嵌名联的分类及其格式

2016-11-25 13:56师进通
对联 2016年6期
关键词:联语谐音下联

●师进通

嵌名联,顾名思义,是把名字镶嵌在对联中的一种表现形式。 镶嵌的名字包括人名、地名和物名。 好的嵌名联,镶嵌的名字不露痕迹,文通意深,恰当自然,富有情趣。

嵌名联的用途甚广,可以歌颂、贬斥、祝贺、题赠、嘲讽、劝戒、 戏谑、 哀挽等。

嵌名联的格式繁多,总体上分为整嵌和分嵌两大类。

整嵌 就是不把名字拆开,整体嵌入。它又分三种格式,即单边整嵌、双边整嵌和串组整嵌。

一、单边整嵌

①嵌出边:

西湖四季尽佳色;

东海八方纳巨潮。

②嵌对边:

潜心琢美玉;

刻意振新华。

二、双边整嵌:出边对边均嵌。 如:

古寺无灯凭月照;

山门不锁待云封。

此联中,『月照』与『云封』均为和尚名字。据说,中秋节晚上,云封要出殿做事,小僧建议他殿门外挂灯给他照路,而他说不必,凭月照即可; 月照,既指月亮照明,又指和尚月照照顾他。过了一会儿,小僧又对月照说该锁门了,月照说不必要,待云封吧。云封既指阴云封门(由于阴云遮门,天黑会很安全的),又指等待云封回来。这里的月照、云封既是人名,又是自然现象,义为双关,含义丰富,耐人寻味。 堪称佳构。 又如:

碧野田间牛得草;

金山林里马识途。

此联中,上下联共嵌入六位作家和艺术家的名字,整副楹联全是由名词组成;而上下联中的名字横向连起来又有一定的含义,实在巧妙!

三、串组整嵌:出边对边各嵌一半。如:

谷香迎贵客;

粮店接芳邻。

此联中,把『谷香粮店』这个整体名称分成两部分嵌入上下联中。

分嵌 就是把名字拆开,单边或双边嵌入,其位置多种多样。主要分为十一种格式,即横嵌、 竖嵌、 递嵌、 省嵌、 叠嵌、 暗嵌、拆嵌、对嵌、单嵌、 顺嵌、 反嵌。

一、横嵌(联语横写):把名字分开,先后嵌入上联和下联中。如敬任、春花的婚联:

敬爱相贻,并肩负任前程美;

春秋共著,联手栽花朗月圆。

二、竖嵌(联语横写):把名字分开,分别嵌入上下联中。 其格式分首嵌、尾嵌、首尾双嵌、 腰嵌、插嵌。

①首嵌:名字分别嵌入一联的开头。

如嵌入巴金的名字:

巴山风雨成三昧;

金石春秋卓一家。

又如嵌入项羽的姬妾虞姬的名字:

虞兮奈何,自古红颜多薄命;

姬耶安在,独留青冢向黄昏。

②尾嵌:名字分别嵌入一联的末尾。

如人名『慕飞』:

富贵等浮云,无心羡慕;

鲲鹏同展翅,有志腾飞。

③首尾双嵌:名字分别嵌入一联的开头和末尾。

如瑞伟、茂花的婚联:

瑞草今朝欣挺茂;

伟男此日喜簪花。

④腰嵌:名字分别嵌入一联的中间。

如人名『龙志』:

飞凤腾龙今破壁;

雄心壮志早凌云。

⑤插嵌:将多个要嵌入的字,有规则地插入上下联之中。 如清代一朝臣送给道光皇帝的对联:

元后亶聪明,二百载继继承承,顺天心,康民物,雍和其德,乾健其身,嘉惠普群生,道统昭羲农尧舜;

维皇臻福寿,亿万年绵绵翼翼,治功懋,熙绩勋,正直在朝,隆平在野,庆云辉五色,光华联日月星辰。

此联从第三句起,上下联头一字嵌入的正好是清朝自开国到道光的六个皇帝的年号,即顺治、康熙、雍正、乾隆、嘉庆、道光。 插入这么多名称,还要充分地表达联意,是很不容易写好的。

三、递嵌(联语横写):将一个名称在上下联中各横嵌一部分。 如民国时期有人写的骂袁世凯当窃国大总统的对联:

民犹是也,国犹是也,何分南北;

总而言之,统而言之,不是东西。

四、 省嵌:把一个名称的主要部分嵌入联语中,另一部分省掉。 如『北京和天津』,可以省嵌为『京津』等。 此类楹联如:

博济群伦,挺身为民主,惊传凶讯增悲痛;

发扬正气,飞辑载和平,岂意黑茶赋招魂。

这是一九四六年秦邦宪(博古)、叶挺、邓发、王若飞从重庆飞往延安,不幸因飞机撞在黑茶山上而牺牲。当时,西安八路军办事处撰挽联悼念他们。

五、 叠嵌:在一联中交叉重叠地嵌入两个或两个以上的名称。 如:

黄花田内黄花女,女弄黄花,黄花弄女;

青草塘中青草鱼,鱼戏青草,青草戏鱼。

上联中的『黄花』、『女』、『弄』等字词,多次交叉重叠使用; 下联中的『青草』、『鱼』、『戏』等字词,多次交叉重叠使用。 手法十分巧妙。

六、暗嵌:也叫隐嵌。把要嵌的名称改头换面嵌入联语中。 它包括拆字、谐音、偏旁部首等方式。

①拆字嵌方式。

如化整为零法:

鸿是江边鸟;

蚕为天下虫。

上联中,把『鸿』字拆为『江』和『鸟』字; 下联中,把『蚕』字拆为『天』和『虫』字。

如合零为整法:

二人土上坐;

一月日边明。

上联中,『二』、『人』、『土』三个字合成一个『坐』字; 下联中,一个『月』字和『日』字合成一个『明』字。

②谐音嵌方式。 如:

因荷(何)而得藕(偶);

有杏(幸)不须梅(媒)。

这是某朝宰相李贤与某书生的佳对。李指席上的果品出了上句,表面意思是说,凭借着荷花就得到了藕菜,而暗中巧借谐音又可理解为凭着什么得到配偶; 书生立即对出下句,表面意思是说,有了杏了,就不需要梅子了,而暗借谐音又可理解为:有幸得到所爱,就不需要媒人了。 李听罢大喜,乃将女儿配之。 此联运用了谐音法,写得耐人寻味,异常奇巧,不失为佳构。 又如:

贾岛醉来非假倒;

刘伶饮罢不留零。

联语中,嵌入了贾岛与刘伶的名字,后面的『假倒』和『留零』即贾岛与刘伶的谐音。 此联利用谐音法,把贾岛喝酒易醉,与刘伶喝酒不留一点酒的特点,活生生地写出来了。

③偏旁部首嵌方式。 如传统联:

烟锁池塘柳;

炮镇海城楼。

此偏旁为竖同,不再注明。 又如传说济公对表妹联:

寄寓客家,牢守寒窗空寂寞;

远迁迷道,退还莲迳返逍遥。

此联偏旁为横同,不再注明。

七、拆嵌:上面暗嵌中的拆字嵌已经说过了。 在此,再举一例说明之。 如夫妻互对联:

好酒须常品,一口两口三口;(夫出句)

妙牌应少玩,十元二元零元。(妻对句)

此联的上联,是丈夫强调常品酒味,把『品』字拆为三个『口』字; 下联是妻子劝丈夫少打牌,把『玩』字拆为『十』、『二』加『零』个『元』。

八、对嵌:上下联均嵌。 如老舍写的嵌四人名字联:

素园陈瘦竹;

老舍谢冰心。

此联的上联中,嵌入『素园』、『陈瘦竹』两个作家名; 下联中嵌入『老舍』、『谢冰心』两个作家名。『陈』、『谢』二姓作动词用,别有情趣。

这类对嵌很广泛,一般的婚联多属对嵌。前面所举之例,很多均属于此。有时,一副对联可同时包含两种以上的嵌名方式。如庆祝航天英雄杨利伟从宇宙返航联:

利箭航天扬伟业;

神舟返地送英雄。

很显然,此联中运用了横嵌(杨利伟); 『扬』与『杨』诣音,属暗嵌; 人名顺序打乱,属倒嵌; 『神舟』二字属整嵌; 『航天英雄』四字属组嵌。

九、单嵌; 一联嵌。 或上联,或下联嵌入。 如:

人自玉堂来,吏亦称仙原不俗;

神从金马至,民能使富莫忧贫。

上面的联语,在下联中嵌入『富民』二字(属倒嵌)。

十、顺嵌(若对联右为上):指从右到左,从上到下的嵌入方式。 如:

天下有民皆仰泽;

世间无水不朝东。

这是史学家贺学海撰写的毛泽东嵌名联。此联联尾嵌入『泽东』名字。此属从上到下嵌入方式,也叫竖嵌。 又如:

才子重文章,凭他二赋八诗,都争传苏东坡西游赤壁;

英雄造时势,待我三年两载,必艳说湖南客小住黄州。

此联悬挂在贵州苏东坡纪念馆二赋堂前圆柱上,由黄兴撰写。

联中顺次镶嵌着『苏东坡游赤壁』和『湖南客住黄州』语句。

十一、反嵌(倒嵌):嵌入的名称,不是顺序,而是反序(倒序)。 如:

季子敢言高,与吾意见大相左?

藩臣徒误国,问尔经济有何曾?

此联为清代洋务派人物曾国藩与左宗堂(字季高)反唇相讥所作(典故略)。上联或下联嵌入的名字均为倒嵌(倒念)。 又如:

人从宋后羞名桧;

我到坟前愧姓秦。

这是清代乾隆年间状元、 秦桧五百年后的子孙秦涧泉在杭州任抚台时,与友人同游岳王坟,朋友让其以秦桧夫妇跪像为题作联。 秦涧泉不假思索,援笔立就。 此联倒嵌入『秦桧』之名。 (也属竖嵌)

分嵌,除以上这十一种嵌入格式以外,还有散嵌、重嵌、综合嵌等格式。

总之,从以上所举多种多样的嵌名联格式中,我们大体上已了解到了嵌名联分为两大类,以及嵌名联各类别的镶嵌方式,这样,我们就对嵌名联有了个系统的、较为完整的认识了。本文若有不当之处,敬请同仁、 专家指正。

猜你喜欢
联语谐音下联
勇闯长龙阵
《谐音词里的民俗》
谐音词的规则
小试身手
切瓜分客
绝妙的数字灯谜
一盏寒泉荐秋菊,三更画船穿藕花
羊年春联
意外怀孕,怎么办?
青藤书屋联语探疑