文_袁南生
侨领谭吴保仁的仁德生涯
文_袁南生
旧金山原市长布朗授予谭吴保仁“典范母亲”证书
谭吴保仁是美国著名侨领、美国加州湖南同乡会会长谭德森的妻子,1999年谭德森不幸去世后,谭吴保仁继承丈夫的事业,继任会长,一如既往地致力于促进中美友好,促进两岸统一,促进侨界发展,促进家乡建设。谭吴保仁把丈夫谭德森名字中的“德”字和自己名字中的“仁”字联在一起,组成“仁德慈善基金会”。仁德既是谭德森、谭吴保仁夫妇事业的思想根基,更是谭吴保仁一生的追求和写照。公众场合中的谭吴保仁,总是一身合体的套装,同色系的高跟鞋,身材苗条,妆容精致,长发齐肩,步履稳健,快80岁的老人,看起来时尚又年轻。2010年,美国中华魅力大赛组委会授予她“2010年美国中华旗袍魅力大赛荣誉冠军”称号。
谭吴保仁原名吴保仁,与谭德森结婚后,从夫姓,在原姓名上加了一个“谭”字。谭吴保仁生于福建,谭德森则是湖南凤凰县人。谭先生青年时代投笔从戎,在国民党军队从事文职官员工作多年,中央警官学校毕业,曾任南昌警察局外事科科长。1948年,他随军去了台湾,曾任国民党中央党部干事、花莲防守区中校翻译官、花莲女中及台中一中高中部英文教师。1958年赴美国留学,先后在俄亥俄大学、佐治亚大学和斯坦福大学学习。谭德森在斯坦福大学学习时,发起成立了旧金山中国留学生联谊会,并被推举为会长。后定居美国北加州旧金山,从事经商活动。夫唱妇随的谭吴保仁,和丈夫一起打拼。先是从军,接着从教的谭德森,后来与妻子联手转行从商,在旧金山先是开杂货店、小咖啡馆,后来投资房地产,进行房屋出租。经商上的成功,为谭德森夫妇爱国侨领的仁德生涯提供了实力,扩大了影响,连接了人脉,从而打下了坚实的基础。谭吴保仁和丈夫一起联唱了几台好戏。
一是在旅美侨胞中,改革开放以后,最早回乡探亲。1979年中美建交,谭先生日思夜想回乡探望的夙愿终于可以实现了。但是,作为有台湾背景的谭先生,特别是他曾经担任过国民党高官唐纵的秘书,来旧金山后连续多年在美国西部13个地区国民党台湾留学生党部担任智青主任,在这一背景下,他回大陆探亲需要超人的勇气。谭吴保仁支持丈夫和其他旅美同胞一起,成为第一批回乡探亲的旅美华侨华人。不久,应时任湖南凤凰县县长吴官林邀请,谭德森又率领10位湘籍同胞回国恳亲访问,成为湖南省第二批回乡探亲的旅美湘籍华侨华人。
二是把加州湘籍华人华侨联合起来,成立了北加州湖南同乡会。湖南同乡会是谭德森和钟武雄、蒋福林、凌乃敏和彭锷将军等湘籍知名人士一起,于1987年在旧金山湾区创立的。谭德森被选为会长,连任3次,每届3年。这是最早与祖国大陆保持良好关系的美国侨团之一。
三是在湖南改革开放初期,谭德森夫妇为推进湖南与美国之间的友好往来与合作做了大量实事、好事,湖南海外联谊会通过谭德森夫妇组织了多次促进中美友好与合作的活动。中共湖南省委统战部原副部长朱振基在《怀念谭德森先生》一文中说:“1991年5月,由湖南海外联谊会副会长王双林带队,我和秘书长何学昆等一行五人赴美参观考察。我们刚到达旧金山国际机场,就看到谭德森、钟武雄等人率同乡会多位老乡打着欢迎横幅,站在机场出口处迎接我们。在旧金山的几天参访活动中,钟武雄、谭德森、杨许静芝等人轮流做东接待,甚为热情。同乡会的办公地点是由谭德森夫妇提供的,他们把我们一行人请到了家里做客。我们到达他家时,谭先生的一家大小,包括他八十多岁的老母亲、夫人谭吴保仁女士以及八个儿女,早就在客厅等候我们。谭德森夫妇也在中国城用自己的出租楼业提供一角作为北加州湖南同乡会会馆,每次湖南来的乡亲都在此开会。经常举办专题演讲,总领馆也常派副总领事及领事们来参加乡亲洗尘宴,共叙乡情。”谭先生夫妇领导的北加州湖南同乡会与湖南海外联谊会签署了结成姊妹会的协议,并给湖南海外联谊会捐献活动经费。此后连续多年;谭先生夫妇还无数次为湖南省赴美留学学生无偿提供支持和资金担保,很多受助学生与谭先生夫妇甚至连面都没有见过。
四是情系祖国,积极回馈家乡的父老乡亲。谭德森夫妇于1979年回国时,从美国带回来一台19英寸的彩色电视机送给村里,据说当时凤凰县广播局才有两台黑白电视机,更何况是彩色的。每天晚上,王家寨村里放电视的那间房子,里里外外都围满了看电视的群众,还有从周边几公里来的老百姓,大大丰富了当地群众的文化生活。1990年年末,谭吴保仁和体弱多病的丈夫一起,带着母亲、子女们第三次远渡重洋回乡探亲。也就是这次,他们得知村里70余户300多人口存在饮水困难时,便主动提出要为村里修建一个自来水厂。当时,旧金山刚刚发生地震,房价大跌,房屋贬值,谭德森夫妇所做的房地产生意受到很大影响,但一回美国,他们还是毅然给县里汇回2万美元。经一年多时间的紧张施工,自来水厂建成,从此,村里每家每户都能饮用上清洁的自来水了。由于谭先生事务繁忙,没空回乡为自来水厂落成庆典,因此水厂也就提前投入使用了。直到1993年5月,谭先生回乡安葬好母亲之后,他们才为自来水厂落成剪彩。
谭吴保仁母子在凤凰县文昌阁小学发放奖学金
谭吴保仁孝敬公婆,他们夫妇俩在尽孝方面做了一般人做不到的事。谭先生父亲英年早逝,母亲田秋玉25岁开始守节,是她千辛万苦、忍饥挨饿,终于将谭先生兄弟俩都培养成才(弟弟后来也当上了人民教师)。1979年第一次回乡探亲时,他们把分离了35年、年近七旬的老母亲从湘西凤凰接到了万里之遥的美国。
当媳妇的谭吴保仁晨昏随侍,奉茶侍饭。老母亲到美国后,想念家乡,谭吴保仁支持谭先生于1987年、1990年先后两次带母亲、子女远渡重洋回乡探亲。谭先生夫妇把母亲接到美国奉养了14年,使老人家度过安详的晚年。但是,天不假年,正当老人家还在享受三代同堂人间欢乐的时候,1993年5月初,老人家无疾而终,走完了她89年艰辛与幸福的生命历程。
谭先生在老母去世后的某天,给湖南海外联谊会打来电话,告知他母亲不幸去世的消息。为了完成母亲生前叶落归根的遗愿,他们夫妇决定从美国空运母亲的灵柩回老家安葬,请湖南有关方面为他们预租一台大客车,以便在黄花机场接灵后,就直接送回凤凰老家。当省委统战部有关官员按航班预定到达的时间,在黄花机场请求放行接灵车开进停机坪时,机场工作人员都不相信普通老百姓的遗体还可以从美国运回中国大陆。据事后得知,当年谭先生夫妇为了将母亲的灵柩从美国空运回中国大陆,费尽周折,耗费巨资,在中国驻旧金山总领事梅平的帮助下,灵柩在中美两国通关时,都不必开棺检查。
租一架专机从美国空运遗体回来还真是史无前例。飞机停稳以后,谭吴保仁和丈夫及子女们一起,臂缠黑纱,缓缓走下飞机,并从机舱里小心翼翼地把母亲的灵柩扶下飞机,好像生怕惊醒老人家一样。在随后开赴凤凰的途中,平时善于健谈的夫妇俩,一路悲切无语。葬礼过程中,夫妇俩率子女长跪不起,嚎啕大哭,在场陪同人员无不为之动容。
谭吴保仁女士为德森科技楼揭碑
1998年10月2日,谭先生因心脏病不治,撒手人寰,走完了他人生的72个春秋,与亲友们永别了,也放下了他与谭吴保仁女士呕心沥血在美国打拼出来的事业。谭吴保仁告诉我,没想到丈夫谭德森因病刚去世,26家房客欺负她是寡妇,为了谋夺房产,竟然联合起来,以种种莫须有的理由,把她告上了法庭。官司打了5年,谭吴保仁赢了官司,但高昂的律师费几乎耗尽了她毕生的积蓄。
谭吴保仁的父亲是安徽人,母亲是浙江人,从福建到台湾,再到美国,她一生辗转,何处算是家乡呢?“湖南是我丈夫的家乡,就是我的家乡,我到湖南的次数已经多得记不清了。”谭吴保仁深情地说。谭德森先生虽然走了,但是,谭德森的事业并没有停止,由他相濡以沫40年的好伴侣、好助手——谭吴保仁女士继续接力。谭先生去世以后,谭吴保仁女士被推选为北加州旅美湖南同乡会会长,她继续把旧金山湾区的湖南同乡们紧密地团结在同乡会的旗帜下,为祖国的和平统一大业,为振兴家乡湖南继续奔走呼号。尤其难能可贵的是,谭吴保仁把丈夫的家乡当作自己家乡,在丈夫去世后,十六年如一日为丈夫的母校捐资助学。她要完成他夫君谭德森生前还未完成的遗愿:为他小学就读的母校——凤凰县文昌阁小学捐资兴建一栋科技大楼,以便母校能培育出更多、更好的优秀人才。
1999年,谭吴保仁接到了来自丈夫家乡的信件。凤凰县文昌阁小学的校长在信里说,谭德森曾答应给文昌阁小学捐建一幢教学楼,现在孩子们上学急需新教学楼,是否可以尽快兑现承诺?谭吴保仁并不知道丈夫作过这样的承诺,但是她选择相信。为了帮丈夫完成心愿,资金紧张又官司缠身的谭吴保仁抵押了一套房产,为文昌阁小学汇去了10万美元。2001年,德森科技楼在文昌阁小学校园里落成。在谭吴保仁最困难的时候,旧金山房价突然大涨帮了她一把。“我用房子抵押贷款,拿出10万美金捐给了文昌阁小学建设科技大楼。虽然没钱,但是我胆子很大,当时自己一分余钱也没有,毫不考虑后果。即使先生不在了,他许诺过的事情我一定要替他完成,”谭吴保仁这样对我说。
2001年10月,由谭吴保仁捐资人民币80万元修建的一栋四层、总面积1306平方米的德森科技楼在文昌阁小学校园里落成,内设有电脑房、电教室、语音室等,使文昌阁小学一跃成为湘西具备最先进教学设施的小学学校。而后,谭吴保仁还继续在2005年为文昌阁小学捐资40万元人民币,购买了80台电脑;捐32万人民币,购买了2000套课桌椅;2009年又为文昌阁小学幼儿园捐资27万元人民币,购置了两组大型儿童胶质玩具,并在园内的青石板上铺设了900平方米的塑胶地板,以防幼儿们摔伤。此后,年年给文昌阁小学品学兼优贫困学生捐奖学金,连续十几年寄活动经费给文昌阁小学校友会,年末宴请校友们等等。转眼18年过去了,给丈夫母校孩子们的捐助她从未间断过。据不完全统计,18年来,她先后为文昌阁小学捐资200多万元,捐赠80台电脑、2000套学生桌椅等。2015年,她为了更持续地助力教育发展,与凤凰县教育局共同商讨设立了“凤凰县仁德助学金”。同年,在湖南科技职业学院、湖南外国语职业学院又设立了10万美元的“谭德森、吴保仁温暖基金”,资助的对象主要是来自湘西地区的贫困学子。
谭吴保仁已经78岁高龄,出门不舍得打的,只坐巴士,家务活自己包揽,不请保姆,却拿出了数百万元支援湖南的教育与医疗事业。谭吴保仁孤儿寡母齐心接力慈善,从1979年开始捐资回湘,36年在湘捐款累计超40万美金。除了给家乡捐款,谭吴保仁及其所领导的湖南同乡会,还因国内地震、水灾、雪灾等捐款。例如,2008年,谭吴保仁为汶川大地震和华南大雪灾各捐款1万美元。她还为台湾抗震救灾捐款。
谭吴保仁母子在湖南省桃江县开展慈善活动
谭吴保仁生育了8个儿女,个个都大学毕业,其中,长女谭美筠是加州一家著名大公司的董事总裁,长子谭和平是纽约一家著名证券银行的总董,次子谭长生、次女谭美玉及五女谭小萍是医学博士。8个儿女都品学兼优,学业有成。特别难能可贵的是,孩子们都很支持她的慈善事业。
我多次见过谭吴保仁的儿子谭长生,他是美国执业医生。谭吴保仁偕儿子、儿媳妇谭瑛博士一同来到湖南,开展义诊。同时,谭长生向国际医疗组织积极申请,为湖南争取到了一批先进药物和医疗器械用于慈善事业。2015年回湖南前,他们几次来总领馆,就这批药品和医疗器械如何通关运到湖南和我商量细节。
谭吴保仁为了让儿子接好父母慈善事业的班,多次带儿子返乡,让儿子亲身感受一个个慈善平台,让儿子用结结巴巴的汉语与乡亲们对话,亲手把助学金送到贫困学生手上,增强了儿子的乡土情和现场感。例如,经湖南省外侨办公室穿针引线,谭吴保仁、谭长生母子决定为湖南桃江县鲊埠回族乡公共卫生项目提供捐助。2014年3月启动了公共卫生服务楼项目建设,一年后,新落成的公卫大楼永久命名为美侨谭德森吴保仁公卫大楼。谭吴保仁、谭长生母子等应邀参加了揭牌仪式。仪式后,谭长生博士和妻子谭瑛为村民举行了义诊。鲊埠回族乡公共卫生项目的到位,能为辖区群众提供基本医疗和基本公共卫生服务,这让医院全体医务人员和鲊埠回族乡2万多回汉群众倍感温暖。
谭吴保仁母子不仅到桃江县为美侨谭德森吴保仁公卫大楼揭牌,而且于同年3月23日到了谭德森的故乡凤凰县。在凤凰县沱江镇中心敬老院参观时,谭吴保仁看见敬老院屋顶好几处屋檐的瓦片掉落下来,当即决定捐赠一万美元用于修缮房屋,增设安全防护栏,改善敬老院生活设施。谭吴保仁在凤凰县说自己在美国过着普通人的生活,“有人说你有钱可以请人帮你开车啊,但是我没有,出行坐公交,家里打扫几乎一个人完成,这样省下钱可以用来做慈善。”
谭吴保仁的儿子谭长生已来湖南三次。2015年来湖南时,他说:“我第一次来湖南大概八岁,第二次是去年,回来后,觉得湖南改变了很多。在乡村看到父亲以前做过很多的事情,学到了很多。父亲在很贫困的情况下,还能坚持支援自己的家乡,我很感动,虽然我和妻子暂时不能像母亲一样捐款很多,但我们可以运用我们的知识来帮助家乡的人。” 在湘西自治州和益阳市,谭长生利用自己所学就地开展医疗义诊工作,并和当地医生合作进行讲座、培训。他不能用流利的中文自由表达思想,全程靠同样从事医学工作的妻子帮忙。
2001年5月,谭吴保仁因教子有方,获中华总会馆等社团褒奖,旧金山市长布朗亲自出席表彰仪式,并授予谭吴保仁“典范母亲”贺状。2010年1月10日,8位儿女在美国三军俱乐部大酒店为母亲举行70寿辰庆会,中国驻旧金山总领事高占生夫人率10位领事前往祝贺。谭吴保仁在她的仁德生涯中收获了尊重、荣誉和友谊。在她60岁生日时,加州州务卿比尔・约翰代表州政府授予她贺状。在胡锦涛访问美国期间,谭吴保仁和其他美国侨界杰出人士一起,在旧金山受到了胡锦涛的亲切接见。
(作者系外交学院党委书记,中国国际法学会常务副会长,中国国际关系学会会长,前驻津巴布韦共和国、苏里南共和国大使,驻印度孟买总领事,驻美国旧金山大使衔总领事)