聆听历史的声音宝玑:巴黎印记&工坊之旅
Breguet 宝玑——这个在欧洲人人耳熟能详的名字,已然是欧洲文化的一部分。而作为欧洲文化中心之一的巴黎,无论从卢浮宫到埃菲尔铁塔或是从钟表堤岸到凡尔赛内的小提亚侬宫,都留存着宝玑的痕迹,静述着时间的悠远历史。源于瑞士却在巴黎发展的宝玑品牌,寻找宝玑时计之旅,探索宝玑在巴黎的历史印记……
塞纳河蕴育了法国巴黎文化,新桥是巴黎第一座也是最古老的桥梁。在这文化与历史交汇之地,有一条名为钟表堤岸的小路。也许这条小路看似不起眼,但在18世纪时期,最领先顶尖的钟表品牌都在此汇聚,门庭若市,其中最为著名的品牌自然是宝玑。
宝玑创始人阿伯拉罕-路易·宝玑于1747年出生于瑞士的纳沙泰尔。1762年,15岁的宝玑来到凡尔赛师从钟表匠、艺术家费迪南·贝尔都,并于1775年在巴黎钟表堤岸(Quai de l’Horologe)39号创立首家宝玑制表工坊,开启了其制表生涯。他对钟表技艺的每个细节都来了如指掌,其多项发明对钟表技术的发展影响深远。
1780年,销售第一款自动上链“perpétuelle”怀表。引入一系列技术领域(簧丝,擒纵机构)和审美范畴(指针,数字刻度,机雕花纹)的创新。1793年法国大革命期间,宝玑先生及其家庭离开巴黎,前往瑞士。之后又于1795年,宝玑先生回到巴黎,受到当地市政局的欢迎,并由此进入了其制表事业的辉煌时期,先后创制宝玑摆轮游丝、均力式擒纵机构、第一台旅行钟(顾客为拿破仑),更创制了陀飞轮,并于1801年获得注册专利,1810年,推出世界上第一枚腕表(那不勒斯王后订购)。宝玑制表更屡次在法国工业博览会上获得金奖,名满法国乃至全欧洲,深受皇室贵族和各界精英人士的追捧和钟爱。所以说宝玑虽然是瑞士品牌,但是却扎根发展于法国,钟表史上无数伟大的发明都在此诞生。
阿伯拉罕-路易·宝玑
1775年的钟表堤案39号
如今的钟表堤案39号
1810年,宝玑推出世界上第一枚腕表(那不勒斯王后订购)。图为那不勒斯王后画像及宝玑档案库记载资料
夜幕临近的卢浮宫,灯火阑珊,沉凝着历史艺术气息……这座世界上最古老、最大、最著名的博物馆之一,其藏品高达3.5万件。而在这数万件珍品中,宝玑的珍贵时计亦被藏于其中。时计作品是卢浮宫18世纪装饰艺术的重要组成部分,早在1802年第二届法国工业博览会,宝玑品牌创始人阿伯拉罕-路易·宝玑先生的部分时计杰作受邀在卢浮宫展出。几年后,卢浮宫首位“赞助者”兼首任馆长Vivant Denon分别于1810年和1811年购入一款宝玑三问报时表和一款宝玑陶瓷时钟。卢浮宫的18世纪艺术藏品囊括了一系列时计珍品,阿伯拉罕-路易·宝玑先生在19世纪30年代之前曾为卢浮宫博物馆提供了一系列卓越的时计珍品,例如Souscription表、问表等。这些无以伦比的时计杰作和创新发明奠定了宝玑作为世界杰出制表品牌的声誉。
这段百年有余的历史情缘再度展露。始于上世纪八十年代初的最后一期卢浮宫改造工程旨在修复陈列所有18世纪艺术藏品的展室,宝玑品牌出资数百万欧元赞助的这项修缮工程圆满竣工。该赞助项目由尼古拉斯·海耶克先生于2009年发起,2014年则在其孙马克·海耶克先生的见证下终于圆满落下帷幕。卢浮宫博物馆内这片约2,500平米的空间最近10年来从未对外开放,如今该区域已完成全面修缮,向公众揭开神秘面纱。该展区的相关展览宣传资料也已历经完善修订,所有藏品经过重新布置精妙地融入到这座独特宏伟的建筑之中,使得观众能够更加清晰地欣赏这些展品。由此,这些历史底蕴深厚,代表着欧洲丰富文化遗产的艺术杰作得以绽放其真正魅力。通过此项赞助,宝玑不仅延续了支持欧洲文化传承的品牌传统,还进一步加强了品牌与卢浮宫之间的历史情谊。
时至今日,宝玑与卢浮宫之间的联系更为紧密,这要特别归功于2009年时任卢浮宫主席暨馆长亨利·卢瓦雷泰的倡议下于卢浮宫举办的一场名为《宝玑在卢浮宫:欧洲制表业的巅峰》(Breguet at the Louvre. An Apogee of European Watchmaking)的主题钟表展。
2011年,宝玑与CNN携手打造了为期一周的特别节目,特别展出当时刚重见天日的达芬奇杰作《救世主》。通过与宝玑的合作,CNN展示了这一近200年来最重要的艺术发现的每个细节,并详细阐释了整个修复过程。2013年,宝玑与CNN再度携手,在该公司著名的新闻频道上连续一周播出“走进卢浮宫”节目,将卢浮宫完美展现于观众眼前,并邀请全球观众“探秘”这座世界上最大博物馆。
1750年代建造的画室得以完美修缮
小提亚侬宫最初是法王路易十五1763年为情妇蓬巴杜夫人建造。1774年,法王路易十六为取悦妻子玛丽皇后,将小提亚侬宫赠予她,成为其挚爱的消夏行宫。法国大革命爆发前,她曾在那里度过了最轻松愉悦的夏日。玛丽皇后于此留下许多当时在宫内生活的历史纪录。当时最前沿流行的皇室生活风向标皆于诞生,衣帽服饰、珠宝腕表等。早在1780年,宝玑就成为法国宫廷与玛丽皇后的钟表制造商、供货商,而玛丽皇后更是非常喜爱宝玑的钟表设计,是宝玑时计的忠实拥趸。宝玑于1783年为皇后所订制的传奇表款,诉说着宝玑与法国皇室拥有极深的渊源。
宝玑一直致力于欧洲历史与文化遗产的保护。2008年,品牌出资修缮法国新古典主义建筑的杰出代表凡尔赛的小提亚侬宫——让曾经鼎力支持宝玑的仰慕者(玛丽·安托瓦内特皇后)之居所重新焕发光彩。该修缮工程始于2007年,包括再现室内原貌,布置展览解说设备,修复技术配件,并修缮外部工作室以及东西两侧入口和翼楼。于2 010年竣工的二期工程则对这项大型修缮项目进行了最后的整饰处理。小提亚侬宫的彻底翻修工程标榜了品牌与凡尔赛宫永垂不朽的密切关系。在纪念小提亚侬宫修复的仪式上宝玑更展示了传奇怀表——No.1160玛丽·安托瓦内特。这款为皇后度身定做的杰作静静地躺在一只极为珍贵的礼盒中。礼盒由3500多块来自凡尔赛宫那棵橡树木材制作而成,并毫不吝惜的将其中1000多块以镶嵌工艺的形式来描绘玛丽安托瓦内特皇后手执玫瑰的情景——这一细节的灵感取自那幅著名的皇后肖像画。礼盒的外层则完全忠实的复刻了小提亚侬宫内的木板镶花地板式样。这颗橡树是凡尔赛宫最古老的树,经历过1999年的暴风雪,挺过了2003年酷夏的炙烤。然而遗憾的是,2005 年2月,历经324载风霜的它迎来了生命的终结。宝玑决定用它的木材打造成皇后怀表复刻品的表盒,赋予了这棵雄伟橡树第二次生命。历史上,法国王室贵族对宝玑的制表工艺一直赞赏有加,而今天,凡尔赛宫与宝玑公司通过一棵传奇的橡树,再次展现了宝玑与法国皇室拥有极深的渊源。
传奇怀表No. 1160玛丽.安托瓦内特
法国海军航空兵,一般称为“Aéronavale”,于2010年庆祝其100周年纪念。法国海军航空军希望能与宝玑,这位历史悠久并有着国际威望的合作伙伴,共同分享与纪念这个幸运吉祥的时刻。自从宝玑公司创始人阿伯拉罕-路易·宝玑先生于1815年被任命为法国皇家海军的御用制表师起,宝玑公司与海军的之间始终有着密切合作,近两个世纪以来,不断为其提供高精度时计。宝玑通过赞助法国国家海军博物馆,承诺提供长期支持,馆内更开辟了一块占地90平米的区域,专门用于海军航空兵领域。游客可以在此探索海军航空的重要性,参观同比缩小的航空母舰模型、飞机模型、精密仪器和各种历史见证,从航空母舰的历史先驱直至当今的超现代化航空母舰。
1815年10月27日,宝玑又获得了皇家海军制表师的名号,这是一个可享用终生的封号,表明宝玑在钟表的技术和精密程度方面已经达到航海天文计时器的标准,继承了John Harrison和其他英国钟表匠开创,并由法国同行Le Roy和Berthoud延续的事业。
其实,在此前15年间,宝玑已经陆续制作了十余台航海天文船钟,只是由于当时的皇家海军制表师的封号仍然属于Louis Berthoud,他无法得到军方的订单。虽然在1818年曾交付了一台给法国海军,1819年曾交付了一台八天动力的给法国海军元帅,但直到1820年,宝玑才正式按订单交付给法国皇家海军。同年,法国海军将每年采购航海天文船钟的预算提高到3,000法郎;而宝玑也获准向私人买家和商业船主出售航海天文钟。从1815年到1823年,航海天文钟及导航表的总销量达到78台,其中仅22台式海军的订货,29台卖给了宝玑精心挑选的专业代理商,最后的27台都卖给了私人客户,包括全球各地的权贵,其中还有伦敦的经度委员会。
在连续获得经度委员会成员和皇家海军制表师称号后,法皇路易十八又赏赐给宝玑第三项荣誉:1816年3月21日,宝玑被授予皇家科学院院士。面对日益繁复的社会活动,宝玑非常珍惜皇家海军制表师的头衔,挤出时间,为他的航海天文船钟做些工作。1817年,在布雷斯特,宝玑出版了一本小手册,名为《宝玑制造的航海钟表使用指导》。这是历史上第一本汇集航海天文船钟知识和信息的手册,并指导人们在航海中如何使用这类钟表来导航以及如何让钟表正常运转。
巴黎艺术博物馆是一个以收藏工业设计为主的法国国立博物馆。该博物馆成立于1794年,作为一个储存科学仪器和发明的圣地,这座博物馆也以其钟表藏品闻名,在这些藏品中就有数件阿伯拉罕-路易·宝玑制作的时计古董名作。博物馆展现了七种不同类型的收藏品:科学仪器、材料、能源、机械、建筑、通信、运输。
除此之外,在巴黎工艺博物馆还展有一架路易·宝玑于1911年制造的双翼机。一提及“宝玑”这个名字,人们能联想到的不仅有高级钟表制造,还有航天工程,这应归功于推动世界航空事业发展的先行者路易·宝玑(1880年-1955年)。若要追问他与阿伯拉罕-路易·宝玑是否源于同一家族,答案毋庸置疑。 事实上,从1762年阿伯拉罕-路易·宝玑(1747年-1823年)来到法国算起,路易·宝玑已是宝玑家族的第五代传人,用几句话来概括路易·宝玑的职业生涯并不容易,因为他与他创建并运营的路易·宝玑飞机制造股份有限公司,即后来为人熟知的“宝玑航空”,是近百年间全球最重要的航空业巨头。作为一名工程师和企业管理者,路易·宝玑毕生所做的三项贡献足以令他名垂青史:直升机的研发、军用飞机的制造和民用航空运输系统的建立。
宝玑博物馆位于巴黎中心地段旺多姆广场 6 号,与音乐家肖邦的故居、法国司法部为邻,占地 500 平方米,共有两层。底楼为产品展示及销售区域,二楼为展示宝玑历史遗产的全新博物馆,收藏着公司的珍贵档案及 120 余款古董钟表。
宝玑巴黎博物馆目前拥有100多个展品,展品展现了宝玑近200年来对世界高级制表工艺做出的巨大贡献,从丰富的展品中,很容易看出这个古董级品牌几百年来生生不息的创造力除巴黎之外,宝玑还在苏黎世和上海设有博物馆。
宝玑所存档案已经历两个世纪,其内容具体包括:产品记录册,销售帐簿,维修记录,真品证书,客户信件,由阿伯拉罕·路易·宝玑及其子撰写的技术说明。
为了进一步完善藏品内容,宝玑公司每年都在搜集新品。目前拥有约100多块结合超凡技术和优雅外形的时计,体现阿伯拉罕-路易宝玑的无限创造力及其对高级制表工艺所作出的巨大贡献。你不仅可以欣赏perpétuelles(自动上链怀表)、subscription表、触摸表、普通表或问表,还可领略一些最古老的无匙表、旅行钟、航海天文钟和军用表的风采。
今天的宝玑时计均在位于汝拉山谷的先进机械钟表制造中心制作。宝玑工坊为制表所需的不同工序荟萃各种非凡资源。
通过百余道工序最终凝聚成一枚宝玑时计, 这都得益于制表师的一对巧手、经验老到的目光以及对时间运行节奏的敏锐听觉。
每项工序均代表着通向宝玑时计的某项顶级专门技术。透过放大镜,把细小的零部件修正,精细表面修饰经得起最严格的检测,最后将部件组装,成为一枚结构精巧复杂的宝玑表。
宝玑制表师认为精准是他们技术的真谛, 在每一个不同的工艺背后,都体现了同一个永远精益求精、追求顶级制表技术的共识。他们采用先进的机械技术,快捷而精确地制出符合最严峻标准的“ 乐器”, 用以演奏时间无声的乐章。
现今市场日趋产品标准化, 但宝玑的宗旨是让每枚时计都风格独特。阿伯拉罕-路易·宝玑从没有制造过两块完全相同的时计,而宝玑品牌亦不会打破这个优良的传统,正如收藏家们从未拥有过两块相同的宝玑表。