永远保持好奇心,门就会一直开着

2017-02-20 18:34赵小兰
新城乡 2017年1期
关键词:赵小兰加利福尼亚州亚裔

曾经有些人问我你是怎样开始的?怎样开始从事政府工作的?每当遇到这样的问题时,我会这样回答:其实我一开始并没有做好打算要直接从政。我到美国时8岁,上小学三年级。刚到美国一句英文也不会讲,非常困难,我父母的日子也很艰难,我们当时不了解美国人的语言、不理解他们吃什么东西,也不理解美国人的传统。

我的想法是很“中国”的,如果有人问我:你成功的驱动因素是什么?那我会回答:第一,我想让我的父母以我为骄傲,因为他们为孩子牺牲了太多。第二,我一直想服务于一个更大的使命,而不仅仅是为了小我而工作,所以我一直想贡献自己的力量去帮助别人。

我没有什么职业目标

如果你要问我的职业目标是什么,我会说,其实我没有什么职业目标。今天回头来看,这样的想法反倒帮了我的大忙。因为在那个时代,我们的社会是非常小的,我们是移民,所以对美国的好多事情都不了解。

如果那时候我有个目标的话,我想那个目标也不太高。当我从学校毕业时,我的人生目标很简单:第一,找到一份工作;第二,弄一套房子,这样我就可以出来独立了。

后来我又上了哈佛商学院,从哈佛商学院毕业的时候,因为我的家庭都是从商的,所以我决定去银行工作,从那儿得到些经验。我在花旗集团工作了四年以后,突然有一个机会去白宫实习,叫白宫学者,我作为比较优秀的银行员工被推荐去了。

我在白宫工作了一年,当时做白宫学者是非常难的。但是我非常兴奋,我觉得特别好玩,因为之前从来没有华人或者亚洲人被选去白宫做白宫学者,对我来说,可以说给其他的亚裔美国人开辟了一条新的可能的路径。在这个过程中我学到了很多东西,为未来做一个好的领导人打下了基础。

做白宫学者一年后,我决定去加利福尼亚州。因为当时在任的总统是里根,他来自加利福尼亚州。于是我又找到了一份美洲银行提供的机会,搬到了加利福尼亚州。谁也不认识,也没有朋友,但我特别兴奋,我在那里住了三年。

有一天有人给我打电话了,是当时的交通部部长伊丽莎白,她希望找到一个了解银行业的人,此外她还要求这个人了解航运业。我在给美洲银行工作时积累了航运业的工作经验,这两个专业领域帮上了我的忙,让我拿到了一份工作。

当时在交通部有一个资产组合,每年亏损18亿美金,她需要一個真正有银行经验的人来把这个组合清理好。于是,我就从加利福尼亚州飞回到华盛顿,礼拜一就在海事署正式走马上任。我在海事署工作了两年,学到了有关政府的方方面面。

两年以后,我被任命为联邦海事委员会主席。一年后,新总统上任,老布什总统任命我为交通部副部长,当时我35岁,是老布什总统内阁里最年轻的副部长,此外,我还是第一个亚裔美国人进入内阁。

别怕好事没落到你头上

39岁刚过,我就结婚了。39岁才结婚也还可以吧(笑),我的先生是国会共和党的领袖,他是非常好的丈夫,他自己的衣服自己洗、自己做饭,而且家务事他也愿意和我分担,他对女人很尊重、很鼓励。我觉得这很重要——如果你能找到人生的另一半,他一辈子愿意和你做朋友,他愿意和你一起去适应生活,他也会帮助你去适应你的职业——这很重要。

到了1996年,我想休息一下,所以我就加入了一个智库组织,也就是说我花了一些时间去研究和学习有关美国的政治制度,如何把很多好的想法去传播。到了2000年,当时小布什总统准备竞选,我曾经和他一道,为他的父亲竞选美国总统工作,我们在哈佛也是校友,我以为他们会任命我做交通运输部部长,但是他们没有任命我,当时我还挺失望的。那么至少在这可以告诉大家一个教训:如果你遇到了失望的事情,第一永远把眼光放长远,哪怕从目前来看这个好事没有落到你头上,但是你不要灰心丧气,如果你能应对好这次沮丧,那么从长远来看,会有更多的好机会等着你。

当交通部长人选旁落他人的时候,我非常的镇定,我也感谢总统和他的团队考虑我,我希望他们在新的内阁能够取得成功。结果两个星期之后,本来的劳工部部长人选在他的确认听证会遇到了一些问题,他被迫退出。然后他们再次来找我,问我是否愿意接受劳工部长这个任命?这就是我成为劳工部长的过程。

因此,我并不是“第一人选”,我觉得生活是很有意思的,你很难把每一步都精心计划。你可以有一个大的规划,但是很难精心计划每一步怎么走,而且也很难知道所有的机会到底在什么地方?我觉得要有一个好的态度,要能够有信心、乐观并且向前看。

不用规划你的人生到每一步

当我回想我事业的时候,每一步都非常有意思。但是我从没有精心设计过,它就自然而然发生了,因为什么呢?因为我努力,我总是超越对我的要求,而其他人会注意到,当有机会来的时候,我的名字他们马上就想到了。

所以我觉得最重要的就是人生需要规划,但你不能规划到每一步,关键要对自己有自信,要热爱自己从事的工作,对它有真实的兴趣。

当我第一次走进华盛顿的时候,我非常有兴趣、非常有热情,我想去发现美国的工作机制到底是什么?我来到美国,我不了解美国政府的工作机制,我想到政府里去看看他的工作机制是什么?所以我就进入了政府。

当我进入了美国政府以后,一扇门打开了,我进去这一扇门以后,又一扇门随之打开。

这些为我打开的门,不是我之前可以预见的,因为当时我的视野是那么狭小,当时有很少的亚裔美国人在政府工作,没有榜样,没有人和我说未来的职业路径,但是这反倒是帮上了我的忙,因为父母常和我说人要有勇气、要有热情、要有好奇心。

人不能没有好奇心。要有对某个事物的兴趣,有了好奇心才能不断成功,才能推开一扇又一扇的门,这些门会为你打开。只要你有这种坚持的精神,之前做好规划,又有这样的毅力坚持下去,那今天在我们面前都存在这样的机会。我没有办法讲具体的展现形式,但只要你对事物有好奇心、有坚强的意志、对自己有信心,就一定会抓住很多很多的机会。

(现年63岁的赵小兰祖籍中国上海,曾在小布什政府时期担任劳工部长,是美国历史上第一位进入内阁的华裔,同时也是内阁中的第一位亚裔妇女。2016年底,美国当选总统特朗普计划提名赵小兰为交通部长。本文为赵小兰女士在央视《开讲》栏目的演讲稿)

猜你喜欢
赵小兰加利福尼亚州亚裔
杨紫琼:首位奥斯卡亚裔影后
美国加利福尼亚州洛杉矶洪水风险研究
过去一年美国发生6000多起针对亚裔仇恨事件
春天是一朵云
打造极其简便的智能家居 加利福尼亚州洛杉矶住宅改造案例
高原地区应用氧调有望实现
赵小兰能为汽车带来什么?
炫富也惹祸