“辱没国格,辜负民望,坚持否认犯罪嫌疑,毫无悔意。”面对检方这样的提请批捕书,韩国法院3月31日凌晨正式批捕前总统朴槿惠。批捕令拉开了朴槿惠悲剧人生的新一幕,也呈现了韩国政治的新一轮悲剧。对朴槿惠因亲信干政丑闻下台并被押往看守所,不少韩国民众在接受《环球时报》记者采访时表示:“今后女性领导人在韩国将成为回忆!”但他们强调,错的不仅是这个自诩“嫁给国家的女人”,还有韩国不完善的政治制度和畸形的政商关系。眼下,韩国选战如火如荼,修宪声音越来越高,韩国民众期待着韩国政治生态有所改变,不愿再看到卸任总统的宿命轮回。有韩国媒体发社论说:“希望通过全体国民的努力,防止韩国式卸任总统悲剧一再上演。”
“辱没国格,辜负民望”
韩国《亚细亚经济》31日报道称,经过近9个小时庭审后,首尔时间凌晨3时5分法院签发逮捕令,朴槿惠从中央地方检察厅10层的临时等待室被押送下楼,随后乘车于4时45分许抵达首尔看守所。在那里,已关押着她的闺蜜崔顺实、“左膀右臂”总统府秘书室前室长金淇春、体育文化观光部前长官赵允旋以及三星电子“皇太子”李在镕。
韩国《中央日报》等媒体31日依旧拿出很大篇幅描述朴槿惠进入看守所后的各种“待遇”,如换上胸前印有号码的草绿色囚衣并拍照、饭后自己洗餐具以及严格遵守早6时起床、晚8时入睡的作息制度等。据报道,朴槿惠担任总统期间,每次公开露面前化妆师都要花时间给她盘一个她母亲那样的发型。这个发型需许多小的金属发夹固定,看守所以安全理由,禁止在所内使用这类金属物品。曾任检察官的国会议员李永柱说,“朴槿惠在看守所内醒来并理解她不能再弄头发时,她将真正面对这个冷酷的新现实”。
韩联社刊登综述说,继总统职务被罢免后,朴槿惠人身自由也被剥夺,政治生涯在从政19年后基本画上句号。从代理第一夫人的总统长女到各种选举“40战40胜”的“选举女王”,再到女承父业号令韩国的总统,如果没有媒体揭露崔顺实幕后弄权,朴槿惠本可在干满所剩无几的任期后于2018年初“功成身退”,但“亲信门”终令她锒铛入狱。根据韩国《刑事诉讼法》规定,从提起公诉到一审宣判前嫌疑人最长只能被羁押6个月。韩国司法界普遍认为,朴案一审判决可能定在10月中旬。如判有罪,可能最少处以10年以上重刑。
朴槿惠成为韩国历史上第一位被弹劾下台的总统,也是第三位被拘捕的前总统。韩国纽西斯通讯社31日报道称,朴槿惠涉罪13宗,包括受贿、滥用职权、泄露公务机密、强迫和强迫未遂等,其涉罪事项超过被批捕的前总统卢泰愚、全斗焕。首尔中央地方法院主审法官康富荣认为朴槿惠有销毁证据的可能性,因此接受检方提请签发了逮捕证。据《韩民族新闻》报道,此前检方已列出朴、崔等人为毁灭犯罪行为多次通话的证据,而此前审理“亲信干政门”涉案人员过程中,相关人员也多次翻供,甚至有人进行虚假供述。
31日,就朴槿惠被批准逮捕,《环球时报》记者采访了多位韩国民众。曾在韩国外交通商部工作的柳女士表示,随着“亲信干政门”调查的深入,她和很多亲朋先是愤怒后是无奈:愤怒的是堂堂大韩民国总统居然会受一个毫无任何政治经验、没什么学识的崔顺实摆布,将巨额公款交其支配;无奈的是,他们愈发觉得,韩国政治是上层少数大官和富商玩的,也只有他们玩得起。柳女士说:“相信大多数韩国民众对朴槿惠没有一丝同情,起初大家被她的凄苦身世、孤独境遇所感动,认为她是‘嫁给国家的女人,但亲信干政让人彻底失望。现在,很多人把朴槿惠说成是‘马桶公主,因为韩国媒体铺天盖地地报道,她走到哪儿都带着自己的马桶,连去法院都是。”
一个韩国摄像记者说:“朴槿惠怎么能欺骗亲手将她选为总统的民众,任凭或帮助其亲信享有诸多特权、挥霍民众血汗钱呢?她帮助崔顺实与大企业利益交换,这种上层社会的交易让民众寒心。”
“悲剧重演,清算不够”
朴槿惠被批捕后,韩国朝野各政党纷纷表态。韩国最大政党、在野党共同民主党表示,法律和原则是严正的,朴被批捕是理所当然的。该党党首秋美爱表示,这将成为韩国确立法制和正义的历史契机。该党前党首文在寅方面也称,此举是大韩民国拨乱反正迈出的首步,并呼吁齐心协力共建公正廉洁的国家。在野党国民之党表示,朴槿惠被批捕证明韩国的法制系统在正常运作。韩国正党方面表示,这不仅是朴槿惠个人的不幸和羞耻,也是整个国家的悲剧。执政党自由韩国党发表声明,对批捕朴槿惠深感遗憾,并称希望以后不要再出现前任总统被拘押的悲痛历史。
韩国《首尔经济》31日社论认为,朴槿惠被拘押重现了韩国政治史上不断上演的悲剧。韩国自建国以来,共产生11名总统,但很少有人能在卸任后像普通人一样生活,这不能不说是韩国政治史上的悲剧。看到憔悴的朴槿惠被送往看守所收监的场景,韩国国民心情复杂,如何才能从根本上改变韩国政治生态,让这种卸任总统的不幸画上句号?此前,韩国因为受威权主义和帝王般总统制的影响,民主体制并未正常运作,为此韩国有必要修宪,将部分权力从总统那里剥离,并实施完全透明的施政体系。
首尔市民权某告诉《环球时报》记者,韩国至今未对保守阶层既得利益群体的贪污腐败、政商勾结问题进行清算。此外,韩国总统权力过大,也是滋生腐败的原因,现在修宪问题已被提上议事日程。柳女士也表示:“韩国政治制度的症结所在,就是未能有效处理好政商关系问题,政府与大财团走得太近,希望这次朴槿惠下台、三星高管入狱等一系列事件能带来哪怕一点点的改善。”曾在韩联社工作的郑姓编辑则批评朴槿惠的支持者是没有历史意识、时代精神。
韩国建国大学东北亚研究院一位教授表示,韩国的民主是用流血牺牲换来的,但现在还不能视为最完美的民主制度,仍需要继续完善,这也是大部分国民的想法。韩国过去几十年一直坚持与独裁作斗争,所以才使多位前总统因个人问题和施政失误受到法律的审判。他强调,违法者就要受到法律严惩,但最终判决还未结束,结果还难以预测。但他认为,此次因舆情压力过大,对朴槿惠的惩罚显得有点过重,而且受此影响,韩国短期内较难再出现女国家元首。
“党派纷争,内政混乱”
上海对外经贸大学朝鲜半岛研究中心主任詹德斌告诉《环球时报》记者,朴槿惠从被弹劾到被批捕不仅是她个人的悲剧,也是韩国政治体制的悲剧。从威权时代一路走来的朴槿惠当选总统后被私利缠身,意识不到与亲信相处时会出问题,没有从民众角度思考问题,也没有看到韩国民主进程发展到一个新的阶段。检方提的“有辱国格,辜负民望”反映了韩国绝大多数民众的心声。
詹德斌前不久去韩国时,首尔的一个大学生就说,当中国学生给他发来朴被弹劾的消息时,他感到韩国把朴拉下台是对的,但自己选出的总统被弹劾确实又丢了韩国人的脸面。詹德斌说,表面看,韩国是三权分立,但受传统文化影响,总统的权力过于集中,导致执政党和幕僚难以对总统谏言、司法部门缺少有效监督。朴槿惠执政前期就是如此,并形成“亲朴势力”。
国际舆论对韩国民主进程众说纷纭。美联社31日评论称,许多韩国前总统都没有好下场,朴槿惠成为韩国自上世纪80年代末实现民主制度以来首位被迫下台的民选总统。美国《纽约太阳报》刊文认为,朴槿惠被弹劾是韩国法治的胜利。《华盛顿邮报》认为,“政治公主”朴槿惠65岁人生中再次遭遇巨大转折,这也是韩国民主进程中一个里程碑式的事件。
《洛杉矶时报》援引参加过烛光反朴活动的首尔居民李虎硕(音)的话说,朴槿惠成为阶下囚让韩国民众获得公正感。他认为,韩国一直存在官商勾结的历史和偏袒精英阶层的文化,但这次的烛光示威击败了政府当局,也让年轻人对政治更感兴趣。
俄罗斯《真理报》31日认为,韩国前总统多“宿命”是韩国各党派斗争的产物。朴槿惠出事给保守力量以重击,左派力量似乎已稳操胜券。俄科学院东方学研究所专家亚历山大·沃伦佐夫认为,朴槿惠是韩国首位女总统,把她当选与韩国民主进程达到顶峰混为一谈是完全错误的,她的成功很大程度上在于她是前总统的女儿,但遗憾的是,她最终却成为“新的独裁者”。当然,韩国执政党能支持弹劾朴槿惠本身已是民主的一种进步,但这种民主也容易造成国内政治的混乱。
朴槿惠去年10月在国会就2017年度预算案发表讲话时表示,现行宪法规定的总统5年单一任期制已完成历史使命,不合时宜,成为韩国进一步发展的障碍。但韩国下一步要做的恰恰是削弱总统权限,反对连选连任。
对于即将到来的韩国大选,詹德斌认为,“亲文(在寅)”“反文”的大选基调已经出现,这表明韩国各党派并不是以治理国家政策为出发点。▲