鸡鸣报晓，高山回荡，开创具有中国特色的睡眠医学研究

刘艳骄

(《世界睡眠医学杂志》编辑部，北京，100101)

卷首语

Foreword

鸡鸣报晓，高山回荡，开创具有中国特色的睡眠医学研究

A Good Beginning for the New Year.To Start Sleep Medicine Studies with Chinese Characteristics

刘艳骄

(《世界睡眠医学杂志》编辑部，北京，100101)

金猴辞旧岁，雄鸡报春晓。2016年是中国睡眠医学大发展的关键时期，睡眠医学在中国正在走向成熟，学科建设、学术推广、学术进步等相关领域都得到了快速的发展，参与睡眠科学研究的临床医生、睡眠专业技师、睡眠专业护士队伍逐渐扩大，睡眠相关产品逐渐增加，具有自主知识产权的睡眠产品在医疗市场和保健品市场崭露头角，人们更加关注睡眠科学的学术发展，《世界睡眠医学杂志》在学术领域的影响正在逐步扩大，鼓舞着所有睡眠研究的人们。

2016年，《世界睡眠医学杂志》编辑部成功编辑六期杂志，我们先后以睡眠医学标准化、睡眠环境学、睡眠质量评价、睡眠节律等为主体，介绍了睡眠相关领域的研究进展；介绍了中国老年学和老年医学会睡眠科学分会、中国睡眠研究会、世界中联睡眠医学专业委员会、中国医师协会睡眠医学专业委员会部分负责人访问美国斯坦福大学睡眠中心、乔治敦大学Beth Israel Deaconess Medicine Center睡眠中心、Bay睡眠诊所的相关报道；同时，还介绍了德国睡眠中心的管理，给正在兴起的中国睡眠医学提供了有益的借鉴。

作为中国及世界唯一一本中文版的睡眠医学杂志，我们还将在2017年重点介绍中国睡眠医学发展的最新进展，特别推出高原睡眠医学、老年睡眠医学、嗜睡、睡眠与药物、女性睡眠等专题，继续推进中国睡眠医学的发展与创新。2017年，关注睡眠医学的人们可以直接从邮政部门订阅本杂志，阅读本杂志，协助编辑部更好地编辑优秀睡眠医学论文。

鸿鹄高飞，一举千里。虽然中国的睡眠科学与睡眠医学的发展与发达国家还有一定的差距，但通过我们的不断学习、借鉴、引进、消化、吸收、创新、发展，中国的睡眠科学与睡眠医学的发展犹如雄鸡报晓回荡在高山之中，激励着中国的睡眠科学工作者奋勇向前，不断创新，开创具有中国特色的睡眠科学与睡眠医学研究，为全世界饱受睡眠障碍的人们提供有效的治疗手段，提供丰富的睡眠保健产品，为世界睡眠医学的发展做出贡献。