历史的勘探与现实的凸显
——评李宗刚等编选的杨振声系列资料

2017-03-09 12:03吴丽彬
潍坊学院学报 2017年3期
关键词:新文学沈从文文章

李 钧,吴丽彬

(曲阜师范大学,山东 曲阜 273165)

历史的勘探与现实的凸显
——评李宗刚等编选的杨振声系列资料

李 钧,吴丽彬

(曲阜师范大学,山东 曲阜 273165)

杨振声一生不算长却多姿精彩,他是新文学最早的发声人之一,五四运动后,他紧跟时代步伐写出了《贞女》《玉君》等反封建、代表新思想的作品;其一生致力于“描写民间疾苦”的创作主题上,写出了大量脍炙人口的短篇小说:《渔家》《一个兵的家》《磨面的老王》《李松的罪》《济南城上》《报复》等。杨振声不仅是中国现代文学大家,而且是一位杰出的思想者和教育家,自始至终将新文学的传播作为己任,鞍前马后、披荆斩棘、任劳任怨。就是这样的一位“五四闯将”、新文学传播的响应者,在中国现代文学史的书写中却是寂寥无声、沉默至今!杨振声到底是一个什么样的人?为什么中国现代文学史的众多书目对他提及甚少?他的文学思想、文学教育观又是怎样的?他与京派文学存在怎样的关系?他对中国现代文学的发展尤其是在大学里的发展起到了怎样的作用?山东师范大学文学院教授李宗刚以及他的硕士研究生谢慧聪合作编选的杨振声系列资料《杨振声文献史料汇编》《杨振声研究资料选编》(山东人民文学出版社于2016年7月出版),则为我们揭开历史,寻求真相提供了重要的依据和线索。具体来说,这两本资料集的编选特色体现在以下几个方面:

一、内容全面详实,深入浅出。

《杨振声研究资料汇编》秉承尊重历史、尊重作者的原则。选取的文章按照发表时间顺序贯穿了90年的历史长度,从最早1925年的暟岚《〈玉君〉:现代社文艺丛书第一种》到2015年李宗刚《杨振声的文学教育与文学的代际传承》共编选了90篇文章,可以说是从评论文章到理论文章,汇集了有关杨振声及其作品评论4/5的文章。《杨振声研究资料汇编》对早期的评论文章的辑校,除了由繁体字到简体字,由竖排版到横版,基本上都以原貌呈现在读者面前,对原作中出现的错误,采用了页下注的方式进行了说明,对于无法辨认的字,则用“□”字符代替,这就为后来的研究者留下了较好的研究资料版本。

通读资料集,我们对杨振声其人其形有了全面的了解。一是杨振声1890年11月24日出生于山东蓬莱一个渔民家庭,1915年考入北京大学国文系,开始接触新思想。1918年与罗家伦、傅斯年等筹备成立“新潮社”,并担任《新潮》编辑部书记。1919年1月《新潮》创刊,杨振声先后在此杂志发表了小说《渔家》《一个兵的家》《贞女》《磨面的老王》等,被鲁迅称为:“极要描写民间疾苦”。“五四”那一天,杨振声曾因火烧赵家楼、怒打章宗祥而被捕入狱,经蔡元培先生营救得脱,当年11月赴美留学,在哥伦比亚大学学习心理学,在哈佛大学学习教育心理学,并取得博士学位。杨振声1924年回国先后在武昌大学、北京大学、燕京大学、中山大学任教,1928年在国立清华大学任教务长、文学院院长,1929年主持国立青岛大学的筹建工作,并担任该校第一任校长。由于熟悉欧美教育制度和教学办法,杨振声在青岛大学建设中重师资、重设备、重人才,重教学质量,为后来山东大学的崛起做出了重大贡献。1937年抗战爆发,杨振声与张伯苓、蒋梦麟、梅贻琦一起筹备组建长沙临时大学,并一直在该校工作到抗战复员。1948年前后一场大病后,似乎淡出了人们的视野。1952年杨振声被调往长春东北人民大学。1956年3月7日去世,唯一的遗嘱就是将全部藏书(2379册)捐给长春东北人民大学图书馆。

二是杨振声是“五四运动”的先锋,是新文学运动初期涌现出的重要的白话文小说家之一。他的《渔家》是我国现代文学史上最早表现渔民饱受压榨和苦难生活的作品,他的《玉君》讲诉了二十世纪二三十年代的爱情故事,在1925年出版之后很快销售一空,再版重印多次。《玉君》是杨振声的代表作,也是继鲁迅的《阿Q正传》之后较早出现的中篇小说。1926“三·一八”惨案之后,杨振声发表了揭露北洋军阀罪行的《阿兰的母亲》。1928年济南“五·三”惨案后,杨振声立即发表了《济南城上》,记录了日本侵略者的滔天罪行,歌颂中国人民誓死不屈的民族气节;这篇小说后来被选进中学语文教材,1968年香港出版的《中国新文学大系续集》把这篇小说作为第二个十年(1928-1937)中“表现反侵略的”题材代表作的第一篇作品……

三是杨振声为人清廉,积极奖掖后学;他平等待人,提拔人才,沈从文、萧乾、李健吾、李广田、常风等作家都曾受其扶掖。因此,萧乾一直就把杨振声称为恩师,也曾对杨振声作品的收集整理予以很大关注,1983和1984年还多次致信杨振声的儿女,希望他们将杨振声的作品收集起来;萧乾在《我的启蒙老师杨振声》一文中这样描述恩师杨振声:“杨先生从来不是照本宣科,而总像是带领我们在文学花园里漫步,同我们一道欣赏一朵朵鲜花,他时而指指点点,时而又似在沉吟思索。他都是先从一部代表作讲起,然后引导我们去读作者旁的作品,并探讨作者的生平和思想倾向。”萧乾还写过《他是不应该被遗忘的——怀念杨振声师》《我的恩师杨振声》等文章表达对杨振声先生的怀念。杨振声还是沈从文的伯乐,早年曾为沈从文安排燕京大学的面试,后来还把沈从文请到青岛大学当讲师,带着沈从文一起办《大公报》文艺版,还顶着压力引荐沈从文至西南联大任教,两人关系可谓相当亲密……

但就是这样一位现代人杰,现在“却很少人知道了”。面对这样的情形,不禁令人想起唐德刚《胡适口述自传》序言中对胡适身后境遇的感叹:“那样活生生的一位‘天下谁人不识君’的‘我的朋友’,现在已渐次被历史的潮流淹没了——淹没得如此之速!”这句话放在杨振声身上也不为过,因为不仅后世研究者甚少,就连沈从文的32卷全集也没有提到“杨振声”;1985年人民文学出版社准备出版杨振声选集,萧乾建议沈从文写序,但是沈从文的序却几乎是一篇批判文章;萧乾看不下去,只好自己写了一篇“代序”。杨振声在现代文学史和教育史上的重要地位就连他当年的好友都不再提起,因而杨振声渐渐淡出人们视野似乎不足为奇。

二、资料选取细节深入、由浅及里。

关于杨振声的文学作品集已有多个版本,但都存在不同的缺陷。人民文学出版社1957年出版的《玉君》,只收录了杨振声1943年之前创作的部分小说代表作;人民文学出版社1987年出版的孙昌熙、张华编选《杨振声选集》,仅收录了杨振声作品57篇;其他出版社推出的《杨振声代表作》《杨振声文集》等,都对杨振声的文学作品和文学教育思想做出了一定的贡献,但又存在不同程度的点校错误。李宗刚教授等人汇编的《杨振声文献史料汇编》共汇编了110篇文章,不仅增加了对原刊的辑校,纠正了其他文集中存在的错漏,使杨振声文学作品历史原貌有了一个完整呈现,而且力求完整的呈现了五四时期自白话文以来,新文学创作的最初面貌。《杨振声文献史料汇编》做“全”的基础上,在编选过程中同样采用时间顺序呈现杨振声不同时期的作品,让读者更加清晰地了解杨振声一生创作和思想的流变。

在辑校过程中,编选者本着严谨态度,对原始史料进行还原,采用页下注的方式将原文发刊时与孙昌熙、张华编选的《杨振声选集》(人民文学出版社1987年出版)和书林主编的《杨振声文集》(线装书局2009年出版)加以对照。一方面对错别字的校对,鉴于新编选的资料大都是从民国期刊上原文查找的原因,所有的文章都存在繁体字到简体字的转换,又因事件较长,报刊有所磨损,所以有些文章字迹模糊、辨认难度较大,因而将《杨振声选集》中的部分错漏之处加以改正,如在《与志摩最后的一别》一文中,关于“开山”、“泰山”在《杨振声文献史料汇编》与《杨振声选集》之间的校对,又如文章刊发日期的校对等等,力求细致做到精确。另一方面是标点符号的变化。《杨振声文献史料汇编》完整的呈现了民国早期新文学使用标点符号的特色,如在众多文章中关于冒号、顿号的使用特点,新文学初期的写作习惯中,“某人说后面一般使用的是“逗号”而非“冒号”。如此之细节的转换,由此可见辑校者校对之用心,功夫之深。从不同版本的变化的校对,到杨振声原刊的署名、重刊署名的变化,以及众多用语的改变等等,汇编者从细节深入选取资料,将杨振声的作品“毫发无损”的呈现出来,既详实又准确,既清晰明了又尊重本真。除此之外,本书可读之处甚多,在此不一一列举。由此可以说,这两本资料集为研究杨振声的学者提供了丰富翔实的文本依据,弥补了杨振声研究的资料空缺,标志着杨振声研究的基础性工作已经取得了阶段性成果。

三、事件呈现众说纷纭、“百家争鸣”。

杨振声的文学作品、文学思想和文学教育观到底有着怎样的人道主义情怀?又有着怎样的现实意义?通读《杨振声研究资料选编》后,我不禁陷入沉思。这是当下在众多的评论文章中有所涉及,却“涉世未深”的现状。相比于民国时期对其作品《玉君》的评论来看,杨振声的文学思想和文学教育观并未引起当下文学界、教育学界的重视。全书收入了26篇关于其文学作品《玉君》的评论,其中仅1925年2月《玉君》出版后,就有15篇,由此可见《玉君》在当时独领风骚!1925年前后近一年的时间在《京报副刊》《晨报副刊》《清华周刊》《鉴赏周刊》上刊登相关评论,褒贬不一,而且引发了当时评论界关于文学评论态度的“争论”。

然而令人感到遗憾的是当下学界对杨振声的研究可谓“门前冷落”。杨振声的杂文如《侏儒与痰盂子》《从红毛鬼子说到北大国学门刊》《努力把学校的根基打结实》《也谈谈教育问题》《今日中国文学的责任》《关于民族复兴的一个问题》《养材与用材》《为中小学教员说几句话》《论小学宜添设本国史地一门》《小学与小学国语》《批评的艺术与风度》《今日的教育与明日的建设》《今日的文艺》《文人与文章》《爱国主义与新鲜事主义的文艺》等文章,不仅阐述了对文学、文艺、教育的重要思想、观点,而且也是其无时无刻不在关心新文学的发展、关心民族的发展与未来的最好证明。但就是这样一位为新文学的传播与发展呕心沥血,为民族的教育事业日思夜念的一位文学家、教育家,生前为文学教育事业颠簸一生,死后却落得“无名无份”,实在令人叹惜!

杨振声研究系列资料的出版,可以说是对杨振声研究起到了“预热”的作用。从本书收集八九十年代的学者孙昌熙、张华对杨振声的研究,到新世纪以来清华大学解志熙教授的相关研究文章的反复出现,表明学界对杨振声研究的坚冰已破,航线已定。但不能不说的是,杨振声整体研究才刚刚开始,即使我们面对《杨振声研究资料选编》也还有很多不解之谜,比如:“九·一八”事件之后,青岛大学学生南下向蒋介石请愿,杨振声被置于尴尬境地。国立青岛大学依照国民政府教育部的规定,要求学生埋头读书,于是学生们先是张贴《驱闻宣言》,称闻一多是“不学无术的学痞”,后发表《国立青大全体学生否认杨振声校长并驱逐赵琦梁实秋宣言》,令杨振声心灰意冷,愤而辞职。梁实秋后来评述说当时的学生运动有教授中的不良分子推波助澜,学生们被利用,致使杨振声引咎辞职。当时到底是一种什么样的状况?“五四”闯将杨振声对学生运动是一种怎样的矛盾心理?青岛大学可以说是杨振声的心血,为什么面对教育部的挽留,杨振声却一再请辞,其间经历了怎么样的心理斗争?再比如1945年日寇投降,北京大学派杨振声作为先遣人员在北平筹备北大复员事宜,而1952年院系调整时,杨振声却被“贬谪”到长春东北人民大学。那么杨振声在被贬谪之前,在北大是一种怎么样的境遇?为什么他会被扣上“学阀”的帽子?为什么北京大学为庆祝校庆100周年而编的校史中,对杨振声在西南联大与北大复员时的工作只字未提?这一系列事件的研究背后,或许对我们深入的了解“大师尽出”的民国文学提供新的线索,使我们更加真切的走进中国现代文学。

总的来说,杨振声研究系列资料的出版,使杨振声重回人们的视野,改变了文学史上对杨振声作品自1987年以来重复汇编的现状,填补了文学史上对杨振声研究资料尚属空白的现状,首次对散落各处的有关杨振声创作的文章、有关杨振声评论文章的搜集、整理、校对与汇编,是对杨振声研究的基础性成果、具有重要作用。同时我们在众多的评论文章中可以清晰的把握杨振声其人其形其性其文其事,并对民国时期新文学在大学里的传播与发展、西南联大时期新文学的成熟等方面,起到了或直接、或间接的作用,也为文学教育在大学里的发展留下了广袤的思考空间,其文学史、教育史和学术史价值自不待言!这正如南京师范大学杨洪承教授对本书点评的那样:“汇集编得很用心,很得体,对后来研究者大有益,做了一件体制内不看好,但却功德无量的学术积累工作。”

2016-12-26

李 钧(1968-),男,曲阜师范大学文学院教授,博士;吴丽彬,曲阜师范大学文学院硕士研究生。

孙延波

猜你喜欢
新文学沈从文文章
丁玲 沈从文 从挚友到绝交
细致入微的描写让文章熠熠生辉
沈从文先生在西南联大(节选)
放屁文章
小报文学与新文学的论战
小处着眼,写大文章
迟到的文白交锋:胡适与中国现代文学概念之生成
做好深化国企改革大文章
沈从文小说开头艺术初探
论“言文互动”对中国新文学的建设意义