吉尔吉斯斯坦，汉语悄悄崛起

本报驻吉尔吉斯斯坦特约记者　陈小野

来到吉尔吉斯斯坦之前，《环球时报》记者和很多人一样，没想到这个中亚小国竟有如此多的“中国印记”。

吉国目前的法定语言为吉尔吉斯语，日常生活中，俄语也是主要通用语。出乎意料的是，汉语正悄悄“崛起”。有一次，《环球时报》记者在首都比什凯克一家剧院门口遇见了一名吉国女孩莎娜尔。彼时剧院将上演中国杂技，她在门口打转苦于不知从哪里买票。看到记者后，她先用俄语询问了一番，无奈记者的俄语实在不够用，于是用英语回答，这回换莎娜尔面露难色。随即，她仿佛想起了什么一样，用极其流利的汉语问记者，得知记者是中国人后，两人哈哈大笑。原来，莎娜尔不仅学过汉语，而且在一家中国公司任职。这次的事情并非偶然。在路边的小蛋糕房、诊所、超市，《环球时报》记者都遇到过陌生人用带着口音的汉语，帮记者翻译解决交流问题的情况。

汉语已在当地如此普及了？后来记者得知，虽然吉国的面积仅与中国湖南省相当，人口只有600万，但这里已有4所孔子学院17个教学点。在中亚五国中，吉国是汉语推广最有力的国家。“学汉语”在当地人看来很平常，因为他们知道，掌握汉语意味着能在中企谋得一份待遇很不错的工作。

除了语言，“中国武术”扎根于吉国也令《环球时报》记者印象深刻。最近，记者参加了一场在比什凯克国家儿童和青少年活动中心举行的“武林大会”，看到150多名当地青少年表演刀枪棍棒、长拳、太极。他们年龄大多在7岁至18岁之间，男女各半，个个身手不凡。吉尔吉斯斯坦传统武术联合会副主席娜塔莉亚告诉《环球时报》记者，她的师傅是中国松溪内家拳十三代传人李建平，按中国的辈分算，这些表演的少年是李建平的“徒孙”。李建平是将中国武术正统传播到吉尔吉斯斯坦的第一人，2002年到吉教授拳法，先后收了两批正式拜师的弟子。如今他的徒弟们已开班授课，继续弘扬中国功夫。

在喜爱中国功夫的吉国孩子中，卡纳特算是很幸运的一个。2014年，他得到和自己的偶像成龙一起拍电影的机会，参演了《天将雄狮》。“这次经历就像给我打开了一扇了解中国的窗户。”卡纳特对《环球时报》记者说。▲