乌各大火车站将剔除俄语信息

2016-10-11 07:26
环球时报 2016-10-11
关键词:俄语基辅特约记者

本报驻乌克兰特约记者 萧雅文 本报特约记者 柳玉鹏

“年底前,乌克兰各大火车站所有站名、车票、通告、电子信息牌将只使用乌克兰语和英语!”乌克兰基础设施部部长弗拉基米尔·奥梅良9日表示。俄罗斯专家认为,这是乌克兰对俄语发动的“一场战争”,目的是彻底消除俄罗斯对乌克兰的影响,从而加快“去俄化”步伐。

乌基础设施部部长奥梅良9日在自己的脸谱网页上表示,“2016年底前,乌各大火车站将去除所有使用俄语书写的标志,只有通过这种方式才能够改变国家。”

《环球时报》特约记者在乌首都基辅居住多年。他称,乌克兰大部分地区和主要基础设施实际上早就“去俄语化”了。为了彻底摆脱与俄罗斯的联系,本月6日,基辅市委员会会议还决定将基辅的莫斯科广场更名为“杰米耶夫斯基广场”,把团结大街更名为“索波尔诺斯季大街”。该委员会发表声明称:“这一决定表明乌克兰社会的民主化,正向欧洲价值观的道路行进,同时也是为了纪念为乌克兰人民独立的历史事件和英雄人物。”

据俄塔社报道,乌议会2014年通过法律,取消俄语在一些地区作为官方语言的地位。他们称,俄语是俄罗斯影响乌克兰的一个重要武器,是“意识形态入侵”,所以要求消除俄语在乌境内的影响力。乌总统波罗申科多次表示,乌克兰要在国内全面实施“去俄化”,国内街道和居民区以前的历史名称都将被更换,学习英语是国家政策的一个优待方向,甚至建议将英语作为国内第二工作语言。

但乌克兰相关机构进行的民调显示,在乌克兰一些城市,俄语仍是居民沟通的主要语言,东部地区70%以上的居民讲俄语,中部地区讲俄语的居民数量与讲乌克兰语的持平。

俄罗斯消息网10日以“乌克兰新的野蛮反俄政策”为题报道称,俄专家认为,这一计划是乌政府对俄语和俄罗斯文化的一种宣战。乌政府此前曾宣布禁止在其境内转播俄电视台频道及播放俄罗斯电视节目,并列出俄文化人士黑名单,禁止他们入境。俄专家称,乌此举将让本已恶化的俄乌关系雪上加霜。▲

猜你喜欢
俄语基辅特约记者
联合国秘书长访问基辅
基辅:一座文学之城
基辅60
信息时代背景下关于针对本科生的俄语学习APP的思考
里加市长因讲俄语屡被罚
改进俄语教学方法 提高俄语教学质量
乌反对派结束占领基辅市政厅
俄演习用核弹击退入侵者
韩国要造“迷你宙斯盾舰”
本报驻韩国特约记者 詹德斌