李天伦梦想需要一点一点完成

郑师竹

李天伦，留法14年，法国ENGIE集团（前苏伊士环能集团）研发技术部技术观察总协调。现任全法学联分支组织——法国海外留学人员创业者协会会长。

“无论是留学还是创业，它们都有一个相通的关键点，就是要学会调整自己，把自己的角色进行一个转换，能够更好地适应一种新的环境、新的生活状态和新的节奏。”李天伦说。

留学和工作

从适应到转型

李天伦本科就读于上海交通大学生物技术专业，2002年本科毕业后，通过中法合作的“巴黎高科50名工程师”交流项目赴法国留学，在巴黎国立林业、水与环境学校就读，两年后获得环境科学技术硕士学位和环境工程师学位。2004年-2008年，李天伦在巴黎第十一大学攻读环境微生物学博士学位，研究课题为运用多种分子生物技术研究环境过程中的微生物群落，同时在法国国立农业环境研究所从事研究工作。2008年博士毕业后，李天伦进入苏伊士环能集团，从事废水和固废处理。

到2016年，李天伦已经在苏伊士环境集团工作了8年，经历了几次公司内部的工作调动，从研发中心项目经理，逐渐转做能源方向的协调管理。他在法国留学和工作的经历是一个从科研人员向管理人员转型的过程，从在大学里做科研，到在企业里做科研，再到在企业里做管理。关于这个转变的过程，李天伦认为，年轻人需要去大胆尝试，及时调整自己，从自我定位的角度着手，在研究人员向管理人员的转换过程中，快速适应。

海创会

一个为创业者服务的平台

2009年，李天伦和其他10余位留学生创业者，带着6个项目参加了当年的“春晖杯”中国留学人员创新创业大赛，并获得优秀奖。通过这次契机，他们发现，在法国有工程师协会、科技工作者协会等很多十分成熟的专业交流平台，却唯独没有与创业相关的，而当时他也了解到，国内很多地方出台了一系列政策来吸引海外留学人员回国创业，于是，他们十几个人开始筹划，并于2010年成立了法国海外留学人员创业者协会，目的是为打造一个为创业者服务的平台。李天伦介绍说：“协会简称海创会，是一个非盈利性组织，协会构架是由一位会长和理事会成员组成，成员都属于志愿者，有的是创业者，有的是公司员工，我本人是创业者。2015年，我分别在法国和中国创立基石创投和希势法创，在两个国家开展创业投资服务和众创空间运营。”

海创会是目前法国规模最大的创业相关的华人协会，现有专业会员数百人，包括各行业的专业人士、企业家与创业人员。海创会是中国驻法使馆教育处认可的在法华人专业协会之一。协会自成立以来，通过每年举办全法华人创新创业大赛、中法创新创业俱乐部等活动，服务了大批有志于创业的旅法华人与留学生，也为教育部举办的“春晖杯”创业大赛输送了大批优秀创业项目。关于创业大赛，李天伦介绍道：“创业大赛确实是我们一年一度比较重要的活动。我们力求把全法华人创新创业大赛打造成一个品牌，就是以创业大赛为总框架，其下会有不同的赛事。其中‘春晖杯创业大赛法国赛区的活动就是非常重要的一个赛事，另外还根据不同城市和园区、机构的支持，分别策划落实，如2016年的‘赢在苏州‘首创杯‘江苏省创等一些其他的赛事。”

为了辅助创业项目在参赛后能够顺利地推动和落实，协会定期在巴黎做一些资本和项目对接会，接待从国内过来的团体在法国考察，目的是推动项目顺利在国内落户。这些团体来自政府机构、孵化器等，目的是想在法国挖掘优秀人才和有前景的创业项目，选择投资或吸引回国。这样不但能够提供给创业者机会，让他们的项目和想法能够找到实现的资源，也可以构建一个国内外创业资源的嫁接平台，推助项目落实。同时，协会也会组织一些创业的游学活动，例如2015年“中国行”活动。“我们带着法国当地的创业者，有中国人也有法国人，去中国考察创业环境，帮他们对接国内的政府机构、孵化器或其他资源，让他们对中国的创业环境有一个深刻的认识和了解。”李天伦说。

除了大赛和交流考察，协会还有一个重要的项目，就是推出一些创业孵化器。如今在巴黎、上海和苏州都已建立了实体孵化器，接下来还会拓展到其他城市。创业者如果愿意在这些城市落户，协会可以提供孵化点。“我们打算把这些点连成网络，无论是在中国还是在法国，能够建立起一个为中法两国，甚至全欧洲的创业者服务的一个孵化网络。”李天伦说。

通过这几年的创业大赛和一些相关活动，海创会促成的创业成功案例不胜枚举。协会前会长杨光华博士在国内成立的比昂生物，专攻干细胞研发，杨光华还入选了国家“千人计划”，项目得到了许多荣誉和国家优惠政策的资助，目前公司已经达到销售额上亿的规模。创业者左宇和他的薄膜太阳能电池项目，在壳牌基金会的资金扶持和协会帮助下，在秦皇岛成立了公司，产品是可折叠的太阳能板。左宇创业成功后也做了很多公益活动，如捐赠太阳能板给希望小学，等等。这样的例子有很多，这一切形成了一个良性循环，也是李天伦和其他留学生创业者回报社会的一种方式。

留学生创业

新的环境、新的状态和新的生活节奏

提及当前的留学生创业，李天伦说：“以往的留学生创业，很多都是做各种科学研发项目，但最近两年，互联网和移动互联网这一领域的创业项目越来越多，因为起点相对较低，很多留学生在国外就开始着手开发一些APP或做编程设计，他们回国后的创业门槛就要比那些做硬件的更低一些，相比做研发工作的，也更容易上手，所以这是一个热门领域。”

另外，现在越来越多的留学生选择在读期间就开始自己的创业项目，对此李天伦认为，这要分两面来看，在校学生创业的优势在于年轻人工作起来有激情，有效率，想法也比较前沿，并且学生创业通常会和科研及技术密切结合，而学生所在的高校本身就是一个非常好的科研技术平台，不仅有研发方面的资源，也有人才方面的资源，这是在校期间创业的优势。然而，创业不仅仅是一时兴起的事情，它始终还是需要技术层面的积累，以及人脉和工作经验的沉淀，这一切需要在工作一段时间后才会获取。所以说，留学生创业有优势也有劣势，如果能够做到扬长避短，把优势发挥到最大限度，通过其他途径弥补劣势，对于有创业想法的学生还是非常有利的。

“年轻的后辈首先要打好基础，然后脚踏实地，一步一步前行，即使有梦想，也需要一点一点去完成。”李天伦说。