“蒲柳之姿”为何“姿”

2017-03-23 15:05
同学少年 2017年4期
关键词:殷浩松柏比喻

“蒲柳之姿”为何“姿”

“蒲柳之姿”是比喻未老先衰或体质衰弱的谦词,语出 《世说新语》。东晋时期的顾悦,性情爽朗,为人重义守信,扬州刺史殷浩请他做官,让他全权处理州内大小事务。感激于殷浩的知遇之恩,顾悦全身心投入到工作中,起早贪黑,兢兢业业。长期劳累严重地影响了顾悦的健康,才30多岁他就满头白发。有一次,顾悦因故觐见简文帝,简文帝得知他与自己年龄差不多大,就问:“我们年纪相仿,你的头发为什么比我先白呢?”顾悦回答说 :“蒲柳之姿,望秋而落;松柏之质,经霜弥茂。”蒲柳即水杨,是一种入秋就凋零的树木。这句话的意思是说蒲柳的资质差,一到秋天就凋零了,而松柏质地坚实,经历过秋霜反而更加茂盛,意在称赞简文帝像松柏一样常青,而自己如蒲柳一般衰弱。除此而外,“蒲柳之姿”也用来比喻低贱,如 《红楼梦》 第五回中有:“窥着那,侯门艳质如蒲柳;作践的,公府干金似下流。”

猜你喜欢
殷浩松柏比喻
和自己周旋
殷浩的悲剧
比喻
吴松柏的闽南威士忌小镇
买椟dú还珠
“我与我比,我第一”
太行的松柏九州的樱
再析比喻义的“像……似的”