“三农”报道采访中如何与农民对话？

胡琼瑶

人民日报高级记者段存章曾说过，采访是一门学问，也是一问艺术。由此可见，采访技巧的重要性可见一斑。“三农”报道是党报中不可或缺的一部分，作为跑“三农”战线的记者，必然要深入田间地头，感受农民生活，才能写出真实、鲜活的新闻报道，而其中最首要的是，如何与农民对话？如何采访到农民的真情实感？这将直接影响到新闻报道的立意、结构及可读性，需要下功夫揣摩、体会。

一、精心准备，吃透政策找话题

党的十八大以来，出台了一系列有关“三农”的方针政策，种类多，涉及面广，即便是长期跑农业战线的记者，也未必全部了然于心。

“三农”报道要立足“吃透两头”，吃透上头政策的同时，吃透农民的需求，两者相结合，报道的服务力才能得到提高，传播效应也将大大增强。记者首先平时要注重知识积累，熟知政策，不是泛泛的了解，而是必须“吃透”。“吃透”了，才能用通俗易懂，才能引导农民更好地接受采访，写好写活“三农”报道。

密切关注农村改革和发展中的重点、热点和难点问题，如土地流转、惠农补贴、农民工进城、农村养老保险等话题。

例如，中央一号文件和省委一号文件多次提出土地适度规模经营，我们策划了一组关于“土地流转”的系列报道，在采访过程中，需要采访大量农户，了解土地流转背后的故事，记者与农民对话时，着重询问一些政策性强、关注度高的话题，如“土地流转是以租赁、入股、还是合作的方式？”“每年流转费用多少？”等，涉及土地和自己的切身利益，农民自然乐意谈。

不了解政策，说外行话，被采访对象会认为你水平差，写不出真正说农民说话的报道，于是对采访也是敷衍了事。

例如，在一次媒体集体采访活动中，某家媒体派了一个不是专门跑农业的记者，这位记者出生城市、长在城市，对农村情况非常陌生，许多涉农的专业词不理解，事先也没有做功课，对“四化同步”、“三权分置”等专业语汇不明白，在提问一位乡镇干部的时候，采访过程多次被打断，影响了整体效率。

进行一次采访，至少要做好三个准备。第一，搜集与采访相关材料。上到中央、省级大的方针政策，下到县乡一级的探索经验，大概了解要报道新闻事件的原因、背景以及做法，有些内容无法从现场获得，需要记者从其他渠道打探。因此，记者采访新闻事件前的案头准备还应该包括：搜集与新闻事件有关的背景资料、与新闻事件相关的其他内容。

第二，准备采访提纲。如何在有限的时间里，采访到更多的素材？预列采访提纲是十分有必要的，把事先能想到的问题，都提前写在纸上，当然有些问题也可能是现场灵机一闪出现的。在设计采访问题时，要换位思考，站在被采访者的视角去想，如果这样问，会不会引起他们的兴趣，能不能很好地讲出故事。

第三、摸清采访对象。许多时候，记者深入到农村一线采访，对采访对象并不熟悉，更多的是从一些文字材料和其他形式的中预先了解的，在采访过程中，注重倾听，洞察被采访者的性格和特点。

明确采访重点，不跑题，不偏题。有的农民群众可能说话比较偏激，只顾着表达自己的诉求，拉着记者不放手，这时，应巧妙地绕回到采访话题，围绕主题寻找素材。

二、变换角色，放下架子拉家常

在农民看来，记者高高在上，首先在心理上就有距离感。因此记者要改变居高临下的思维，变“工作角色”为“生活角色”，用平视的角度与农民交朋友，拉家常。许多记者与农民交流起来，生硬做作，缺乏亲和力，以致于采访浮于表面，难探其中。

有一次，编辑部策划了一期关于惠农政策补贴是否发放到位的暗访报道，记者来到孝感市孝南区一个村庄进行调查，几位农民看到我们开着商务车，便立即紧张起来，问什么都说好。后来我们进村入户时，把车停在很远的地方，徒步进村，到农户家中以他们感兴趣的话题作开场白，如，“今年的粮食收成如何”、“孩子到城里工作习不习惯”等，农民一下子放松了，打开了话闸子。通过几天的调查核实，发现这里的惠农补贴被变相挪用，在掌握第一手数据后，我们采写了《惠农资金成了“砧板肉”》，为农民挽回损失100多万元，稿件获评当年湖北新闻奖二等奖。

和农民朋友聊天，要变训导式为诱导式，变灌输式为启发式。许多农民朋友面对记者时候，常因为受教育程度不高、过度紧张等原因而不知所云，甚至只敢想“正确的套话”，而不敢说出真实情况。就此可以先用聊天的方式，从他们关心的话题入手，往往可以挖掘出更多、更深层次的问题，得到最真实、朴素的素材。

2015年，《湖北日报》农村新闻中心策划了一组“农村金融贷款难”的报道，需要采访潜江一个种粮大户，当我们与他交谈时，他戒备心很重，说话吱吱唔唔，采访了半天，效果也不理想。后来，我们试着转变谈话方式，先从今年的粮食价格说起，再谈到种田成本，渐渐地，这个种粮大户打开了话闸子，给我们谈困惑，讲希望。

充分尊重被采访者，寻找情感的结合点，营造良好的采访环境。想从采访对象内心深处挖掘素材，必须先得他们的信任和认同。记者要用真诚换真心，才能进入他们的心灵深处，从而挖掘出更真实、更有价值的东西。当采访对象情感升华后，便能从记忆中迸发潜藏的感人的故事和细节，这些正是记者需要的题材和读者爱看的内容。

2014年“南水北调”大型报道中，需要采访当年修筑丹江口大坝的民工，事情已经过去四五十年了，当年的青壮年已变成老年人，许多记忆都丢失了，记者在采访过程中，并不急于询问当年的情形，而是讲述南水北调中线工程即将通水的消息，表達党和政府对他们的感激之情，并把丹江口大坝的照片给他们看，勾起他们沉睡的记忆。许多民工看到照片，不禁老泪纵横，争先恐后地描述起当年修坝故事。给予被采访者更多的尊重，在情感上与采访对象打成一片，才能有效沟通，取得亲切、自然、真实的采访效果。

三、群众语言，让农民想说话、能说话

要想在短时间内与采访对象“一见如故”，就需要记者在第一时间消除陌生，达到和谐的采访环境。“说农民的话”才能“让农民说话”，引起受众的共鸣。

到农户家中，见面应喊“老乡”，而不能用“同志”等生硬的称呼。到不同的地区，尽可能用当地常用的语言，

涉及到政策性很强的话语或专业术语时，尽可能地转化成老百姓耳熟能详的话语，让他们容易理解和接受。少用一些“提高效率”、“降低成本”、“如何评价”等正规词汇，而应采用“卖了多少谷”“省了多少钱”等口头词汇。

说话多一些“农”味，少一些咬文嚼字，提的问题不能太空洞、太抽象，在提问时，根据不同的采访对象采取不同的提问方式。有的农民比较健谈，思路清晰，可以直接提问；也有的农民沉默寡言，需要记者适当地引导发挥，请他回答“是”或者“不是”。

采写“三农”报道，记者必须深入田头、养殖场、蔬菜大棚、加工企业等场所，进入不同的场所应说不同的话，重点是结合现场情景与采访对象沟通，在田头，多谈粮食补贴；在养殖场，多谈畜产品的价格涨跌；在加工企业，多提提农民打工收入等。

在农村采访中，语言不通是时常遇见的事情，虽然有乡镇干部或政府部门人员陪同，但总靠着“翻译”是采访不到位的，因此平时要注重学习地方语言，入乡随俗。

说农民的话，还要帮农民说话。信息不对称与利益诉求多元化的双重作用，往往使农民成为弱势群体。探寻农民的诉求，通过强有力的舆论监督，把法律、党和政府的惠农政策落到实处，是党报的责任所在。 （湖北日报）