新知·外刊

新知·外刊

The Economist

本期的封面标题为“在大街上的噩梦”。美国的住房制度是上次美国金融危机的中心。众所周知，美国是一个市场经济高度发达的国家，国家对于经济的直接干预通常很少，但为了解决低收入家庭住房问题，美国政府在立法、金融、税收等方面都大力干预，同时也提出了许多针对低收入家庭的住房计划，帮助低收入家庭解决住房问题。本期《经济学人》将重点聚焦美国如何谨慎地国有化其抵押贷款市场，以及如何进行适当的改革。

Science

荠蓝(Camelina sativa)属于十字花科，亚麻荠属，是亚麻荠属的一个新品种，取名于“荠蓝的发展”是未来的蓝色产业之意。一年生草本，高40—120厘米。冬型，日照作物，属高产优质油料作物新品种。本期封面故事显示的是在豆荚中的荠蓝种子（长度：2—3毫米），并从中提取食用油，这种富含抗氧化剂的油将成为有助于心脏健康ω-3脂肪酸的来源。研究表明对于亚麻等植物的探索将会改善食品品质，打造可持续发展的药品，并减少派生特种化学品对环境的影响。

Nature

鸦科鸟类以其认知能力著称。一直以来，新喀鸦（Corvus moneduloides）因其能够制作和使用工具觅食而闻名。不过，Christian Rutz等人发现，这种能力并非新喀鸦独有，另一种来自太平洋岛屿的乌鸦-夏威夷乌鸦（Corvus hawaiiensis）也同样具备这种能力，它们的夏威夷名字Alalā更为知名。夏威夷乌鸦在幼年时自然而然地学会如何使用工具，整个物种全部都具有熟练使用工具的能力。研究表明，热带乌鸦的技术能力或许是由偏远岛屿的独特生态环境促成的，其中包括内部猎物竞争降低和被捕食风险下降。

PNAS

本期封面所示为一个可视化的动态社会网络的基本结构，其中每个单元都代表一种人群。社会网络（social network）是一种基于“网络”（节点之间的相互连接）而非“群体”（明确的边界和秩序）的社会组织形式，也是西方社会学从20世纪60年代兴起的一种分析视角。Vedran Sekara等的报告表明，社会网络结构的数据是采集于人们在交流平台上的沟通以及在对规律的时间和地点的见面。研究人员发现，社交网络实质上描述并揭露了跨越空间和时间的预测性社交互动。

在互联网大潮的洗礼下，中国涌现出大量的创业者，他们中的很多人在短期内积累了巨额财富，从而吸引更多人进一步投身其中，但长期的加班却令很多创业者不堪重负。

10月5日，春雨医生创始人张锐意外辞世。由于正值44岁的壮年，所以他的英年早逝立刻在中国科技圈引发了广泛的悼念——在这里，为了快速积累财富而长期加班早已成为生活常态。

张锐死于心肌梗塞。这种情况可能由很多原因导致，而春雨发言人谭万能表示，没有证据显示张锐的离世与过劳有关。然而，当科技界的高管们纷纷悼念他的离去时，人们却不会因为一纸声明而停止思考中国科技行业的激烈竞争，以及他们因此承受的健康负担。

由于阿里巴巴的快速发展，并在2014年IPO中融资250亿美元，激发了中国的新生代创业者奋力争夺资本和人才。今年第二季度，中国每天新成立的互联网公司多达1.2家。虽然硅谷同样以竞争激烈和长期加班而著称，但中国创业者却因为行业仍处在发展初期而面临独特的挑战，监管政策和资金来源也时常发生变化。

☞ 中国最大的比特币交易所之一的火币网联合创始人李林在微信朋友圈对张锐的去世评论道：“创业公司创始人承受的压力和孤独感不是普通人所能理解的。尤其是在互联网行业，这里的进入门槛很低，竞争却非常残酷，简直是如履薄冰。”

☞ 加州风险投资公司500 Startups创始合伙人戴夫·麦克卢尔（Dave McClure）说：“中国创业社区正面临许多压力，甚至超过了硅谷和美国的同行。不幸的是，我认为人们不太重视健康问题。”

☞ 企业家培训课程提供商优米创始人王利芬在悼念张锐时说道：“外人总是用羡慕的神情打量这群人，他们频繁参加各种论坛，时常曝光于闪光灯下，头上顶着企业家的耀眼光环，但他们的内心却难得片刻宁静。”

来自意大利佛罗伦萨生物气候学研究所的洛伦佐·阿尔巴尼亚团队发明了一种全新的啤酒酿造方法，大大改善了酿造过程中涉及的化学、工程以及环境保护问题，掀起了啤酒酿造业的一场革命。这个秘密武器就是“气穴现象”，又称“空蚀现象”，指的是流动液体中气相空穴的产生与爆破的一种物理现象。

据外媒报道，谷歌于近日发布了网页版和移动版的谷歌翻译。在汉译英的过程中，会采用全新的神经机器翻译，而这个App每天要进行1800百万次这样的翻译。实际上，谷歌一直以来都在致力于将深度神经网络融入它旗下越来越多的应用软件中，其中包括Google Allo和Inbox by Gmail。

来自美国加州大学伯克利分校的研究团队近期找到关于CRISPR-Cas9系统新技术，用于解决CRISPR-Cas9剔除（knockout）不同基因时的效果差异性，该技术在各种人类细胞中提升了CRISPR-Cas9剔除基因的效率至原先的5倍，使得基因剔除变得更加容易，并且有机会让突变基因无法运作，借此作为医疗方法。

中国太空船“神舟十一号”于10月17日上午 7 时 30 分，在位于戈壁沙漠的酒泉卫星发射中心、由长征二号 F 运载火箭成功发射升空，载着景海鹏与陈冬这2名中国太空人，展开为期33天的太空之旅，同时，这也是中国目前为止持续时间最长的太空飞行。“神舟十一号”目前已进入轨道，预计 2 天内将与上月才发射升空的太空实验室“天宫二号”对接形成组合体。

“用成本最低的方式，解决大部分的问题，这才是一个操作系统成功最重要的原因。”?

—谈及Ruff的设计理念是物联网里的“敏捷开发”时，Ruff CEO 和Co-Founder Roy Li如是说道。

“价格战根本无法持续，现在也验证了这一点，烧钱打开的市场，最后要用高品质服务守住市场。”

——针对滴台运滴优步涨价营成本势必，电子商务研用上。会上涨，而究专家徐光上涨的成本旭认为网约则会转嫁到车平乘客用车费

“我们的城市都是为汽车设计的，多数地方都铺设了道路。这是错误的。我认为应该从居住的角度来看待问题。”

——Lyft公司联合创始人兼总裁约翰·兹莫对交通行业未来的10年发表了看法。

“三星在此次危机处理上考虑得不够周全，在Note7问题处理上有侥幸心理，以至于全球到处都在宣传爆炸、禁售消息，给品牌带来了巨大损失。在Note7价位上具备竞争力的显然是苹果，但是从iPhone7的表现来看，即便三星没有出问题，苹果也能有一个比较好的市场表现。”

—— 面对三星Note 7电池燃烧事件以及苹iphone7的热销，手机中国秘书长王艳辉如评论道。

“国内电商目前面临三大困境，分别是顾客获取成本过高、平台内商品品质参差不齐以及物流成本过高。VR能够带来购物场景的升级，能够感受到虚拟现实的场景，让线上的场景更好，作用仅是锦上添花。”

——电子商务交易技术国家工程实验室研究员赵振营对于电商巨头纷纷瞄准VR购物的趋势如此分析道。此