摽有梅

刘昊森

旧梦依稀，往事迷离，春花秋月里。如雾里看花，水中望月，飘来又浮去。不知经历了多久，翠翠感觉身体变轻了许多，再一睁眼，已置身于一片云海之中。

杏花缤纷

杏花缤纷，涓涓泉流。翠翠坐在镶满了杏花的秋千上，任由傩送轻抚长辫。傩送轻柔地问道：“翠翠，你喜欢杏花吗？”翠翠美目盼兮，摇头道：“不，杏花虽美好，可是结出的果子极酸，杏仁更是苦涩。若为人做事皆是开头美好而结局潦倒，又有何意义呢？不如松柏，终年青翠，无花无果也就罢了。”

远处的几只王雎煽动着翅膀在水中嬉戏，傩送凝视着翠翠：“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”

匏有苦叶

翠翠坐在船上，望着盛开的粉红色桃花，远处张灯结彩的大红灯笼，听着响彻云霄的锣鼓声，熙熙攘攘的祝福声，心里不是滋味。她从小的玩伴今日成亲。腰若流纨素，耳著明月珰。桃花徐徐飘落。“桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，怡其室家。”傩送，花儿开始凋谢，远方的你多久能归来？痴心诉，痴意笃，痴情再相附。锣鼓声震耳欲聋，衬得翠翠的心冰凉凉的。人声鼎沸，车水马龙，她家的门槛想必已经踏破了吧？

匏有苦叶，济有深涉。深则厉，浅则揭。梅子已有七分熟了，择个吉日早些回来呵。雍雍鸣雁，旭日始旦。士如归妻，迨冰未泮。心有情丝万千束，愿与你咫尺天涯陌路。

悲歌当泣

一曲悲歌，诉尽断肠。制兹八拍兮似排忧，何知曲成兮心转愁？翠翠仿佛看见傩送牵着一个女孩的手，无论她怎样呼喊，怎样狂奔，他都不曾回头。那一刻，翠翠的世界仿佛在崩塌，那一块块鲜活的记忆被摔得支离破碎，她无助地徘徊在上面，等待着时间漫长的放逐。翠翠的心在呐喊，在撕裂。去触碰，去聆听。君来有声，君去无语，翻云覆雨里，虽两情相惜，两情相依，得来仍复失去。翠翠的心在质问，莫非一辈子矜持无闻不敢敞开心扉吗？

不，這一切都是幻境！就算世界崩塌，他又怎会抛弃我。翠翠感受到怀中那块玉佩温润的触感，往事一点点地浮现：“静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。”“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！”“野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。”“摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。”

有诗待和，有歌待应，有心待相系。眼前的幻境渐渐地散开了。

蔽芾甘棠

一转眼，翠翠竟发现自己坐在一棵结满梅子的树下。不远处站着傩送。翠翠赤着脚，飞了出去。

这一次，我不会腼腆羞涩，我会紧紧地抱住你，徜徉在金色的麦田里。风儿轻拂，吹快了你的心灵，敲开了我的心扉。我们无忧无虑地荡着秋千，全世界仿佛只有你和我。

近了，近了。我快要抓住你了。你可还记得葡萄藤下的捉迷藏？在一片蓝得发脆的天空下，金色的阳光洒在紫色的藤架上，绿油油的叶子将阳光裁剪得支离破碎。你大喊一声，从此你我不再分离。这一次，我抓住你了，我不会再让你离开！

翠翠纵身一跃，眼前的事物重新变得模糊，耳边响起了重重的锣鼓声，一切仿佛回到了现实。

“摽有梅，其实三兮！求我庶士，迨其今兮。”

风儿轻抚，裹着麦田里熟悉的稻香，边城波兮木叶下，一切都显得弥足珍贵。

翠翠缓缓地站了起来，顺着梦中的锣鼓声循着。不远处，数十里的红妆。马车从街头排到街尾，井然有序，路旁铺洒着数不尽的桃花，涌动的人群络绎不绝。傩送身着大红花镶嵌的红服，望见翠翠后，健步走来，一把抱住，亲吻着她说：“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”“摽有梅，顷筐塈之！求我庶士，迨其谓之。”梅子落了，这一次，你终于来了。

（指导老师：毛永健）

相关链接：

摽有梅

摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。

摽有梅，其实三兮。求我庶士，迨其今兮。

摽有梅，顷筐塈之。求我庶士，迨其谓之。

注释：

① 摽（biao）：落下，坠落。有：助词，没有实义。梅：梅树，果实就是梅子。②七：七成。③庶：众，多。士：指年轻的未婚男子。 ④迨：及时。吉：吉日。⑤今：今日，现在。⑥顷筐：浅筐。墍（ji）：拾取。⑦谓：以言相告。

译文：

梅子纷纷落在地，

树上剩下有七成。

追求我的小伙子，

切莫错过好时辰。

梅子纷纷落在地，

树上剩下有三成。

追求我的小伙子，

今天正是好时机。

梅子纷纷落在地，

提着竹筐来拾取。

追求我的小伙子，

就等你说上一句。

作者有一颗七窍玲珑心，居然将沈从文先生的《边城》套上了《诗经》的外衣，我们在古今闪回中，感受到的是一种遥远的相似性，一种文化的传承，一种强大丰厚的民族基因。躺在中国文学的故事边上，我深深感觉：我们的写作宝库取之不尽，就等勇敢和智慧的你来挖掘。