欧阳修妙劝宋祁用词

王晶晶

宋代著名文学家宋祁寫的诗词闻名天下，人们赞赏他的诗词写得好，富于诗情画意。但宋祁写作有一个缺点，就是喜欢用一些冷僻的字词，以显示自己博学多才。文学家欧阳修读了他的诗词，觉得有些作品不好理解，几次想当面向他提出来，但碍于宋祁比自己年长二十多岁，不好直说，心里感到十分着急。

有一次，欧阳修去探望宋祁，宋祁不在家。于是，他随手在门上写了八个字：“宵寐匪祯，扎闼鸿庥。”过了一会儿，宋祁回来了，见到门上的字，说道：“谁在门上乱画的？”欧阳修听了，走上前去，对宋祁说：“对不起，把你的门弄脏了。”宋祁见是欧阳修，便转怒为喜，说：“是永叔先生来了，失迎失迎！”宋祁见门上的字十分冷僻，忙问欧阳修是什么意思。欧阳修却哈哈一笑，说：“这八个字是‘夜梦不祥，题门大吉啊！”此时，宋祁才恍然大悟，说：“都怪我在文章中使用冷僻词，这样写出来的句子，谁也看不懂。以后写作时，我要注意用词，力求语言明白通俗。”

这个故事告诉我们，写文章要做到语言通俗易懂，不要使用冷僻词，要根据读者的阅读习惯，把语句表达得通俗些、明白些。这样，文章才会感染人。