热线答疑

2016-11-14 20:38
新东方英语·中学版 2016年11期
关键词:题干例句道题

张老师好,我学过的have的相关搭配是have sb. do sth.和have sb./sth. done,这道题为什么没有选B或C,而是选了A呢?

本题正确答案是A,说成:Ill have you speaking English in six months.请注意,英文中的have sb. doing sth.可以有很多种意思,其中之一是表示能力预期,即预计某人能够做某事。在本题中,该结构指的就是这层含义,整句话意为:我可以在六个月内让你能讲英文。又如下面这个例句:Well soon have you walking again. (我们很快就可以让你能重新走路。)再比如下面这句话:Vocabulary.com combines the worlds smartest dictionary with an adaptive learning game that will have you mastering new words in no time. (Vocabulary.com将世界上最智能的字典与适应性学习游戏结合在一起,从而将让你很快就能掌握生词。)

另外,除了表示能力预期,have sb. doing结构还可以表示对事件的预期,且doing代表的动词是不及物动词。请看例句:A: Can you take over for me here? I have a client coming to see me. (你能替我一会儿吗?我有个客户一会儿要过来。) B: Well, I kind of have my hands full. (哦,我现在手头也正忙。)请大家看看下面这句英文怎么翻译:Is it not delightful to have friends coming from distant quarters?相信大家都猜到了,这句话正是“有朋自远方来,不亦乐乎”的英译,在这里,have sb. doing也同样表示对事件的预期。

回过头来看这道题,have sb. do sth.表示“命令”的含义,而have sb. done则表达被动的含义,显然都不符合这句话的语境。因此,B项和C项都是错误的,而D项也有误,所以正确答案是A项。

—What do you think of the concert?

—I really enjoy it. I didnt expect it was ___ wonderful.

A. as B. more C. most D. very

张老师,这道题为什么选A?As

一词在这里是什么用法呢?请帮我解答一下

吧,谢谢!

首先需要指出的是,题干中的I really enjoy it时态有误,不符合对话的语境。具体来说,可以分为下面三种情形:(1)如果你在谈论自己的喜好,想表达“我喜欢听音乐会”之意,则可以用一般现在时说:I really enjoy concerts. (2)如果你正在现场听音乐会,有人问你“What do you think of the concert?”,此时要用现在进行时回答:Im really enjoying it. (3)如果音乐会已经结束,有人在回家的路上问你音乐会怎么样,则要用一般过去时回答:I really enjoyed it. 结合整个对话的语境,该句可能是第二种情形,也可能是第三种情形。下面,我们按照第三种情形对这道题进行解读。

本题正确答案是A,填入as后说成:I didnt expect it to be as wonderful as I (had) thought (it would be). (注意,还需要把题干中的was改成to be)整句话意为:我没想到音乐会和我原先想的一样精彩。这里把整个的as从句“as I (had) thought (it would be)”都省去了。注意,括号里的had以及it would be可以省去。另外,也可以将这句话看成是“I didnt expect it to be as wonderful as it turned out to be”的省略,即把“as it turned out to be”省去了。

简言之,这道题考查的是as ... as比较句的省略结构。第一个as是副词,这里修饰形容词wonderful,第二个as是连词,引导比较状语从句。不过话说回来,本题省去了as从句之后显得很不自然,所以,把A项的as填入之后也很勉强。最好的说法是:I didnt expect it to be/would be so wonderful.

综上所述我们可以发现,只有真正理解和掌握了英语时态,我们才能结合具体的交际语境对其加以灵活运用。

179951.png

猜你喜欢
题干例句道题
数字算式
误会
提纲挈领 拨云见日
在阅读题干中寻求解题锁钥
Q博士课堂
破解诗歌鉴赏题五招