段超
去年夏天,里德诺经历了职业生涯以来最难熬的一个夏天,先是在6月25日被为其打了47场比赛的魔术队交易到了灰熊队,仅一天他就又被甩回了东部,成了黄蜂队的一员,里德诺刚刚得知这一消息时,跟着又一条消息告诉他,他已经被送回了西部,现在他已经是雷霆队的球员了。就在里德诺以为暂时消停不会再有什么交易的时候,五天以后,他又被送到了加拿大,猛龙队成了他的下家。但多伦多也没有留下他,7月9日,里德诺被裁掉,对新东家的贡献只是为其腾出了部分薪金空间。
在里德诺之前,2009年昆汀·理查德森也有过在家里坐着就连换了五队的经历。对于一向矜矜业业的里德诺来说,他没想到这种无厘头的经历也会降临到自己的身上。因为之后赛季的合同是非保障性的,所以,里德诺的合同成了球队进行交易时的筹码,对于那些想要减轻薪资压力的球队来说,里德诺是最好的添头。
“说实话,这事真的太有趣了,在NBA打球,你永远都不知道会发生什么事情。休赛期来到前,我知道我的合同是很有价值的交易筹码,反正就是诸如此类的作用。每天你都可以看到自己被交易,看到自己的队友不断更新,这真是由意思极了。”里德诺自嘲道,而在他的脸上则写满了无奈。
反复易主的事情让里德诺生无可恋,感觉自己只是商品的他对职业生涯彻底失去了兴趣,在得知自己被裁掉以后,他索性选择不再参战2015-16赛季的比赛,拒绝和任何球队联系。就像里德诺自己所说,那个时候他就已经想到了退役,只是,他还需要一点时间让自己下定决心。
掌控新星
身高1.88米的里德诺是为数不多的传统型控卫,外线射术精良,视野良好,柔和的控球能力不仅让他可以任意穿梭敌军阵营,还能不时送出匪夷所思的精妙助攻,只是身体瘦弱,防守偏软。对于这个尽职尽责的控卫来说,关注是他生涯里最缺少的东西,尤其他还出身于星光熠熠的2003黄金一代。没错,里德诺确实是03一员,而且还是个乐透秀。2003年选秀大会上,雷霆队的前身,还在西雅图的超音速队在首轮第14顺位挑选了来自俄勒冈大学的里德诺。不过和勒布朗、韦德、这些被时刻关注的新秀相比,里德诺的形象太过路人,很难看出他曾有着十分闪耀的大学履历。
里德诺是俄勒冈大学校史首位大一赛季便场场先发的新生,大二赛季,凭借场均15.5分和5次助攻的表现,入选了太平洋十校联盟最佳阵容第一队,单赛季命中的93记三分球位列校史第二。大三赛季,里德诺的场均助攻数上涨到6.6次,排名太平洋十校联盟首位,场均19.7分位列联盟第二,还当选了联盟最佳球员和太平洋十校联盟锦标赛的MVP,单赛季送出的218次助攻打破了校史纪录。整个大学生涯,里德诺的总助攻和总抢断数均位列校史前三。
在上一个赛季送走了球队核心加里·佩顿之后,2003年的超音速物是人非,队内的新核心是从雄鹿队换来的雷·阿伦,1998届新秀拉沙德·刘易斯也成长为一名全明星级球员。所以,在新赛季里,超音速队迫切需要一个可以掌控球路的优秀后卫。于是,里德诺成为了超音速队在后佩顿时代主要培养的组织后卫。
新秀赛季,因为罗纳德·穆雷和安东尼奥·丹尼尔斯的存在,里德诺只获得了六场首发机会,整个新秀赛季,里德诺一共打了69场比赛,场均出战16.1分钟,得到5.5分和2.4次助攻。在常规赛首秀一个月后,里德诺迎来了生涯第一次小爆发。主场迎战坐拥姚明、弗朗西斯和“老猫”莫布利的火箭队,替补出战的里德诺在末节独得两队最高的8分,帮助球队以95比87击败了对手。三天后,主场对阵尼克斯,里德诺获得了当时生涯最多的28分钟出场时间并再次爆发,15投5中得到15分的同时,还有7次助攻和5个篮板,值得一提的是,这5个篮板全部来自前场。菜鸟赛季,里德诺不闪耀也不平庸。
生涯第二个赛季,里德诺坐稳了球队主控的位置,生涯首次82场全勤且全部先发出战,场均出场31.4分钟,得到10分和5.9次助攻。而超音速队在这个赛季的表现也非常优秀,52胜30负的战绩是他们自1997-98赛季以来首次单赛季胜场超过50场。队中双子星雷·阿伦和刘易斯均入选了全明星阵容。季后赛里,他们在首轮击败了季后赛经验丰富的国王队,只是最终止步于西部半决赛,以2比4被最终夺得当赛季冠军的马刺队淘汰。
在超音速的五个赛季让里德诺成为了佩顿之后,雷霆之前这段时间里球队为数不多的见证者。不过,超音速队只是里德诺生涯的一个阶段,并没有成为里德诺的最终归宿,随着支球队在一个新时代的变迁开始之后,里德诺在西雅图的日子也走到了头。2007-08赛季,里德诺一共打了61场比赛,仅有5场先发,场均出场时间锐减到20分钟,各项数据也较之以往下滑了一半。在全明星周末之后,被表现更为出色的厄尔·沃特森彻底取代了主力控卫的位置。那个赛季之后,超音速从西雅图搬迁到了俄克拉荷马,队名也改为了雷霆,这里彻底变成了杜兰特的球队,2008年,球队在选秀大会上摘得了球风劲爆的威斯布鲁克,组成雷霆双星。紧接着,8月中旬,在一桩涉及雄鹿、骑士和雷霆的三方交易中,里德诺被送到了密尔沃基。
其实里德诺在超音速的最后时光里经常盼望着能够离开西雅图,整个赛季每一天球队都充斥在搬家的流言蜚语之中。里德诺说,在那段时间里,没人关心球队胜利与否,只在乎哪会成为球队的新归属地。而在被交易之后,里德诺表达了对新东家的喜爱。“我现在的队友都很棒,他们能跑能投,都是运动型的球员,他们得分方式各式各样,同时,我认为在防守上他们也很棒,对我来说这是一个向他们学习的机会,我会变得更好更出色。”
多出低收
正如里德诺自己所说,在雄鹿队的两个赛季,他重现了自己本应该有的水准,尤其2009-10赛季,生涯第二次82场全勤,虽然担任的是替补控卫,但场均21.5分钟的出场时间里,能够交出10.4分和4次助攻的成绩单。值得一提的是,在这个赛季,里德诺生涯第二次品尝到了季后赛的滋味。凭借46胜36负的战绩,时隔四年之后雄鹿队重返季后赛,首轮他们遭遇东部第三的亚特兰大老鹰,双方苦战七场雄鹿才被淘汰。这七场比赛里,里德诺场均出战17.3分钟,得到8.1分。作为新秀赛季便创造神迹的詹宁斯的替补,里德诺打出了全联盟最有效率的表现。过去一直堪忧的投篮得到了很好的提升,47.8%的投篮命中率为生涯最高,三分球命中率也首次超过了38%。在助攻方面,里德诺的效率也是有目共睹的,每40分钟能送出7次助攻,而失误率也得到了很好的控制。在一些专家评出的2009-10赛季替补球员最佳阵容中,卢克·里德诺的名字赫然在列。
赛季结束后,在密尔沃基打出水准的里德诺身价大增,多支球队都表达了渴望得到他的想法,雄鹿队已经留不下这个效率奇高的控卫了。包括球队总经理哈蒙德也坦白,想要留下里德诺是一件很困难的事情。最终,那一年的七月下旬,里德诺以4年1600万的价格正式签约明尼苏达森林狼。
此时的森林狼刚刚送走之前的核心埃尔·杰弗森,队中的数据怪兽凯文·乐福被正式扶正,里德诺又赶上了一次新老交替时代更迭。在赛季之初,里德诺遭遇了左跟腱拉伤,不过这并没有造成什么太大的影响,在休战了近十天之后,里德诺重新回到赛场。为森林狼效力的首个赛季,里德诺亦如在雄鹿时期的稳定,投篮命中率46.8%,三分球命中率更是达到了44%,场均11.8分和5.4次助攻,很好地辅佐了刚刚上位且全面爆发的凯文·乐福。那个赛季,乐福凭借场均20.2分和15.2个篮板的猛兽级数据荣膺年度进步最快球员奖。只是,球队最终只拿到了17胜65负的战绩,不过,球迷已经看到了球队在加内特离开之后重新崛起的希望。
其实,这个时候的里德诺并不是球队赖以为重的控卫,更多人认为他只是球队等待“金童”卢比奥到来时的过渡人物。不过,在明眼人眼中,球队里最重要的人恰恰是处处低调行事的里德诺。他总是默默梳理比赛,承担属于自己的得分责任,尽最大努力运转球队进攻。不过,里德诺还是很清楚,他并不在这支球队的长远计划之中,自己的首发位置也坐不了太久。
2011-12缩水赛季,森林狼终于迎来了卢比奥,还签下了巴里亚,而球队的变化也不只是在后卫线,先是在选秀夜用榜眼签签下了德里克·威廉姆斯,而佩科维奇也逐渐成长为乐福的可靠帮手,另外,主帅麦克海尔卸任,里克·阿德尔曼执掌教鞭,森林狼的一切都是全新的。不过,那个赛季伤病却成了明尼苏达的主旋律,随着卢比奥赛季报销,球队的伤病名单开始暴增,各个位置都捉襟见肘。在这样的情况下,里德诺站了出来,在缩水的66场比赛里,卢克出战53场,均为先发,场均12.1分和4.8次助攻,继续着自己默默梳理球队的工作。然而,伤病对一支球队的打击并不是一个矜矜业业的后卫就能弥补的,26胜40负的战绩给了这支踌躇满志的球队一个大大的打击。
接下来的赛季,森林狼继续折腾着自己的阵容,找来了基里连科和舍维德,还给了复出的布兰登·罗伊一个位置。不过,他们依然没有逃出伤病的阴影,乐福只打了18场比赛,罗伊在复出了5场之后就宣布伤病反复再度退役,卢比奥要一直等到圣诞节之后才能复出,而赛季初闪光的巴丁格在那几场之后却迎来了手术。那个赛季打到2月份时,森林狼最少时只有6个人能打球。但有趣的是,里德诺却在那个赛季出奇地健康,生涯第二次82场全勤且场场先发。对于里德诺在那个赛季的表现,从主帅到助理教练都给予了很高的评价。阿德尔曼说里德诺每个晚上都在顶着压力战斗,“他能够每晚都打出那样的水平真的令人难以置信。”阿德尔曼说道。
而助教特里·波特则说,球队牺牲最多贡献最多的就是里德诺。“我们要求他做了很多,他也牺牲了很多。我们感谢也理解他每晚所做的牺牲,他一直在战斗,一直都在尽可能多地做出贡献。”
流浪生涯
贡献和牺牲再多也不意味着里德诺的名字会出现在森林狼的长远计划之中。2013年7月12日,又是一次三方交易中,里德诺重回密尔沃基。这次回归,里德诺终于自2008-09赛季之后第一次得到了在雄鹿队出任先发的机会。不过,他只在老东家待了半个赛季便被送到了夏洛特山猫。值得一提的是,在山猫队,里德诺居然迎来了自己职业生涯第三次季后赛之旅。在山猫队建队十周年纪念,也是山猫队在更名黄蜂之前的最后一个赛季里,球队以43胜38负的战绩位列东部第七打进季后赛。不过,在首轮,他们遇到了强大的迈阿密热火,一个干净的4比0,山猫彻底成为历史。在这四场比赛里,里德诺场均只有9分钟的出场时间,得到2.5分和3次助攻。
夏天,里德诺与刚刚裁掉老将尼尔森的魔术队达成协议,加盟奥兰多,魔术队也成为了这名老将最后一个为其打过球的东家。在为魔术队打了47场比赛之后,2015年的夏天,里德诺经历了那次几易其主的荒唐生意,伤心欲绝的他索性放弃参加新赛季的比赛。在思考了一个赛季之后,下定决心选择退役,彻底结束自己的职业生涯。
里德诺的偶像是两届MVP得主史蒂夫·纳什,这从他在超音速时期一直穿着Nike AirJet Flight这双鞋就能看出,那是纳什穿着多年的经典款。不过,这位球风颇具纳什风采的后卫却并没有取得过像纳什一样的成就。或者说,在他的职业生涯里,多数时候连争取这些成就的机会都没有。如果当初的超音速,或者任何一支他效力过的球队能够将他放在自己计划的名单之中,或者哪一支球队可以不要那样时运不济,里德诺的成就可能都远不至于如此平淡。然而,就像他的行事风格一样,低调,默默做着一切才是他认为最舒服的生活方式,既然如此,索性默默离开,这样再好不过了。