中国传统图形与视觉设计

尹晖

摘 要：中国图形艺术随着时代的变迁和民族文化心理结构的演化衍变为一种“有意味的形式”。设计师要深刻领悟传统图形背后的文化蕴涵，以现代化、国际化语言来表达，构建传统与现代的契合点，才能创造性地运用中国传统图形。

关键词：传统图形；视觉艺术；设计

中图分类号：J506 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2016）36-0178-01

中国图形艺术源起较早。新石器时代陶器上生态盎然、稚气可掬的动、植物纹样、几何纹样；商代青铜器上有狞历之美的饕餮纹、云雷纹、夔纹；汉朝灵动的青龙、白虎、朱雀、玄武之四神瓦当；唐代异域风格的宝相花纹等。这些图形随着时代的变迁、民族文化心理结构的演化，以及与外来文化的融合而，最终衍变为一种“有意味的形式”，形成了华夏民族特有的中国传统图形体系。

一、中国传统图形的重构

许多中国传统图形与现代设计的成功法则暗合。最典型的范例莫过于太极图形，形象生动地表达地了阴阳轮转，相反相成是大千世界运行的规律，且莫说它内涵深刻，单从图形设计来说，成功地运用了图底反转，对比强烈又融合统一。古人把自然界与生活联系密切的事物神化、美化，融入自己的情感与寄托、希求与企盼，并把它们抽象化、概念化，其内容（意义）已积淀（溶化）在图形中，在似与不似之间演绎成为“有意味的形式”。这些构思奇巧、意境深远的传统图形艺术，与现代一些设计大师的图形共生、图底反转、矛盾空间等著名作品颇有同工之妙。

为了使中国传统图形创造性地运用到现代设计中，这就要求设计师首先要深刻领悟传统图形的时代风貌并揣摩其背后的文化蕴涵，然后确定设计作品的服务内容，运用现代的审美观念、设计手法对传统图形中的元素进行解构、提炼、重构，使其能符合使用功能并能辉映当代大众的审美情趣。这样的设计作品才能充分的表达其所蕴涵的文化理念与民族个性。如凤凰卫视中文台的台标，采用了新石器时代彩陶上的凤鸟图形，并使用了中国图案特有的“喜相逢”结构，反映出一种厚实的文化底蕴，凤鸟两两相对旋转的翅膀极具律动感，体现了现代媒体的特色。

二、中国传统图形寓意的延展

康定斯基说，一种元素可以按两种不同的方式来理解—外在的概念和内在的概念。就外在概念而言，每一根独立的线或绘画的形就是一种元素。就内在概念而言，元素不是形本身，而是活跃在其中的内在张力。实际上，并不是外在的形聚集成一件绘画作品的内涵，而是活跃在这些形中的张力。其实，康定斯基说的张力，就是造型艺术作品里的寓意或涵义亦或意境。

这就是历朝人们所推崇、所热爱、所描摹的一些图形的原因，不仅仅由于其有美的形式，更重要在于这些图形符号背后蕴藏的意义，是将人的观念和幻想物化在这些图形符号上，是积淀了社会内容的自然形式。这些象征意义源起于种种原始巫术礼仪等崇拜活动中，经过时间的淘洗，进而衍生出许多有美好意愿的涵义来。正是人们对美好生活的渴求，对这种“寓意”的追求，才使得图形代代传承，可以说，寓意的张力催生了图形的衍变，赋予了图形的生命。例如，中国龙形图案的形成即是以蛇类或爬行动物为主干，结合了走兽、水族、禽鸟等神灵，这些神灵应是各部族的守护神或图腾，龙形图案的最终产生是某个政权成为跨区域的盟主后吸纳消化不同文化及其宗教与礼仪的结果，龙也成为中华民族的象征。因此，每一个时期图形的演变都不是对母题的否定，而是以新的观念赋予其新的形式，从而使这些母题不断丰富发展。

因此，造型艺术作品背后的“张力”才是人们迷恋其造型本身的根本原因。无论古人还是现代人，人们对美好事物都同样地心存向往，因而传统图形蕴含的吉祥意味同样适用于现代设计，适用于传达现代人的设计理念。例如，中国联通公司的标志，采用的就是佛教“八宝”之一“盘长”的造型，取其“源远流长，生生不息，相辅相成”之意，迂回往复的线条寓意着联通通信事业井然有序、信息畅通。这种传统寓意的延用，使整个图形充盈着古老的东方神韵，使作品一些商业气，更多了一些文化品位和人文精神。

三、中国传统图形气韵的把握

许多中国传统图形虽然经历了不同时期的传承演化，仍显示出独特的精气神韵，彰显着巨大的生命活力，使人们感受到恒久文化魅力，皆是由于中华民族独特的哲学观念、审美传统和深藏图形之后的精神气质。中国文艺思想的审美标准、艺术特征、艺术表现等，主要受老庄哲学的影响，崇尚自然本色、反对人工雕琢的审美标准和“物我同一”的审美观念。在造型艺术方面提倡“出水芙蓉”式的美，一般说是注重神似的，也就是强调造型本身所蕴涵的气韵和其表现出来的态势。

气韵能表达整个图形的精神气质。我们通过对传统图形的深入研究，摆脱其物化表面、洞悉其文化内涵进而探刺到其精神领域。只有这样才能领悟中国传统图形艺术的精髓，并在西方现代设计艺术的基础上融会贯通、兼容并收，用中国传统文化精华，以现代化、国际化语言来表达，构建传统与现代的契合点，从而创造出既属于民族的同时又是国际的现代设计作品来。

四、结语

艺术本身是一个开放的系统，它不断地受到新意识观念的冲击而更新发展，它的内涵与精神则是民族历史长期积淀的结果，是民族形式的灵魂之所在。中国传统图形艺术是东方文化的一处独特景观和宝贵财富，它题材广泛、内涵丰富、形式多样、流传久远，是其他艺术形式难以替代的，在世界艺术大家庭中，它那独特的东方文化魅力正熠熠生辉。