浅谈当代历史题材影视服装设计的还原与创新

2017-03-09 02:26林凯歌沈奕君梁惠娥
艺术与设计·理论 2017年1期
关键词:传统服装旗袍影视剧

林凯歌,沈奕君,2,梁惠娥,2

(1.江南大学纺织服装学院,江苏 无锡 214122;2.江苏省非物质文化遗产研究基地,江苏 无锡 214122)

浅谈当代历史题材影视服装设计的还原与创新

林凯歌1,沈奕君1,2,梁惠娥1,2

(1.江南大学纺织服装学院,江苏 无锡 214122;2.江苏省非物质文化遗产研究基地,江苏 无锡 214122)

服饰是影视文化最基本的构成元素之一,同时影视服装承载着传递传统服饰文化的作用。文章通过对历史题材中影视服饰的分析,指出了部分历史影视作品中服饰设计的错误,肯定了某些服装对当时时代特征的真实还原。影视剧所传播的正确的传统服装文化,促进了中国传统服装的传承、发展和创新。

影视服装;文化传承;创新

Internet :www.artdesign.org.cn

近年来,随着对传统文化的重视和弘扬,历史题材的影视剧呈热播趋势,据统计,2015年全国生产完成并获得《国产电视剧发行许可证》的剧目共计394部16540集,历史题材剧目共计185部7606集,分别占总比例的46.95%、45.99%。历史题材影视剧作为中国电视剧的主要类型,承载着传播着时代、民族的文化精神,在国际上树立中国形象的功能。其中,诸多历史服饰随着这些热播影视剧再次映入人们的眼帘,成为人们谈论热点,为传播传统服饰文化起到极大的推动作用。但细究诸多影视剧中的服装,发现错讹之处不少!如果不予以指出,恐会引起民众的误解,甚至对我国传统服饰文化造成错误认识,不利于传统文化真正的传承。

一、当代历史题材影视剧服饰设计之缪与正

服饰展现了特定时期的生产、生活状态和审美意识,反映着人们的思想文化、宗教信仰、审美观念和生活情趣,它作为人的第二层肌肤,是表达人类精神生活的特殊语言,更是人类社会物质文明发展到一定阶段的产物。能否正确传播服装传统文化对传承传统有着至关重要的作用。

在一部讲述皇宫题材的影视剧中,皇室与高官大臣的服饰是一个重要的部分,不同等级的人物在不同场合需要穿着不同的衣服,这些都是有严格规定的。尤其是皇室的服装不能随意穿着,即使在家休息时,也要有燕居之服。皇室服饰代表着国家,代表着权利,所以要有一定的威慑作用。其中,皇帝在郑重场合的着装应是冕服。冕服包括冕冠、上衣下裳、蔽膝等。冕冠是冕服的重要组成部分,历史上的綖板是做成前圆后方形,戴在头上时是后面略高一寸,使冕冠呈向前倾斜之势(图1),为的是示意帝王向臣民俯就,表达皇帝心系臣民、尊重臣民的意思。冕冠圈带上还有两个小珠,从耳朵上方垂下,称为充耳,成语“充耳不闻”便是从这里来的,用来提醒君王不要轻信谗言,与綖板向前低就的戴法一样,都有着很深的政治意义,体现了“非礼勿听,非礼勿视”的礼仪原则。但是,许多现代影视剧中冕冠的綖板总会向上翘(图2)。

类似的例子还有很多,许多电视剧的服饰设计者都在随心所欲地创造一些服饰,在《乱世情殇》等讲述明朝历史的剧中,皇帝佩戴的是金丝翼善冠(图3)。事实上,金丝翼善冠是明代皇帝死后陪葬用的冥器,而非活着的时候所佩戴的,因此根据明朝皇帝画像记载,皇帝在世时的翼善冠应为黑纱材质。(图4)

> 图1 晋武帝司马炎像(唐 阎立本《历代帝王图》局部)

> 图2 影视剧中冕冠错误戴法

> 图3 影视剧中明朝皇帝所戴翼善冠

> 图4 明太祖朱元璋画像

> 图5 网巾

> 图6 上衣加山裤

> 图7 袄裙

再例如,许多电视剧里,上至周商,下到明清,飘逸的长发不仅是女性的专利,更成为男性的标配。实际上,古人对头发不仅要求扎束,而且扎束的式样也有着严格的规定。如人们熟悉的垂髫、总角、束发、弱冠、及笄、黄发体现了年龄。历史上披发常常是野蛮未开化没有礼仪的象征,只有蛮夷才会披发或剃发留辫子。所以上至皇帝下至百姓,男子都是要束发的,发展到明朝,更是发明了网巾这样的饰物,上至皇帝下至百姓都要戴被朱元璋命名为一统山河巾的网巾。(图5)

服装在一定程度上反映出当时特定条件下的特定习俗及当时的审美观念,所以,一个时代,一个社会,在服装款式上应准确区分和对待。如满清和民国时期虽然都穿旗袍,但旗袍的样式是在不断演变的。旗袍,原为清朝满族妇女所穿用的一种服装,两边不开衩,袖长八寸至一尺,衣服的边缘绣有彩绿。辛亥革命以后为汉族妇女所接受,并改良为:直领,右斜襟开口,紧腰身,衣长至膝下,两边开衩,袖口收小。从清末民初到上世纪30年代,旗袍随着时代的变迁而变迁。历史题材影视剧也应重视这一变迁的轨迹,而在有的电视剧里,雍正时期的妃嫔穿着民国时期才有的旗袍样式。无法让人们正确的了解服装的演变,更无法让人们了解服装背后时代的变迁。

对于当今社会绝大多数人来说,历史题材的影视剧是了解并认识传统服装的主要途径之一。历史题材影视剧服装不仅仅是主人公内心情感的外化,更体现了当时的物质精神文明。传递着中华传统文化。因此要求历史题材影视剧服饰设计者们能本着敬畏的心态进行创作,尊重传统,敬畏传统,认真对待传统文化,减少历史影视剧里服装及服饰的不严谨及错讹之处,正确引导当代群众认识和传承传统文化。

二、当代历史题材影视剧服饰的还原与创新

进入21世纪,随着全球一体化的到来,审美意识的发展与变化。对历史题材影视剧服饰的设计多了更多的包容性和创新性要求。进行历史题材影视剧服饰设计时要注意针对性,除了一些纪实历史剧需要严格按照史实来设计创作,在一些故事历史剧及戏说剧里可以根据人物风格、故事情节等对服装设计进行还原基础上的创新。

例如反映民国时期社会生活的电视剧《活色生香》,则较真实准确同时又有创新地再现了近一个世纪前的服装传统。论民国时期的女性服饰,当然首推旗袍,但民国时期不是只独有旗袍。剧中的女主角,出阁前穿的衣服便以粉色清新小碎花和山裤为主(图6);出阁后,她穿上了袄裙(图7),高而耸立的领子,带有清末时期的余味,衣袖宽阔但可以显出纤细的手腕;斜襟的设计也凸显了古代的服饰特色。那时候民间女子特别是农村女子的穿戴中,短袄、套裙组合比旗袍更生活化、更普及。上衣有衫、袄、背心,款式有对襟、琵琶襟、一字襟、大襟、直襟、斜襟,领、袖、襟、摆等处多镶有滚花边,或者加刺绣纹饰,衣摆有方有圆,同时体现宽窄长短的变化。连衣裙也是那个时期的时尚标杆,上衣和下裙相连,收腰或束腰带,显示出纤细的腰身;多为直开襟,袖子也有长袖、短袖、泡泡袖、喇叭袖等变化,领有方、圆之区别,下裙有斜裙、喇叭裙、节裙等款式。再论民国时期的男性服饰,长袍马褂、中山装、西服,都是那个时期男子的流行服饰,而且长袍马褂与西装革履并行不悖,展现了浓郁的时代特色。长袍马褂原本都是清代的“行装”,满族服装,适于骑马。入民国后,马褂在普通人的日常生活中逐渐减少,若在袍外罩马褂则是非常隆重的穿法,而蓝色长袍搭配上黑色马褂就是礼服了。长袍统用蓝色面料,纹饰均为暗花纹,不作彩色织绣图案,立领、对襟、身长至腰,前襟缀扣襻五枚;马褂一般用黑色面料,织暗花纹,不作彩色织绣图案。

对传统服装的创新设计在面料使用上可以更为广阔。丝绸、绫缎、锦缎、麻和蓝印花布等有着浓郁中国特色的面料,在历史题材影视剧的舞台上充当着重要的角色。在应用传统服装面料真丝、织锦缎的基础上,相应地加入一些毛、麻、化纤面料,保持面料观感的挺括和彩度,同时在领子、门襟、开衩、纽扣、镶边或图案上,保持传统形式,这样的创新才是尊重历史和传统的创新,才能正确传达出中华文化的东方神韵。

三、结语

影视文化不仅仅对传统服装文化有着至关重要的作用,对服装产业的创新及发展也有着推动作用。

历史题材影视剧的服装设计,不是一场时装秀,随着影视剧的传播,在潜移默化中承载了传播历史文化知识的责任,因此,一定要以历史为依据,尊重历史,符合历史时代的特点,积极、正确的体现中国古代服饰文化。作为历史题材影视剧的服装设计者,可在尊重历史与营造美感中寻找独特性,再加以创新,使之符合现代人们审美。■

[1] 王鸣.中国服装史[M].上海:上海交通大学出版社,2013.

[2] 华梅.中华文化·服饰[M].北京:五洲传播出版社,2014.1.

[3] 辞海编辑委员会.辞海[M].上海:上海辞书出版社,1989.

[4] 李洁,黄梓桐.中国民族传统袍衣与时尚表达[M].北京:科学出版社,2015.7.

[5] 边晓芳. 浅谈传统服装的设计创新[D].南昌:江西蓝天学院,2009.

A Study on the Rationality of Costume Design Art in Today’s Chinese Historical Movies and TV Series

LIN Kai-ge1,SHEN Yi-jun1,2, LIANG Hui-e1,2
(1.Textile & Garment Institute , Jiangnan University , Wuxi 214122 , China; 2. Non-material Cultural Heritage Research Base in Jiangsu Province, Wuxi 214122 , China)

Costume design is one of the basic elements of film culture. It is playing an important function in cultural heritage. This thesis aims to analyze the costume design art in ancient-costume movies and TV series. It points out the errors of the costume designing in some of the Television work. At the same time, revivification of the time feature has been positively recognized.The traditional Chinese clothing would be inherited developed and innovated thro ugh the film and television drama which including the correct traditional costume culture.

television clothing; inheritance; innovation

TS941;J918

A

1008-2832(2017)01-0104-02

检 索:www.artdesign.org.cn

猜你喜欢
传统服装旗袍影视剧
“85后”非遗传承人的旗袍梦
设立“传统服装日”,先要找准文化定位
影视剧“烟雾缭绕”就该取消评优
我来说说旗袍美
旗袍找不同
“一带一路”与区域贸易协定对中国传统服装出口的影响探讨
中国传统服装服饰的舞台表达形式
试论影视剧中的第三者现象
追溯经典——中华旗袍
翻拍影视剧是一种文化