宝珀五十噚系列六十载风光绝代

宝珀五十噚系列六十载风光绝代

2013年，是现代潜水腕表缔造者与奠基人Blancpain宝珀五十噚腕表系列六十周年华诞，在历经半个多世纪的风雨洗礼，它沉淀出了一段传奇般的历史，同时展现出强劲的勃勃生机。回归历史，放眼未来，让我们在时光的长廊中，了知这一经典系列的起承转合。五十噚——这一历经实战检验的水下武士，历经岁月流转而满载荣光，不断创新而荣耀未来。

起程：深海传奇，实战检验造就钢铁水下武士

追溯历史，五十噚的诞生是一个充满了创新与开拓的传奇故事。二十世纪五十年代，热衷于潜水的Blancpain 宝珀时任首席执行官Jean-Jacques Fiechter（贾汗-雅克·费希特）先生以自己在日常潜水中所获取的经验和需求为基础，着手打造一款性能可靠、坚韧结实，能伴随他探索魅力海洋的潜水腕表。历经研发，1952 年首枚现代潜水腕表诞生，这款腕表被命名为“五十噚”，这一名字的由来更是源自于激情与浪漫的碰撞，当Fiechter先生在潜心研制这款腕表的时候，心中时时回响着莎士比亚的名著《暴风雨》中爱丽儿的歌声。爱丽儿在歌谣中唱道“五噚的水深处躺着你的父亲，他的骨骼已化成珊瑚”中提到的“噚”字是人们用来测量水深的单位，于是Fiechter先生便将“噚”字前面加上了五十为这款新作命名，因为在当时的空气压缩技术条件下，五十噚被认为几乎是潜水员所能下潜到的极限深度。从此，这款腕表便被世人称做是“五十噚”。之后，经过英国官方测量，其防水能力确实达到91.44米 (50 英噚) 的深度。随后，Fiechter在法国南部潜水时，测试了他的新款腕表。他还向自己加入的潜水俱乐部提交了这款时计，供教练审核。

宝珀首任首席执行官J ean-J acques Fiechter先生

宝珀首任首席执行官J ean-J acques Fiechter先生与潜水教练度假佩戴五十噚腕表

五十噚腕表与各国海军的合作

美国前总统肯尼迪检阅美国海军特种部队突击队队员佩戴的就是宝珀五十噚

与法国海军的合作

第一款五十噚诞生的同年，Fiechter先生与两位法国海军军官偶然邂逅——上校罗伯特·鲍勃· 马卢比耶Robert Bob Maloubier和海军中尉克劳德·里福特Claude Riffaut。他们受命创建法国蛙人潜水突击队，而腕表则是潜水员所需的必备工具之一。他们寻访了巴黎的市场，并对搜寻到的潜水腕表进行了测试，但均远不能满足他们的要求。与Fiechter在瑞士会面之后，两位军官带走了五十噚腕表进行测试。测试极为成功，五十噚自此成为了法国海军的制式装备，随之开始出现在法国潜水突击队所执行的所有艰巨而危险的水下军事作业中。

法国海军军官马卢比耶先生佩戴五十噚

此后Blancpain宝珀五十噚开启了与多国军队的合作，其多项科技也以军用需求而设计。例如：表盘上6点位的湿度指示计，是应法国和美国海军的共同要求而新增的设计。如果湿气渗入腕表，表盘上位于6点钟位置的小表盘会由蓝色变为红色，以警示佩戴者。而

在与德国海军合作中，还设计出了全新的无辐射表款。它使用了本质上无放射性的氚材料来打制指针和刻度，以使其在黑暗环境中也能维持剔透光泽，并标有“无辐射”的标记。事实上，Blancpain宝珀从第一代产品就从未使用过辐射性的材料。另一款诞生于Fiechter宝珀时代的五十噚，采用了无表耳的表壳设计，这一创新设计亦来自德国军方的要求。多年来，Blancpain宝珀基于这一表款推出了多个不同的五十噚系列，尤其是在七十年代期间。

与美国海军的合作

比起德法海军，Blancpain宝珀五十噚与美国海军的合作，则充满了曲折与惊喜。美国海军对腕表的规格及功能要求极为苛刻，以至于即便是战后一片欣欣向荣的美国制表业内也难以找到一家制表厂而满足其要求。当时的Blancpain宝珀，不能直接向美国海军供应产品，因为后者的要求之一即是供应商必须为美国本土企业。此间，美国一位钻石商人艾伦·V·托尔内克Alan V. Tornek是纽约第四十大道的钻石商人，并开设一间小型测试实验室，所以他可以作为美国本土企业，让五十噚腕表在美国本土接受测试，并获取认证，从而取得供应商资质。托尔内克与Blancpain宝珀成功签订了供货合约。于是，声誉颇佳的“Milspec 1”五十噚作为美国海军潜水表诞生了。

组图：“Mils pec 1 ”五十噚——美国海军潜水表

除了表盘上的“Milspec 1”标记，此款五十噚还搭配了经哑光处理的表壳。美国海军的第一笔订单总量为611枚。后来，“Milspec 2”版五十噚问世了。这一表款数量极为有限，设计主旨要求防磁。这就意味着腕表所使用的能被磁化的材料必须被降低到绝对最小值，以避免其由于磁化而触发机关，比如炸弹和鱼雷。表壳以特制防磁钢材塑形，取代了常用的不锈钢材料；机心的钢制零部件则以铍材料制成。“Milspec 2”版腕表以开展秘密行动为使命，喷漆哑光表壳将反射风险最小化，完美契合了它的使命要求；表盘上还刻有“Milspec”标记。此款针对军用潜水设计的极致专用腕表，被一些人称为“Milspec”臻品，而托尔内克则将其命名为TR-900。“Milspec 2”的产量极为有限，仅在1964 年产出了780 枚供美国海军使用；随后，又在1966 年生产了约300枚。

与多国海军的合作

多国海军列装的不同型号的五十噚腕表

1953年到20世纪70年代末，宝珀五十噚在专业潜水领域享有极高盛誉。生产了20多款不同型号，不同尺寸，不同功能的手表提供给多国海军和海底研究团队。多国海军列装宝珀五十噚包括法国、美国、德国、西班牙、以色列、瑞典、挪威、芬兰等。而五十噚系列在它不断精进的长达半个世纪的历史中，其不仅代表的是第一块现代潜水手表，也是钟表行业关于潜水手表的标准典范，这些手表同时也包含了早期潜水部队的发展史以及各国海军的开拓性伟业。时至今日，Blancpain宝珀五十噚腕表系列已被法国、以色列、美国、德国、北欧等多国海军部队所采纳，成为众多国家标配的军事潜水腕表。

五十噚腕表制定现代潜水腕表行业标准

早期50噚设计图纸

1953年款50噚腕表

1953年，五十噚腕表的诞生在Blancpain宝珀自身发展史上写下了辉煌的一笔，也奠定了现代潜水腕表的基石。作为现代潜水腕表的缔造者与奠基人，Blancpain宝珀五十噚自诞生之日起，它就拥有兼具安全性、可靠性、坚固性、可读性、抗磁性及美观性等众多领先优势。它所创造和拥有的众多专利与产品特质，被视为是现代潜水腕表行业最高标准与极致追求。

伴随第一款五十噚潜水腕表的诞生，Blancpain宝珀在1953年依托自身卓越的专利技术，设定了7项现代潜水腕表行业标准与规范，引领了世界潜水腕表研发的标准与风潮。其中，前三项标准，是Blancpain宝珀五十噚所独具的专利技术：

1、表冠的防水性：Blancpain宝珀五十噚用以强化表壳的防水性，配置于表冠上双“O”形密封圈，由于表冠并非紧密固定的零件，在水下被突然拉出时会使腕表面临渗水的风险，双重的“O”形密封圈更好的保护腕表在水下各种情况下都能够密封不渗漏；

2、表背的防水性：Blancpain宝珀五十噚特设的金属导槽，用于放置螺旋后盖“O”形环，双层阻隔严密防水；

3、潜水的安全性：Blancpain宝珀五十噚拥有用以核对潜水时间和剩余氧气储存量的可锁定的单向旋转带刻度表圈，精准控制展示水下环境数据，为潜水者提供可靠的判断依据；

宝珀50噚专利证书

除上述三项专利技术之外，其他四项现代潜水腕表行业标准是：

4、表盘的易读性：便捷的读取表盘数据对潜水者来说至关重要。Blancpain宝珀五十噚采用黑色背景白色刻度相搭配的表盘，荧光指针和刻度，旋转表圈上有三角或者菱形“零点”刻度；

5、自动上链机心：为减少手工旋扭表冠上链次数、降低表冠防水系统被磨损的情况，Blancpain宝珀五十噚设定了自动上链功能，将表冠与密封装置的磨损降到最低；

6、防磁性：现代海洋情况复杂，防磁技术越来越成为对现代潜水腕表的需求。Blancpain宝珀五十噚使用软铁内表壳，保护机心免受余磁性影响；

7、防水性：防水深度必须达到100米。

五十噚腕表从军用到民用

随着世界经济的稳定与发展，民众对于潜水表的需求与热爱逐渐提升。五十噚作为经典之作，在市场的呼唤下，应运而生现代民用潜水表——6点位带有原子符号、斜圈和“无辐射”标记的圆形黄圈是民用五十噚系列的特色。除此之外，“无辐射”标记内嵌表示辐射危害的“三叶形”原子符号，而斜叉表明不含辐射物质或禁止使用此类物质（若斜线不够明显，在圆圈中还会标上「无放射性」的字样）。无论是“无辐射”标记版民用五十噚系列，还是五十噚军用腕表，所有五十噚当时都使用本质上无放射性的氚材料来打制指针和刻度，以使其在黑暗环境中也能维持剔透闪耀光泽。

当备受推崇的Blancpain宝珀五十噚系列进入民用市场后，它迅速获得了众多民间潜水员的青睐。一位环球航行的船长AidrerAcprel先生在其1959年至1966年的航程中，曾佩戴两款Blancpain宝珀的腕表，其中一只就是五十噚潜水腕表。因为五十噚的卓越性能，在他的世界之旅中给予了极大的帮助，船长先生特意向Blancpain宝珀致上感谢信。

1956年，五十噚又被运用到雅克·库斯托（Jacques-YvesCousteau）的奥斯卡获奖影片《寂静的世界》里经典的潜水场景中。天才的导演，在人类历史上第一次下潜到前所未有的深度去拍摄海底世界，将一个神秘未知的世界展现于世。这不仅是艺术界的开创，更是人类历史上值得纪念的里程碑，从此海底世界成为了人类的伙伴。我们可以想象，当时拍摄环境的苛刻，而Blancpain宝珀五十噚作为潜水腕表则为此立下了汗马功劳，保证了拍摄组人员的安全及拍摄过程的有效性。该影片轰动了全球，获得第29届奥斯卡金像奖，该年戛纳电影节金棕榈最佳影片奖和法国联合影评奖。

有防辐射标记的民用版五十噚

电影寂静的世界宣传海报

五十噚腕表从潜水到户外运动

经典的前进脚步不会停息，Blancpain五十噚系列每年均有新成员加入，多款傲视群雄的经典佳作、一次次创意迭出的惊喜革新，均令人赞叹不已。

在这之后，Blancpain宝珀在大众潜水腕表领域不断蓄力创新，给民间潜水爱好者和表迷带来一个又一个惊喜。其俊朗的设计打造了五十噚腕表出众的外观，连续数年被众多时尚杂志评为最时尚的百搭腕表。功能卓越、专门为运动而研发的机心塑造了五十噚腕表深厚隽永的内涵，堪称是业界的独创与佳作。

2003年

五十噚五十周年纪念版

2003年，宝珀隆重推出五十噚系列手表的五十周年纪念款，首次采用奢华且厚实的蓝宝石表圈，并专门为其蓝宝石水晶旋转外圈特别研发的粘合剂，使得表圈与金属外壳能够更加牢固的粘合在一起，这是Blancpain宝珀五十噚腕表的又一行业首创的独有专利，迄今为止仍旧无人可以突破。表款含三个系列，各限量五十枚，目前均已成为备受追捧的珍藏之作。而周年庆版也仅仅是一个序曲，它奏响了2007版五十噚系列以全新之貌面世的前奏。如今，五十噚系列稳居现代宝珀核心产品之列。自2007年再度问世以来该系列每年均有新成员加入。

2007年

五十噚潜水表

Blancpain宝珀五十噚潜水表采用了Blancpain宝珀独立研发的自动上链1315机心，带有金制方形微调螺丝的Glucydur摆轮，可减少外界因素对腕表运行的干扰，从而确保腕表走时的精确性。三个发条盒使此款腕表具有长达120小时的动力储存。直径45毫米的黑色表盘搭配锥形夜光指针，即使在300米的水下依然清晰可辨。单向旋转的圆弧型蓝宝石水晶表圈可有效避免错估潜水时间的问题，极大的增强了安全性。而具备防磁功能的双层表后盖更可确保腕表走时的精准性。

五十噚浮动陀飞轮腕表

Blancpain宝珀五十噚浮动陀飞轮系列，是唯一可以进行水下操作的陀飞轮腕表，它的面世使潜水腕表的制作达到了一个新的高度。该系列腕表对复杂的制表技术进行了生动的诠释，微小的摆轮组件在无任何支撑夹板的情况下，在自身框架上以每分钟为单位进行“自转”，就好像是浮动在空中一样。1989年，Blancpain宝珀推出了当时世界上最精细的浮动陀飞轮。在如今的五十噚腕表上，由位于12点钟位置的一个大圆形开口突现出来，用于平衡黑色表盘的影响，并与运动型的小时标记、指针以及表圈形成了鲜明的对比。

五十噚飞返计时码表

计时版的五十噚腕表也于2007年呈现，这款腕表让专业潜水人员以及所有航海和水上运动的爱好者们欣喜。大多数的计时腕表在潜水的时候是不能进行操作的，但是隐藏在五十噚表壳内的一个专门连接系统使该款腕表的按钮具有极佳的防水性，使其可以在300米的水下进行操作。五十噚飞返计时腕表可以在大洋或者湖泊中使用，而不仅仅只是在水面上。

2008年

五十噚对表

Blancpain宝珀为五十噚腕表的表迷们带来了更多惊喜。当此套对表以全新色彩和奢华装饰缤纷面市之后，其精致的机械制表工艺让忠实的拥趸们不禁欢欣。黑、白两个表款拥有高辨识度的设计，其45毫米直径的表盘还配有蓝宝石水晶表背，人们透过它可以欣赏到自动上链机心和鹦鹉螺形状的摆陀。螺旋密封的表冠和底盖，可确保300米防水性能。

五十噚女装腕表

Blancpain宝珀一直致力于提供完全符合现代女性需求的机械腕表，并为此推出了两款五十噚女士腕表，配置有自动上链的BlancpainCalibre 1315型机心、五天动力储备、同样尺寸的钢制表盘以及能确保最佳辨时性的大尺寸时间刻度和指针设计。女装五十噚腕表共有两种颜色：粉红色和天蓝色，柔和而恬淡，能够最大限度的体现女性高雅妩媚的性别特征。装饰有白色珍珠贝母的表盘呈现出不断变化的色泽，让人不由联想起美丽的贝壳，以及与潜水表紧密相联的水下世界。在指针、时间刻度和表圈标记上，都涂有一种色调柔和的luminescent夜光涂料。而与这种色调相得益彰的帆布表带，把运动元素和典雅气质完美地融合在一起。

2009年

五十噚GMT腕表

Blancpain宝珀于2009年又推出了一系列五十噚腕表新品，其中的佼佼者当属配备有Calibre5215自动上链机心和GMT功能的500噚腕表。这款腕表由Blancpain宝珀位于瑞士制表重镇Le Brassus的制表工坊潜心研制，一经问世便吸引了全世界的目光。新颖的专利驱动技术，极具动感的时尚外表，体现了Blancpain宝珀超乎寻常的工艺与性能，并赋予该腕表卓越的运动风范和时代气息。这款500噚GMT 腕表配有氦气自动卸压阀，特别适合在全封闭的潜水环境中使用，其防水性能高达1,000米。此外，这款极具阳刚气质的500噚腕表还装配有48毫米直径的拉丝钛金属表盘—这些独特的设计使得此款腕表得到广大运动爱好者和收藏家的极大青睐。

2010年

五十噚全日历飞返计时月相腕表

承袭了Blancpain宝珀创新的传统，五十噚家族中又加入了新的主力机心，以448枚零件组装而成。以往表厂所推出的全历月相表，对于调教腕表的时间均有所限制，处理稍一不慎，将对腕表的日历功能带来损耗，而宝珀F185机心的月相全历功能，拥有超凡的技术功能，能够确保腕表日夜顺畅运作，使得佩戴者随时随地安心进行调教而无损腕表的稳定性。

五十噚防辐射复刻版腕表

Blancpain宝珀根据上世纪60年代五十噚的造型而特别制作了500块限量腕表—五十噚防辐射复刻版。该款腕表集五十噚的经典设计与Blancpain宝珀的创新技术于一身，堪称怀旧时尚之典范。防水300米，表壳内装配有Blancpain宝珀独立研发的自动上链Calibre1315机心，采用五十噚橡皮衬里的黑色帆布表带—结实、运动性能强大且防水性能优异。为了体现怀旧特色，表圈上还特别贴有防辐射标识，在过去，发光的时针标记涂层不含辐射性物质。

2011年

X噚顶级潜水表

宝珀X噚顶级机械潜水表被赋予了诸多首创发明，拥有5大“世界第一，其中包括：1、最深可达90米的机械测深仪；2、可随时记录下潜深度；3、一个单独运转的0-15米的机械测深仪，在15米水深下测量误差仅为30厘米；4、X噚率先搭载了5分钟倒计时功能，可供在上潜作减压停留时使用；5、另外，X噚压力传感器的膜片首次采用非晶态金属材质，由宝珀主导的研究及测试证明：非晶态金属 (amorphous metal) 的弹性及抗永久变形性能，使其成为制作压力传感器的膜片的理想材料。

2013年

五十噚Bathyscaphe（深海潜水器）潜水表

五十噚Bathyscaphe（深海潜水器）潜水表在向辉煌传统致敬的同时，更以引领业界的顶尖科技潮流。腕表搭载有Blancpain宝珀的机械自动上链机心，性能可靠、坚韧耐用，其振频达28, 800次/小时，并采用硅质游丝以加强机心的精准度，透过蓝宝石水晶表背可将其风采尽收眼底。

如同所有最伟大的成功传奇一样，Blancpain宝珀50噚系列腕表的问世也是源自于一种激情。这是两任Blancpain宝珀首席执行官所共同分享的激情——贾汗-雅克·费希特Jean-Jacques Fiechter先生赋予其创作灵感，促成了五十噚的诞生，而现任总裁及首席执行官马克·A·海耶克Marc A. Hayek先生则持续发扬被宝珀视为核心实力的创新传统，推动了众多当代版五十噚腕表的问世。这还是一种不断向未知和极限挑战的激情——创造奇迹和世界第一已经成为融入Blancpain宝珀品牌血液中的精神与力量。这更是一种致力于探索浩瀚海洋、保护海洋环境和人类世界的激情——通过五十噚腕表的卓越表现使得人类探索和保护广袤的海洋成为可能。

五十噚的故事才刚刚开始……