中国足球需要更多草根投资

ESPN足球网11月12日文章，原题：中国足球需要投资草根而非花大钱请大明星中国足球与大牌教练的恋情仍在继续。就在里皮于上月返回中国并执掌长期战绩不佳的中国国家队后不久，博阿斯就以上海上港的新任主教练形象在华露面。尽管大牌教练纷纷被吸引来华，但对于这股价格虚高的人员流入潮能否对中国足球产生长期积极影响，业内人士仍心存疑虑。

“你可以聘请和解聘世界上最好的教练和球员，却无法聘请和解聘成功所需的父母或（足球）文化”，与北京国安合作的足球青训权威汤姆·拜尔说，“你无法花钱买到国家层面的成功。”

“中国能引来最好教练，但我怀疑这能否成功，因为精英层次的球员库太小”，来自美国的拜尔说，“当你看到某个国家的12岁以下年龄组球队时，仔细查看最佳和最差之间的差距，日本已设法缩小这种差距。但在中国，这种距离无异于太平洋。个中原因是球员库匮乏。”

随着中国企业以多种方式参与足球运动，其中存在一种风险——参与重点正偏离业内人士认为最需关注的领域。“你可以斥巨资引来所有想要的教练，但什么也不会发生”，拜尔说，“足球始于国内。这几乎与（斥巨资）请教练没任何关系，而与文化息息相关。关键在于要开发中国1亿6岁以下儿童的潜力”，拜尔说，“即便是弗格森、温格和瓜迪奥拉都来（中国）执教，也将一事无成，因为他们都没有球员库，而这要从草根做起。”▲

（作者迈克尔·切奇，丁雨晴译）