[外公芳龄38]

文／方枪枪

[外公芳龄38]

文／方枪枪

中国版《非常主播》

导演: 安兵基

主演: 佟大为、陈妍希、吕云骢

类型： 剧情/喜剧故事：一天，38岁的明星主播何志武打开家门，却发现外面站着的是一对陌生母子—来自福建的未婚妈妈唐慧茹和5岁的儿子唐家栋，唐慧茹声称何志武是其父亲与儿子的外公。面对从天而降的女儿和外孙，正值“芳龄”的何志武不淡定了。

11月11日国内上映

38岁就当上外公，还莫名其妙多出来一个漂亮的女儿与一个5岁的可爱外孙。虽然一切来得突然，可这样看，何志武也算得上是电影中最年轻帅气的外公了。不过面对这外人看起来从天而降的喜事，对何志武而言却可谓是一场灾难。究竟这神奇组合的一家三口生活在一起又将发生怎样的趣事？

八年前经典重新演绎

太阳底下并无新鲜事，对现代观众而言，电影翻拍也早已司空见惯。细数这些年翻拍过的电影，这里面既有完成度颇高，根据经典《十二怒汉》改编的国产电影《十二公民》；也有遭遇口碑滑铁卢，翻拍自《我心属于你》的国产爱情《命中注定》。翻拍就像双刃剑，利好的是有完整的剧本和夺人眼球的噱头。不过，反过来看，毕竟珠玉在前，翻拍究竟能否超越前作，对导演而言也是考验。

电影《外公芳龄38》就翻拍自韩国经典喜剧电影《非常主播》。作为一部颇为经典的喜剧电影，《非常主播》的故事由一场看似荒诞的巧合展开，继而延伸发展，滑稽的情节包裹着亲情，让人在欢乐中感动颇深。在2009年第12届上海国际电影节上，《非常主播》获得亚洲新人奖最佳影片奖。随后该片在中国上映也取得了不错的票房成绩，可见当时该片的受欢迎程度。除了荒诞有趣又暖心的剧情之外，《非常主播》之所以能够成功，也离不开车太贤、朴宝英与小演员王锡玄三位的精彩演出。

佟大为、陈研希再组“怪咖家庭”

如今车太贤换成了佟大为，朴宝英换为陈妍希，甚至连可爱的王锡玄也被吕云骢接班，究竟这部《外公芳龄38》到底会给观众呈现出怎样的效果，无疑是观众最为关心的一个问题。不过，可以放心的是，在选角上，佟大为、陈妍希和吕云骢三位在形象上还多少贴合原版，这也得到了导演安兵基的认可。当然值得一提的是，本片的导演安兵基也是韩版影片的监制。

在故事上，《外公芳龄38》沿袭了原版的故事主线，但并没有完全照搬原版，而下了很多工夫在本土化与差异化处理上。据悉，影片在“喜剧感”和“娱乐性”方面做得非常出色，尤其是片中逗趣而温馨的祖孙互动戏亮点十足。片中外公惨遭外孙喷饭“糊脸”，外孙被迫服务外公“马杀鸡”，战火“热辣”，令人忍俊不禁。

38岁的外公，20岁的女儿以及5岁的外孙，佟大为与陈妍希此次携手组合而成的“怪咖家庭”，想必也会给观众带去不少欢乐与乐趣。