眼前总是一幅完美的图画。为了达到这个目的,他们讲究亭台轩榭的布局,讲究假山池沼的配合,讲究花草树木的映衬,讲究近景远景的层次。总之,一切都要为构成完美的图画而存在,决不容许有欠美伤美的败笔。
苏州园林里都有假山和池沼。假山的堆叠,可以说是一项艺术而不仅是技术。或者是重峦叠嶂,或者是几座小山配合着竹子花木,全在乎设计者和匠师们生平多阅历,胸中有丘壑,才能使游览者攀登的时候忘却苏州城市,只觉得身在山间。
苏州园林里的门和窗,图案设计和雕镂琢磨功夫都是工艺美术的上品。大致说来,那些门和窗尽量工细而决不庸俗,即使简朴而别具匠心。
——叶圣陶《苏州园林》
第一段中作者为了表明设计者和匠师们的追求,一连用了四个“講究”构成排比句,从四个方面生动地描写了苏州园林的特征,强调了“一切都要为构成完美的图画而存在,决不容许有欠美伤美的败笔”。排比修辞手法的运用,使句式齐整,内涵丰富,语气连贯,增添了语言的气势美,同时也使说明文由抽象变得形象可感。
第二、三段则运用了对偶的修辞手法,“生平多阅历,胸中有丘壑”写出了生活经历的丰富与堆积假山技艺的高超之间的关系;“尽量工细而决不庸俗,即使简朴而别具匠心”又写出了门窗的精美工艺。这些,都使本文的句式多变,文章也更加生动了。
【巧学】
锤炼句式,运用对偶、排比等修辞手法显示说明的重点或层次,使语言表达具有形式美。
【实践】
笔者居住地江苏如东濒临黄海,盛产文蛤,同学喜欢以《文蛤自述》为题作介绍。请欣赏下面两个精彩片段:
A.我还有“天下第一鲜”的桂冠呢!因为我的肉质含有蛋白质、脂肪、糖类和钙、磷、铁,还有多种氨基酸和琥珀酸,味道鲜美异常。长期以来,如东人研究出了多种食法,或煸炒,或生烤,或制酱,或烩烧,或油爆,或炝醉,或煎氽,或煲汤……我还心甘情愿地被剁成肉糜,制作成多种菜肴,那别出心裁的“文蛤全席”,其形精巧,其味鲜美。宋代文学家欧阳修的《初食蚌螯》说,鸡、豚、鱼、虾都不能与我媲美。据说乾隆皇帝品尝了我的美味后,大呼:“此乃天下第一鲜也!”于是,我带着“天下第一鲜”的美名闯遍大江南北,直至漂洋过海。
小作者充分利用“自述”式拟人的表达优势,自由灵活地介绍“天下第一鲜”的来历,或铺排,或引用,情趣盎然。此文结尾,文蛤“我”向读者发出盛情邀请,更见精彩:
B.朋友,我们文蛤历代在如东居住和繁衍,进入改革开放年代,我们更成为人与自然和谐相处的见证。倘若你向往大海,向往返璞归真,并且乐意亲自参与,那么,请你赶快到如东海滩来。这里天高地阔、大海无垠,没有任何人工雕琢,有的是野趣天成。在这世界最大的舞厅里,我等蛤族定能让你的思绪自由飞翔,让你的四肢随意舒展,让你的肺部呼吸到满含负离子的清新海风。我们文蛤之乡——如东欢迎你!“天下第一鲜”欢迎你!“海上迪斯科”欢迎你!
看,小作者综合运用比喻、夸张和呼告等修辞手法,“我等蛤族定能……”一类语言将“自述”式拟人的表达优势发挥得淋漓尽致。阅读至此,读者自然会激起兴味,盼着去享受一席具有多种美味的“海韵盛宴”。
(本版由曹津源整理)