本报记者 邢晓婧
“好莱坞的电影不好看了”“好莱坞会后悔的”“好莱坞要完蛋了”……好莱坞到底怎么了?别紧张,好莱坞还好好的,这只是日本网民对好莱坞过于重视中国市场的吐槽。
美国媒体《商业内幕》(日语版)近日称,随着中国市场的发展,海外媒体企业今后会有意识的考虑中国情况。如果好莱坞大佬们无视中国观众喜好,营业额恐遭重创。报道还称,此前的“中国制造(madeinChi⁃na)”只是一种削减成本的手段,未来从市场战略的角度考虑,将往“为中国而造(madeforChina)”的方向转变。《好莱坞中国制造》一书的作者孔安怡分析称,中国电影收入数年内将反超美国,好莱坞也会更加注重中国市场和当局动向。
这则电影行业的新闻报道在日本互联网上迅速发酵。有日本网民酸溜溜地说,“不拍反日电影就行了”“这是在向中国谄媚”“看到中国得意洋洋的样子,觉得可恶”“过于重视13亿人,剩下的几十亿观众就不管了?”
日本曾是好莱坞电影的海外战略高地。由于日本电影市场早在上世纪60年代已进入开放状态,好莱坞电影自70年代就大举进军日本,《爱情故事》《热天午后》《流浪奇男子》等影片都曾掀起狂潮,好莱坞电影中也开始涌现日本元素。1997年《枕边书》主人公诺子是一位在人体上书写的日本女书法家,2003年《最后的武士》描述一个前美国军人到日本做教官,后被日本传统文化吸引的故事……不过,日本观众对于好莱坞电影并不太热情,在中国勇夺7.5亿元人民币票房的《钢铁侠3》,在日本票房仅约1.2亿元人民币。
与之相比,中国在好莱坞电影中开始扮演重要角色。《碟中谍5》《速度与激情7》都有中企投资,好莱坞知名电影制作公司——美国传奇影业也迎来中国老板……对此,有日本网友感慨,“日本市场太小,这是没办法的事”。▲