开启领导的艺术与冒险之旅

编辑整理/本刊编辑 唐超

《领导的艺术与冒险：失败、复原力和成功》

作 者：沃伦·本尼斯 史蒂文·B. 桑普尔 罗布·阿斯加尔

翻 译：胡金枫

审 校：徐中

出 版 社：北京大学出版社

出版时间：2017年10月

往往，很多人想要成为领导，但很少有人想要做领导做的事。相比于领导者的实际职责，很多人更多的是为领导者的头衔及其相伴随的好处所吸引。领导力可谓是如此简单，同时又是如此精彩而神秘。

如果你想要理解领导力真正的本质，《领导的艺术与冒险：失败、复原力和成功》一书则提供了睿智和永恒的洞见。本书的作者是美国的沃伦·本尼斯、史蒂文·B.桑普尔、罗布·阿斯加尔。沃伦·本尼斯是南加州大学企业管理教授,也是现代领导力理论的先锋人物，被公认为现代领导力研究的先驱和领导学之父。史蒂文·B.桑普尔是美国国家工程院院士、南加州大学名誉校长，凭借个人独特的领导风格，领导南加州大学经历了20年的快速发展。罗布·阿斯加尔，南加州大学公关中心研究员、特别顾问，辅佐桑普尔和本尼斯长达15年以上。本书是为沃伦·本尼斯与史蒂文·B.桑普尔合著的最后一部著作，他们一直主张领导是一种艺术，而不是科学。在当下大部分的管理学文献给人带来的是一种温暖感觉，却带不来什么重要成果的时候，本书无疑是管理学与领导学领域的一个异类。

全书共分七章，内容包含重新定义成功和失败，为什么成功需要适度的斗志，接受和履行道德责任，避免趋同思维、大众传播以及从众的失败，引领成功的经典阅读清单，当系统中存在失败的前兆时，以及破产和失败是伟大的美国娱乐。书中解答了领导艺术的机制和奥秘，探讨了为什么乔治·华盛顿、亚伯拉罕·林肯以及其他伟人能够从失败中崛起，磨炼出强大的复原力，为自己命运的关键时刻做好准备。

对于失败，作者认为失败不可避免。领导者的失败反映的不是灾难性的能力不足，而是在大多数情况下没有能力作出超出常人之事。作者认为，领导者试图阻止失败就像一个人试图阻止决堤的洪水一样徒劳无功，他们不应以完美领导者的成功和失败来评价自己，这样的人根本不存在。

作者希望通过本书帮助那些怀疑任何风险都很致命的领导者减少焦虑，因为风险和挫折对大多数领导者而言是必不可少的。如果领导者想要创造具有最大价值以及最小损害的贡献，他就必须重新思考和构架领导力与失败的含义。

本书展示了如何培养创造属于自己的独特成就所需要的领导技能，也是给未来领导者的重要指南。本书的目的是帮助实践中的领导者和有志向的领导者重新检验他们所寻求的建设与领导方式，同时也帮助领导力的理论家和学生重新思考，到底什么是好的领导。