重返的意义

皖南的黄山市旧称徽州。此地山川秀丽，竹溪闲雅，处处都是传统山水画般的景致。《中国国家旅游》杂志自创刊以来，多次派出过报道团队前往当地探访；我们与读者一起，曾一次次被这里的旖旎景色与淳朴民风打动，深感在徽州找到了乡土中国的原本风貌。而徽州历史之厚重，文化之精粹，又让我们在刊发文章后总有意犹未尽的遗憾——大家常感到，徽州的韵味与内涵，远不是几次短暂的采访就能完整发掘、充分呈现的。

这也正是本期杂志专题报道《重返徽州》的由来。标题中的“重返”二字，既体现报道者故地重游、深入寻访的立意，也传达着我们重新认识乡土中国的冀望。与以往的几次报道不同，《重返徽州》选择了传统民间工艺作为认知徽州的切入点。毛笔、墨锭、罗盘，这些古代中国的日用品在当代成为了传统文化借以传承的重要媒介。在徽州山水、皖南民居的背景下，秉承着家族技艺的手艺人们会怎样坚守祖制，又会如何返本开新？这固然关系到几样器物、几门手艺的前途和命运，但又远不止此：如果说徽州的山水民居代表着中国风景的理想样貌，那么或许我们也可以说，徽州传统手艺的当代传承，同样代表著传统文化在乡土中国的觉醒与重生。