梦想不落难

张薇 梅瑞德斯·翰彻森 刘星雨

贫困、逃亡、童婚、暴力、创伤……这是主流话语对战乱中流离失所的妇女、儿童的描述。难民的身份之外，无形中，她们还被贴上一个更加晦暗的标签：受害者。除此之外，对于她们，我们所知甚少。她们能被看见的光谱窄得可怜。

美国摄影师梅瑞德斯·翰彻森（Meredith Hutchison）决定打破这种一成不变。在她的摄影项目“梦想不落难”（Vision not Victim）中，刚果、约旦等地难民营中的年轻女孩说出自己的梦想和目标，在镜头中试验自己的未来。医生、律师、警察、教师、画家……经历过冲突和失去，她们的职业愿景中充满了试图去改变的力量和韧性。

镜头之下，她们闪闪发光。

法蒂玛（Fatima）， 12岁

愿景：教师

严格而温和地对待学生

“在这张照片里，清晨我在教室里等待我的学生到来。我教小孩子读和写阿拉伯语。我是一个很善良很有同情心的人，就是这样一个完美的老师。我很严格，但会用我自己的方式温和对待那些有问题的学生。”

麦莱克（malack），16岁

愿景：警察

保护人的安全，维护社会的正义

“我一直想成为一个警察，因为警察不仅会保护人的安全，也维护社会的正义。每天我醒来，去火车站，然后到城市，去看看有什么我可以帮忙的。我也努力激励其他年轻女孩做警察，我支持她们对未来抱有梦想并思考她们该如何克服障碍。”

阿马尼（Amani），10岁

愿景：飞行员

飞行是冒险的，也令人兴奋

“我喜欢飞机。以至于我在坐飞机的时候明白了自己想成为一个飞行员。飞行是冒险的，也是令人兴奋的。当我还小的时候，我哥哥总是告诉我，一个女孩不能当飞行员。但我知道，这是我想做的。我完成了学业，找到了一个途径。”

莫娜（Mona），10岁

愿景：医生

用专业和同情心去帮助他人

“在这张照片中，我是叙利亚的一家大医院未来的一位备受尊敬的医生。我询问病人的病痛，并帮助他变好。今天我能在这里让我感到很幸运。我的母亲是在一个村庄出生和长大的，没有上过学。但我还是个小女孩的时候，就有机会学习并变为一个伟大的医生。人们在我身边感到安全，他们相信我。我用我的专业技能和同情心去帮助他人。”

莎拉（Sarah），15岁

愿景：时装设计师

让她们感觉到优雅

“未来，我是一个著名的时装设计师，为女性创造别致的服装—让她们感觉到优雅。我会设计日常生活中的穿着，有硬的元素也有软织物，也会设计正装和婚礼礼服。”

法蒂玛（Fatima），11岁

愿景：外科医生

最关心的病人是父亲

“在这张照片里，我正在给一个病人做X光，看看是什么导致了她胸口疼。就这一点来说，在生活中，我是一个备受尊敬的外科医生。我会治疗很多病人，但我最关心的病人是我的父亲，他患有很多病。也是因此才让我想成为一名医生的。能够帮助我的父亲让我觉得自己很强大，很有力量，很能干。”

诺尔（Nour），18岁

愿景：律师

保护家庭暴力的受害者

“我希望女性遭受的暴力能够结束。我希望女性能够为社会做出决策，不再害怕说出她们的意见。我想让我们的社会给女性打开一个空间，让女性成为她们想成为的人。这就是为什么我决定要成为一名律师。当我还小的时候，我的母亲告诉我，我很勇敢很诚实，我可以成为一个伟大的律师，为公平而战。我采纳了她的建议，现在是一位受人尊敬的律师，致力于保护妇女权益，保护家庭暴力的受害者。”

法蒂曼（Fatiman），16岁

愿景：建筑师

设计出能让人们快乐的建筑

“我一直想做一个建筑师。当我还小的时候人们就告诉我这不是一个女性可以做的事，他们还鼓励我去从事一个更加‘女性的职业。但我还是继续梦想着能给家家户户建造美丽的房屋，设计出能让人们快乐的建筑。既然我已经达到了我的愿望，那我希望能成为其他女孩的榜样，让她们知道，无论别人说什么，都永远不要放弃你的梦想。”

梅瓦（Merwa）， 13岁

愿景：画家

希望作品鼓舞世界和平

“在这张照片里，我是一个受欢迎的画家，正在画一幅油画风景图。当我还小的时候，绘画是一种业余爱好。但随着我慢慢长大，我发现我在这方面很有天赋，然后去了艺术学校。现在我有自己的畫廊，出售自己的画和雕塑。我希望我的作品鼓舞世界和平，人与人之间友善相处。”

维萨姆（Wissam），15岁

愿景：药剂师

把自己看做女孩们的榜样

“我们在叙利亚的邻居有一个药房，当我还小的时候，就常去隔壁帮忙。当战争开始的时候，我看着药剂师帮助那些受伤的人。当我看到这个后，我知道这是一个重要的工作，也是我想做的。现在，我是一个药剂师，我把自己看做女孩们的榜样，一个正在改变世界的领导者。”