日本纸币主角爱找“文化人”

2016-10-09 08:51
环球时报 2016-10-09
关键词:头像日元纸币

本报特约记者 卢昊

近期,日本科学家再次摘得诺贝尔奖,使得日本进一步巩固了“诺贝尔奖大户”的地位。日本对于知识精英的尊崇和推广,在其纸币头像上就可见一斑。其实,日本纸币最初也印政治人物乃至古代帝王,直到近代才改为印“文化人”头像。在日本人看来,纸币头像具有重大的社会宣传效应,应随着时代的发展而不断更新。日本人在印制纸币时格外考究,希望纸币成为日本对外展示自己文明形象的“名片”

知识界人士成纸币头像主角

现在日本流通的纸币为1万、5000、2000和1000日元面值。纸币上的人像均被19世纪后半期到20世纪前半期的著名“文化人”所垄断。其中,1万日元纸币的人像为著名思想家、教育家福泽谕吉。福泽谕吉被认为是明治维新思想先驱,以介绍西洋文化和倡导“脱亚论”闻名,创办了私立名校庆应义塾大学。5000日元纸币的人像为著名女作家樋口一叶,她仅活了24岁,却创作了《青梅竹马》《浊流》等名作,开创了日本现代女性文学潮流。1000日元纸币的人像为著名医师和细菌学家,被称为日本近代医学界“国宝”的野口英世。2000日元纸币正面印的不是人像,而是冲绳王国首里城守礼门,是为了纪念2000年在冲绳召开的八国集团峰会而特别印制。以上现行版本的纸币均从2004年开始发行使用。而在1984年发行的旧版纸币中,1万日元纸币人像为福泽谕吉,5000日元纸币人像为著名思想家、教育家新渡户稻造,他著有《武士道》一书,并曾担任国联副事务长。1000日元纸币人像则为享誉世界的日本“国民作家”夏目漱石。目前如此集中采用知识界人士作为纸币头像的国家,唯有日本。

最初头像多是政治人物

将具有影响力的“文化人”的头像印上纸币,在日本已经有超过30年的传统。但在最初,日本纸币上的人像主要还是政治人物。 1881年,人像首次登上日本纸币。当时发行了面值为1日元、5日元和10日元的“改造纸币”,上面的人像为日本历史上的著名“女帝”神功皇后,她是第14代天皇仲哀天皇的皇后,长期以准天皇的身份摄政,曾三次出兵征讨朝鲜半岛,为日本开疆扩土。在当时日本对外扩张意识强烈的背景下,她被印上纸币也有了特别的寓意。后来,以元老身份辅佐神功皇后的“大臣之祖”武内宿祢、建设平安京的名臣和气清麻吕、辅佐中大兄皇子实施“大化改新”的藤原镰足、被称为“日本孔子”的平安时代学者菅原道真也被印上日本的纸币。要论在日本纸币上出现次数最多的古代人物,非模仿隋唐制度推行国家改革的圣德太子(574年—622年)莫属,共有7种纸币曾印上圣德太子的头像。包括1958年—1983年期间流通的1万日元旧版纸币。“圣德太子”一度成为日元的代名词。除古代人物外,战后日本纸币上曾出现的人像还包括明治维新的著名政治人物,如岩仓具视、伊藤博文、板垣退助等人。

优先考虑创新、变革人物

谈到在日本纸币上出现的人物头像,日本央行表示,有资格进入日本纸币“名人堂”的,并不限于国家元首与政治人物,“而是尽可能地涵盖各个领域的人物”。优先考虑的则是人物是否带有创新、变革的色彩,或者具有国际影响力。今后的日本纸币,也将尽可能地考虑印上知名科学家、文学家和思想家的图像。有日本经济学家称,日本纸币上的头像是最具有影响力的“宣传画”,对内可以对一代人乃至几代人产生影响和激励作用,对外,日元纸币则是日本宣传自己的重要载体,可以向世界展示日本“开明而具有思想性的形象”。因为这些人像,每一代日本人都有了特定的“纸币记忆”,对于战后时代成长起来的日本人而言,最大面值的纸币是一张“圣德太子”,而对于今天的日本年轻人来说则是一张“福泽谕吉”。

除了正面的人物头像外,日本纸币背面的图像也经历了多次变化。现在1万日元纸币背后印的是日本著名国宝建筑平等院凤凰堂的凤凰像,5000日元背后印的是著名画家尾形光琳的名画《燕子花图》,2000日元背后印的是《源氏物语》故事画,1000日元背后印的是富士山和樱花。▲

猜你喜欢
头像日元纸币
带了多少钱
你多久换一次头像或昵称
你多久换一次头像和昵称
注意:社交头像可能会泄露你的性格
猜纸币
Value
日元贬值,日企倒闭猛增