巴菲特“冷酷”育子

唐启寿

美国商界都说巴菲特只会赚钱，不会花钱，更不会做父亲。然而，事实果真如此吗？

大学毕业后，为了积累创业资金，巴菲特开始打工。后来他相中了一家纺织公司并把自己多年的积蓄都押上去，然而公司越来越不景气，经仔细分析才发现，公司根本不具备持久竞争优势。在海外竞争的重压下，巴菲特不得不关闭了公司。当时巴菲特赔光本钱的压力太大，他甚至不睡觉地思考这事。孩子们叽叽喳喳跑来伸手要钱买鸡翅，把巴菲特猛然惊醒。他回想起自己从六岁就开始做“生意”，如今竟然还因缺乏经验陷入失败中，而这些无忧的孩子要是失去充分的锻炼机会那今生肯定会输得很惨的……这时巴菲特不再苦恼，甚至他暗自庆幸因祸得福了。他决定将投资商业和“投资”孩子放到同等重要的位置上。

孩子们再伸手向父亲要钱时，巴菲特说：“我的钱都是干活挣来的，所以不会白白给你们。”女儿苏茜反驳说：“为什么别的小孩不用干活就有钱？”巴菲特回答：“因为你的父亲是沃伦·巴菲特。”以后孩子们为了挣一点零用钱，必须抢着去扫地、擦窗户、给花草施肥浇水……

巴菲特的孩子出门做些杂务事总会遭到别人质疑，以至于他们跟父亲说：“如果我不是巴菲特的儿子就好了。”巴菲特说：“你为什么不用自己的努力和成绩来证明你呢？”于是三个孩子都学会了不在乎外界声音，只做自己的事。他们读大学都先后中途辍学，巴菲特没有嚷而笑着说：“我知道你们一直想做自己喜欢的事，比如做音乐家。我仍然记得彼得7岁那年，坐在钢琴前，把一首欢快无比的《扬基歌》弹成了哀乐。不过能把欢快的乐曲弹成哀乐，说明两个问题：一是弹奏者心情糟糕，二是他具备非凡的音乐天分。”

然而当彼得退学准备投身音乐但身无分文时，巴菲特也没给他一分钱的生活费。彼得到旧金山只能打工租个小房子。成立音乐工作室后，一星期赚一百美元勉强度日。而巴菲特却不断给儿子“伤口”上撒盐：“要学会用自己挣的钱去实现更大的梦想。”

直到彼得已有一对双胞胎女儿后，一家四口还住在一套不足100平方米的房里。他很想改善一下环境，生平第一次开口向父亲借钱。巴菲特却摇头说：“你应该像其他美国人一样贷款买房，然后凭自己的能力把贷款还上。”彼得一怒之下贷款买了套大房。一年之后，他不堪还贷压力，将大房卖掉换成小公寓。那一刻他突然明白父亲是要让他从经历中懂得生活，父爱不是金钱而是期望。

2006年，全世界见证了巴菲特把370亿美元捐给慈善基金会。孩子们真诚地对巴菲特说：“爸爸，我们为你骄傲！”不善表扬孩子的巴菲特也说：“孩子，我也为你们骄傲！”

在巴菲特的影响下，三个孩子从小到大不断接受磨砺，然后又都发展自己喜欢的事业，成为阅历丰富、独立创业的精英：大女儿苏茜是一家针织超市的老板，大儿子豪伊是农场主兼摄影师，小儿子彼得被称为“音乐界的沃伦·巴菲特”。

2011年初，小儿子彼得的新书《做你自己》出中文版时，对中国有深厚感情的巴菲特主动提出写序。巴菲特的序言很简短：彼得的人生全凭他自己打造。他衡量成功的标准，不是个人财富或荣耀，而是对广阔世界所做的贡献。

编辑/尤雅