声波数据传输技术应用于钻井作业
近年来在国际大型石油公司参与的钻井或完井作业中,作业者利用处于井眼底部的XACT(声波测井技术)的扩展平台,获得来自井底的实时数据。数据所复原的井下实时图形,不仅质量清晰,图面连贯,而且错误率极低。这些经由声波传输的数据信号,经由作业现场的各专业的现场设备、网络工具的支持与协助,最终构成整个钻柱与井眼的全方位的虚拟视图,向作业者提供了决策的方便条件。具体说来,从井底传到地面的声波信号,被XACT的“声波接收器”(EAR)捕获,并传输到作业现场的计算机。在钻井作业场,有若干个“声波接收器”(EAR),分别安装在顶驱、压裂泵头与固井水泥泵头上。在连接“声波接收器”(EAR)的沿线分布着声波的中继器,其作用不仅是作为声波信号的增强器,而且能够彼此独立进行运算或测量。 这一改进的XACT(声波测井技术)平台,可以在井底,将当前钻井和完井作业多数井下仪器设备数据集成到平台内,统一进行数据共享与分配。在井底的平台内部,可以将不同的流体类型、循环速率或高电阻率地层,分别归类,独立进行数据处理。处理后的数据,有2种方法进行传输,一是实时传输到地面,二是保存在平台的存储器中,直到钻具及仪器从井眼起出。而一些对于作业者来说极为重要的数据,例如重量、扭矩、压力、温度、弯曲和其他环境的测量数据,则可以几秒钟内通过网络输出到钻机控制盘与现场客户端,使得作业者迅速远程查看数据。
(郭永峰编译 E-mail: guoyf2@cosl.com.cn)