文/马莹倩
专题
“神奇动物“VS”哈利·波特“不一样的魔法世界
文/马莹倩
一句“阿瓦达索命”终结了伏地魔的罪恶,令霍格沃茨魔法学院又恢复往日的平静,哈利、赫敏和罗恩三人也自此回归了平常人的生活。虽然人头攒动的国王十字车站的 9¾站台依旧热络,但我们也不得不接受《哈利·波特》的大银幕之旅早在2011年已完美地画上了句号。挥别了《哈利·波特》,可魔法世界的故事并不会就此终结,毕竟,霍格沃茨在我们心里实在埋下了太多疑问。5年后,伴随着《神奇动物在哪里》的上映,这些疑问似乎都终于有了解答。但这一次,我们的目的地不是伦敦,而是来到了纽约,开启了一个有别于霍格沃茨的全新魔法世界。
尽管欧洲探险家首次发现美洲大陆时,将其称为“新大陆”,但事实上,魔法师早在“麻瓜”之前就已经知道美洲的存在了(每个国家对于没有魔法能力的人都有其特定称呼,英国称之为“麻瓜”,而美国则称之为“麻鸡”)。
早在17世纪欧洲人移民美洲之前,美洲的魔法族群与欧洲、非洲的魔法界就已经知晓彼此的存在。而美洲魔法师将这批最先来到美洲大陆没有魔法能力的凡人,称为“麻鸡”,从17世纪开始流传至今。相比之下,美洲魔法界对于动物与植物相关的魔法极具天赋,特别是他们在魔药制作的领域已经远远超越欧洲。而两地魔法师的施法方式,最显著的差别在于有无使用魔杖。魔杖起源于欧洲,但对美洲魔法师而言,即使不使用魔杖也可以施展复杂的魔法,因为他们拥有不少神奇的动物和特制的魔药。从英国远道而来纽约的魔法师纽特·斯卡曼德最初学习的是欧洲魔法,因此在踏上寻找神奇动物的旅途时,他还是习惯使用魔法棒施展魔法。当然,随着通讯和交通的日益发达,欧洲魔法师与美洲魔法师也逐渐打破了交流的屏障,在施展魔法的过程中,对“挥动魔法棒”这件事儿双方也不再使用条条框框来限制了。
据《神奇动物在哪里》原著小说所记载,1693年成立的美国魔法国会MACUSA(通常读作:马库扎),比麻鸡国会的成立早了一个世纪。而为了更有效地保护魔法师的生存,18世纪90年代, MACUSA颁布了针对魔法师与麻鸡之间的族群隔离的法律。这部拉帕波特法严格执行麻鸡及魔法师界之间的隔离,魔法师不得与麻鸡结交朋友或通婚,就连交往甚密也会受到严厉的惩罚,彼此之间的交流也仅限于进行日常生活必要的通讯联络。
拉帕波特法在体制上深化了美洲与欧洲魔法界之间的文化差异。在旧世界,麻瓜政府及其魔法部门之间总有一定程度的秘密合作及联络。在美国,MACUSA是完全独立运作,跟麻鸡政府毫无瓜葛。在欧洲,魔法师与麻瓜可以交朋友甚至通婚;在美洲,魔法师对麻鸡的敌意日渐加深。简而言之,美洲魔法界对麻鸡社会原本就已经特别多疑,而拉帕波特法更将美洲魔法社会推向更隐秘的地下活动。
戴着圆形边框眼镜,额头上的一道闪电疤痕若隐若现,那是我们熟悉的哈利·波特。可来到了纽约,这里再没有什么哈利·波特的影子,眼前所见的那个男子衣着考究但形色匆匆,警惕地拎着行李箱穿梭在纽约的街头,他的名字叫纽特·斯卡曼德,是名神奇魔法动物学家。虽与哈利·波特同样来自霍格沃兹魔法学院,受过阿不思·邓布利多教授的教导,但这一次,他才是带领我们一起寻找“神奇动物”世界的主人公。
些许社交障碍的性格,并不妨碍纽特·斯卡曼德遍访世界各地。他努力寻找神奇魔法动物并为它们做图鉴记录,试图告诉整个魔法世界神奇魔法动物的重要性以及为何必须保护它们的原因。旅途中的纽特·斯卡曼德营救了多种多样的珍稀魔法动物,不管大小,都被他藏在了那只具备魔法空间的行李箱里,并保护了起来。而那本霍格沃兹最重要的教科书之一:《神奇动物在哪里》正是由他编写的。
兼备冒险家与作者的双重身份,要选择饰演纽特·斯卡曼德的演员,着实是一个不小的考验。在确定了这个角色的人物设定后,导演大卫·耶茨很快就向“小雀斑”埃迪·雷德梅尼发出了邀请。充满热情的埃迪·雷德梅尼迅速打败了“纽特·斯卡曼德”的其他试镜演员,他对角色的细腻情感和特殊语调丰满了角色的骨血,而这些技能在他此前的作品《丹麦女孩》与《万物理论》中已经可见一斑。
比起丹尼尔·雷德克里夫饰演《哈利·波特》时的青涩,埃迪·雷德梅尼此番加盟《神奇动物在哪里》可谓有备而来。去年,他刚刚因在《万物理论》这部电影中饰演斯蒂芬·霍金而赢得了奥斯卡最佳男演员奖,今年,由他主演的《丹麦女孩》又获得奥斯卡和金球奖的双料最佳男主角提名,在气质上较哈利·波特更为成熟、自信的纽特·斯卡曼德将在埃迪·雷德梅尼精湛演技的雕琢下,带领我们跨越魔法和麻鸡世界的边界。
如果你还拿着《哈利·波特》的标准来看待《神奇动物在哪里》,那是时候要接收一下新观念了。不同于电影版《哈利·波特》拍摄依据J·K·罗琳所创作的同名系列小说为剧本,新片《神奇动物在哪里》的电影剧情并不是从现有书籍改编的,这不仅改变大卫·耶茨的导演方式,同时也让J·K·罗琳以一种新的身份加盟《神奇动物在哪里》的创作。在这部新作品中,J·K·罗琳不仅和大卫·耶茨一起开发剧本,同时还担纲编剧,为电影所需拍摄的要素提供创意。“每一样加入电影中的元素都是直接来自于J·K·罗琳的精雕细琢,各种素材不断地从她那里被创造出来,这是一个非常激动人心的过程。它不是改写剧本,它也不是一个缩略的版本,更加不是一个解释,就像《哈利·波特》系列的电影的一贯风格一样。”这些从J·K·罗琳的天马行空的想象力中直接流露出来的东西被大卫·耶茨巧妙地运用进了电影中,在与J·K·罗琳共同精炼和塑造它们的过程中,《神奇动物在哪里》的神秘面纱终于在我们面前徐徐展开了。